1. Uvod
Hvala za nakupasing the Edifier R19BT 2.0 USB Powered Bluetooth Computer Speaker System. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your speakers. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Vsebina paketa
Prosimo, preverite vsebino škatle in se prepričajte, da so prisotni vsi elementi:
- Edifier R19BT Speakers (Right and Left)
- Uporabniški priročnik
- 3.5 mm avdio kabel
3. Izdelek je končanview
The Edifier R19BT system consists of two speakers. The right speaker houses the main controls and connections.

Slika: spredaj view of the Edifier R19BT speakers, showing the volume/power knob, headphone jack, and input selector button on the right speaker.
Right Speaker Controls and Ports:
- Gumb za glasnost/moč: Zavrtite za nastavitev glasnosti. Pritisnite in držite za vklop/izklop.
- Priključek za slušalke: 3.5 mm izhod za slušalke.
- Gumb za izbiro vhoda: Press to cycle through USB, AUX, and Bluetooth input modes.
- Indikator moči: LED light indicating power status and current input mode.
Rear Panel Connections (Right Speaker):
- Kabel USB-A: Permanently attached for power and USB audio input.
- 3.5 mm AUX vhod: Za priključitev zunanjih avdio naprav prek 3.5 mm avdio kabla.
- Izhod zvočnika: Priključi se na levi zvočnik.
4. Nastavitev
Follow these steps for initial setup of your Edifier R19BT speakers:
- Pozicioniranje: Place the right speaker on the right side of your listening area and the left speaker on the left side. Ensure they are on a stable, flat surface.
- Priključitev zvočnikov: Connect the cable from the right speaker's output to the input on the left speaker.
- Napajalni priključek: Plug the attached USB-A cable from the right speaker into a USB port on your computer, laptop, or a compatible USB power adapter (5V/1A minimum, not included).
- Vklop: Press and hold the Volume/Power knob on the right speaker for approximately 2 seconds to power on the system. The power indicator LED will light up.

Image: A close-up of the USB cable connecting the speaker to a laptop, illustrating the plug-and-play USB power and audio feature.
5. Navodila za uporabo
Vklop/izklop:
- To power on, press and hold the Volume/Power knob for 2 seconds.
- To power off, press and hold the Volume/Power knob for 2 seconds.
Nadzor glasnosti:
- Rotate the Volume/Power knob clockwise to increase volume.
- Rotate the Volume/Power knob counter-clockwise to decrease volume.
Izbira vnosa:
Press the Input Selector button on the right speaker to cycle through the available input modes:
- Način USB: For audio playback from a computer via USB.
- Način AUX: For audio playback from devices connected via the 3.5mm AUX input.
- Način Bluetooth: For wireless audio playback from Bluetooth-enabled devices.
Uporaba slušalk:
Plug your headphones into the 3.5mm headphone jack on the right speaker. The speaker output will automatically mute when headphones are connected.

Image: The right Edifier R19BT speaker highlighting the large 25mm knob for power on/off and volume control.
6. Bluetooth povezava
The Edifier R19BT speakers feature Bluetooth 5.3 for wireless audio streaming.

Image: The Edifier R19BT speakers with text indicating Bluetooth 5.3 for fast connection and stable transmission.
- Izberite način Bluetooth: Press the Input Selector button on the right speaker until the power indicator LED shows the Bluetooth mode (usually a blue light). The speaker will enter pairing mode, and the LED will flash rapidly.
- Omogočite Bluetooth v svoji napravi: Na pametnem telefonu, tabličnem računalniku ali drugi napravi, ki podpira Bluetooth, pojdite v nastavitve Bluetooth in omogočite Bluetooth.
- Seznanjanje: In the list of available devices, select "EDIFIER R19BT". Once connected, the power indicator LED on the speaker will glow steadily.
- Predvajanje: You can now play audio wirelessly from your device through the speakers.
Opomba: If prompted for a password, enter "0000". The speakers will automatically attempt to reconnect to the last paired device when powered on and in Bluetooth mode.

Image: A stylized diagram of a microchip labeled 'Bluetooth 5.3', representing the advanced wireless technology integrated into the speakers.
7. Wired Connection (USB/Aux)
Avdio vhod USB:
The R19BT speakers can function as a USB sound card for your computer.
- Priključite USB: Ensure the attached USB-A cable from the right speaker is connected to a USB port on your computer (PC or Mac).
- Izberite način USB: Press the Input Selector button on the right speaker until the power indicator LED shows the USB mode (usually a white light).
- Select as Output Device: On your computer, select "Edifier R19BT" as the audio output device in your sound settings.

Image: A close-up of a USB cable being plugged into a laptop, demonstrating the direct USB audio and power connection.
3.5 mm AUX vhod:
Connect external audio sources like MP3 players, smartphones, or other devices using the 3.5mm AUX input.
- Priključite AUX kabel: Connect one end of the included 3.5mm audio cable to the AUX input port on the rear of the right speaker. Connect the other end to the audio output jack of your external device.
- Izberite način AUX: Press the Input Selector button on the right speaker until the power indicator LED shows the AUX mode (usually a green light).
- Predvajanje: Predvajajte zvok iz povezane naprave.
8. Vzdrževanje
Pravilno vzdrževanje zagotavlja dolgo življenjsko dobo in delovanje vaših zvočnikov:
- Čiščenje: Za čiščenje površin zvočnikov uporabite mehko, suho krpo. Ne uporabljajte tekočih čistil ali abrazivnih materialov.
- Okolje: Avoid exposing the speakers to direct sunlight, high humidity, dust, or extreme temperatures.
- Prezračevanje: Ensure adequate airflow around the speakers to prevent overheating.
- Ravnanje: Z zvočniki ravnajte previdno. Pazite, da vam ne padejo ali da jih ne izpostavljate močnim udarcem.
9. Odpravljanje težav
If you encounter issues with your Edifier R19BT speakers, please refer to the following troubleshooting guide:
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Brez zvoka |
|
|
| Bluetooth povezava ne uspe |
|
|
| Popačen zvok |
|
|
| Speakers not recognized by computer via USB |
|
|
10. Specifikacije
Technical specifications for the Edifier R19BT speakers:

Image: A graphic displaying key specifications of the Edifier R19BT speakers, including distortion limit, frequency response, noise level, and input voltage.
- Ime modela: R19BT
- Vrsta zvočnika: Knjižna polica
- Tehnologija povezljivosti: Auxiliary, Bluetooth 5.3, USB
- Način avdio izhoda: Stereo (2.0)
- Največja izhodna moč zvočnika: 6 Watts (2W+2W distortion limit output power)
- Frekvenčni odziv: 80Hz - 19KHz
- Razmerje med signalom in šumom: ≥25 dB(A)
- Vhodna voltage: 5 Volts (5V⎓1A)
- Velikost gonilnika: 2.75 Inches (Full-range unit)
- Dimenzije izdelka: 5.12"D x 3.35"Š x 6.88"V
- Teža artikla: 2.98 funtov
- Material: Plastic (with MDF wood case)
- barva: Črna
11. Garancija in podpora
The Edifier R19BT speakers come with a limited warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Edifier webmesto.
For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Edifier customer support through their official channels. You can typically find contact information on the Edifier webmestu ali v embalaži izdelka.
Proizvajalec: Edifier
Webspletno mesto: www.edifier.com