PSA RFR-106

Uporabniški priročnik za prenosni Bluetooth zvočnik PSA RFR-106

Model: RFR-106 | Brand: PSA

Uvod

Thank you for choosing the PSA RFR-106 Portable Bluetooth Speaker. This compact and versatile speaker is designed for easy transport and sharing your music wherever you go. Featuring Bluetooth wireless connectivity, FM radio, AUX input, and support for SD/Micro SD cards, it's suitable for various activities, including outdoor conferences and general entertainment.

Kaj je vključeno

  • PSA RFR-106 3-inch Bluetooth Speaker
  • USB polnilni kabel
  • Uporabniški priročnik (ta dokument)

Pomembne varnostne informacije

  • Do not expose the speaker to water or moisture. This product is not waterproof.
  • Ne razstavljajte, popravljajte ali spreminjajte zvočnika.
  • Keep the speaker away from extreme temperatures, direct sunlight, and heat sources.
  • Uporabljajte samo navedeno polnilno glasnosttage (5V 1A) and the provided USB cable.
  • Hraniti izven dosega otrok.

Konec izdelkaview

Familiarize yourself with the components and controls of your PSA RFR-106 speaker.

PSA RFR-106 Portable Bluetooth Speaker with packaging and charging cable

Figure 1: PSA RFR-106 Portable Bluetooth Speaker with its packaging and included USB charging cable.

Spredaj view of the PSA RFR-106 speaker, showing the speaker grille and control panel

Slika 2: Spredaj view of the speaker, highlighting the speaker grille and top control panel.

Postavitev nadzorne plošče

  1. Power Button / Mode Button (M): Press and hold to power on/off. Short press to switch between Bluetooth, FM Radio, and AUX modes.
  2. Prejšnja skladba / Zmanjšanje glasnosti (-): Kratek pritisk za prejšnjo skladbo. Dolg pritisk za zmanjšanje glasnosti.
  3. Gumb za predvajanje/pavzo: Short press to play or pause music. In FM mode, short press to auto-scan and save stations.
  4. Naslednja skladba / Povečaj glasnost (+): Kratek pritisk za naslednjo skladbo. Dolg pritisk za povečanje glasnosti.
  5. Link Bits Logo: Označuje blagovno znamko.

Pristanišča in kazalniki

  • Vrata za polnjenje mikro USB: Za polnjenje zvočnika.
  • AUX vhod: Za žično avdio povezavo.
  • Reža za mikro SD kartico: Za predvajanje glasbe neposredno z Micro SD kartice.
  • Vrata USB: Za predvajanje glasbe neposredno z USB ključka.
  • LED indikator: Shows charging status and Bluetooth pairing status.

Vodnik za namestitev

1. Polnjenje zvočnika

  1. Connect the small end of the included USB charging cable to the Micro USB port on the speaker.
  2. Connect the larger end of the USB cable to a 5V 1A USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
  3. The LED indicator will illuminate during charging and turn off once fully charged.
  4. Popolna napolnjenost običajno traja 1-2 ure.

2. Vklop/izklop

  • Za vklop: Pritisnite in držite Moč/Način (M) button for a few seconds until you hear an audible prompt.
  • Za izklop: Pritisnite in držite Moč/Način (M) button again for a few seconds until the speaker turns off.

3. Bluetooth seznanjanje

  1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. If not, short press the Način (M) button to switch to Bluetooth mode (you will hear a prompt). The LED indicator will flash, indicating it's ready for pairing.
  2. Na mobilni napravi (pametnem telefonu, tabličnem računalniku itd.) omogočite Bluetooth in poiščite razpoložljive naprave.
  3. Izberite "VA373T" ali "RFR-106" s seznama najdenih naprav.
  4. Ko je zvočnik seznanjen, bo oddal potrditveni zvok, LED indikator pa bo prenehal utripati in bo svetil neprekinjeno.
  5. Zdaj lahko predvajate zvok iz naprave prek zvočnika.

4. Način vhoda AUX

  1. En konec 3.5 mm avdio kabla (ni priložen) priključite na vrata AUX na zvočniku.
  2. Connect the other end of the audio cable to the headphone jack of your audio source (e.g., MP3 player, computer).
  3. Kratek pritisk na Način (M) gumb, dokler ne zaslišite poziva "AUX mode" (Način AUX).
  4. Zvok se bo zdaj predvajal prek zvočnika iz vaše povezane naprave.

5. Micro SD Card / USB Playback

  1. Insert a Micro SD card or USB drive (with MP3 audio files) into the respective slot on the speaker.
  2. The speaker will automatically switch to Micro SD/USB mode and begin playing music. If not, short press the Način (M) button to cycle through modes until you reach Micro SD/USB mode.

6. Način radia FM

  1. Kratek pritisk na Način (M) gumb za preklop v način FM radia.
  2. Za samodejno iskanje in shranjevanje razpoložljivih FM postaj na kratko pritisnite Predvajaj/Premor gumb. Zvočnik bo samodejno poiskal in shranil postaje.
  3. Uporabite Prejšnja skladba (-) in Naslednja skladba (+) gumbi za navigacijo med shranjenimi postajami.

7. TWS (True Wireless Stereo) Function (If Applicable)

The product description mentions "Connect wirelessly with 2 speakers," suggesting a TWS function. If you have two PSA RFR-106 speakers, you may be able to pair them for stereo sound. Specific instructions for TWS pairing are not provided in the product details, but typically involve:

  • Vklopite oba zvočnika.
  • Ensure both are in Bluetooth pairing mode.
  • On one speaker, long press a specific button (often the Play/Pause or Mode button) to initiate TWS pairing.
  • Once paired, connect your device to the primary speaker via Bluetooth.

Please refer to any additional documentation or the manufacturer's website for detailed TWS instructions if this feature is crucial for your use.

Navodila za uporabo

Predvajanje glasbe

  • Predvajanje/pavza: Kratek pritisk na Predvajaj/Premor gumb.
  • Naslednja skladba: Kratek pritisk na Naslednja skladba (+) gumb.
  • Prejšnja skladba: Kratek pritisk na Prejšnja skladba (-) gumb.

Prilagoditev glasnosti

  • Povečaj glasnost: Dolgo pritisnite Naslednja skladba (+) gumb.
  • Znižaj glasnost: Dolgo pritisnite Prejšnja skladba (-) gumb.

Nega in vzdrževanje

  • Čiščenje: Zvočnik obrišite z mehko, suho krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil ali topil.
  • Shranjevanje: Ko zvočnika dlje časa ne uporabljate, ga shranite na hladnem in suhem mestu, stran od neposredne sončne svetlobe in ekstremnih temperatur.
  • Vzdrževanje baterije: Za podaljšanje življenjske dobe baterije zvočnik pred prvo uporabo popolnoma napolnite in ga polnite vsaj enkrat na tri mesece, če ga ne uporabljate redno.

Odpravljanje težav

TežavaMožen vzrokrešitev
Zvočnik se ne vklopi.Baterija je prazna.Napolnite zvočnik s priloženim kablom USB.
Seznanitev prek Bluetootha ni mogoča.Zvočnik ni v načinu seznanjanja; Bluetooth je na napravi izklopljen; naprava je predaleč.Ensure speaker is in Bluetooth mode (flashing LED). Enable Bluetooth on your device. Move device closer to speaker (within 10 meters).
Iz zvočnika ni zvoka.Volume is too low; incorrect mode selected; cable not connected properly (AUX).Increase speaker and device volume. Ensure correct mode (Bluetooth, AUX, SD/USB, FM) is selected. Check AUX cable connection.
Sprejem FM radia je slab.Šibek signal; motnje iz okolja.Move the speaker to a different location. Re-scan for stations.

Tehnične specifikacije

Model:RFR-106 (VA373T)
Vrsta zvočnika:Nizkotonec
Velikost zvočnika:3 palcev
Izhodna moč:5W
Frekvenčni odziv:100Hz-20KHz
Razmerje med signalom in šumom:80 dB
Tehnologija povezljivosti:Bluetooth, AUX
Dodatne funkcije:FM Radio, Micro SD Card Slot, USB Playback
vir energije:Napajanje na baterije
LINE-IN Input:5V 1A
Vrsta baterije:Litijeva baterija za polnjenje
Kapaciteta baterije:500 mAh
Življenjska doba baterije:Up to 5 hours (depending on usage and volume level)
Prenosljivost:ja
Vodoodporen:št
Material:Plastika
Dimenzije izdelka:6 x 10 x 14 cm
Teža izdelka:0.25 kg (250 g)

Garancija in podpora

Za informacije o garanciji ali tehnično podporo se obrnite neposredno na prodajalca ali proizvajalca. Račun shranite kot dokazilo o nakupu.