Lenco L-3809 DJ Direct Drive Turntable User Manual

1. Uvod

Hvala za nakupasing the Lenco L-3809 DJ Direct Drive Turntable. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new device. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

2. Varnostna navodila

• vir energije: Ensure the turntable is connected to a power supply matching the specifications (240 Volts, 50/60Hz).
• Voda in vlaga: Do not expose the unit to rain, moisture, or liquids. Avoid placing objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus.
• Prezračevanje: Zagotovite ustrezno prezračevanje. Ne blokirajte prezračevalnih odprtin.
• Toplota: Keep the unit away from heat sources like radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers), ki proizvajajo toploto.
• Čiščenje: Pred čiščenjem izključite enoto iz stenske vtičnice. Uporabite mehko, suho krpo.
• Servisiranje: Tega izdelka ne poskušajte servisirati sami. Vsa servisna dela prepustite usposobljenemu servisnemu osebju.
• Umestitev: Place the turntable on a stable, level surface to prevent vibrations and ensure optimal performance.

3. Vsebina paketa

Carefully unpack your Lenco L-3809 turntable and ensure all items are present and in good condition. The package should contain:

• Lenco L-3809 Turntable Unit
• Plošča
• Slipmat
• Pokrov proti prahu
• Protiutež
• Glava z kartušo in pisalom
• 45 RPM adapter
• USB kabel
• RCA avdio kabel
• Napajalni kabel
• Uporabniški priročnik

4. Turntable Components

Familiarize yourself with the main components of your Lenco L-3809 turntable:

1. Krožnik: The rotating disc on which records are placed.
2. Drsna podloga: Placed on the platter to protect records and provide a smooth surface for DJing.
3. Tonar: Drži kartušo in pisalo, ki bere utore plošče.
4. Cartridge and Stylus: Converts mechanical vibrations into electrical signals.
5. Protiutež: Uravnoteži ročico in prilagodi silo sledenja.
6. Anti-skate Control: Prevents the tonearm from being pulled towards the center of the record.
7. Nadzor višine: Adjusts the playback speed (BPM) of the record.
8. Speed Selector Buttons (33/45 RPM): Selects the rotation speed of the platter.
9. Gumb Start/Stop: Nadzira vrtenje plošče.
10. Ročica za iztočnico: Raises and lowers the tonearm gently.
11. RCA Line-Out: Audio output for connecting to an amplifier ali mešalnik.
12. USB to PC Port: For connecting to a computer for digital recording.
13. Stikalo za vklop: Vklopi ali izklopi enoto.

Slika: Zgoraj view of the Lenco L-3809 turntable, highlighting the main components.

Image: Rear panel connections including RCA, USB, and power input.

5. Nastavitev

Za nastavitev gramofona sledite tem korakom:

1. Umestitev: Place the turntable on a flat, stable surface away from speakers to prevent feedback.
2. Install Platter: Previdno namestite pladenj na sredinsko vreteno. Prepričajte se, da je varno pritrjen.
3. Place Slipmat: Na pladenj položite filcano podlogo.
4. Install Headshell: Attach the headshell (with cartridge and stylus pre-installed) to the tonearm. Secure it by turning the locking ring clockwise.
5. Balance Tonearm:
   • Gently remove the stylus protector.
   • Spustite ročico za iztočnico.
   • Rotate the counterweight until the tonearm is balanced horizontally and floats freely.
   • Return the tonearm to its rest.
6. Nastavi silo sledenja: Rotate the numbered ring on the counterweight to '0' without moving the counterweight itself. Then, rotate the entire counterweight counter-clockwise to the recommended tracking force (refer to cartridge specifications, typically 2-4 grams for DJ cartridges).
7. Adjust Anti-skate: Set the anti-skate control to match the tracking force value.
8. Namestitev pokrova za prah: Namestite pokrov za prah na tečaje na zadnji strani gramofona.
9. Povežite zvok: Connect the RCA Line-Out cables from the turntable to the appropriate input on your amplifier ali mešalnik.
10. Priključite napajanje: Plug the power cable into the AC IN port on the rear of the turntable, then into a wall outlet.

Image: Adjusting the stylus and tonearm.

6. Navodila za uporabo

1. Vklop: Stikalo POWER na zadnji plošči preklopite v položaj »ON«.
2. Izberite hitrost: Press the '33' or '45' button to select the appropriate playback speed for your record. Use the 45 RPM adapter for records with larger center holes.
3. Krajevni zapis: Carefully place a record on the slipmat.
4. Začetni krožnik: Pritisnite gumb START/STOP, da začnete vrteti ploščo.
5. Položaj ročice tona: Lift the tonearm using the cue lever. Move the tonearm over the desired track on the record.
6. Spodnja ročica: Gently lower the cue lever to place the stylus onto the record.
7. Prilagodi višino tona: Use the PITCH CONTROL slider to fine-tune the playback speed if needed.
8. Ustavi predvajanje: At the end of the record, lift the tonearm using the cue lever and return it to its rest. Press the START/STOP button to stop the platter.

Image: Operating the turntable, placing the stylus on a record.

Image: Hands on the turntable, preparing to play a record.

7. Snemanje USB

The Lenco L-3809 features a USB output for connecting to a computer, allowing you to digitize your vinyl collection. You will need a compatible audio recording software (not included) on your computer.

1. Priključite USB: Connect the USB cable from the turntable's 'USB TO PC' port to an available USB port on your computer.
2. Nastavitev programske opreme: Install and open your preferred audio recording software (e.g., Audacity). Configure the software to recognize the turntable as an audio input device.
3. zapis: Start playback on the turntable and initiate recording in your software.
4. Shrani: Once recording is complete, stop playback and recording, then save your digitized audio file.

8. Vzdrževanje

Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your turntable.

• Čiščenje pisala: Use a soft brush designed for stylus cleaning, brushing gently from back to front. Avoid touching the stylus with your fingers.
• Čiščenje gramofona: Wipe the unit with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• Pokrov proti prahu: Keep the dust cover closed when not in use to protect the platter and tonearm from dust. Clean the dust cover with a soft, damp krpo.
• Zapisi: Keep your records clean using a record brush or cleaning solution to prevent dust buildup on the stylus.

9. Odpravljanje težav

Če naletite na težave, si oglejte naslednje pogoste težave in rešitve:

Če težava po poskusu teh rešitev še vedno obstaja, se obrnite na podporo strankam.

10. Specifikacije

• Znamka: Lenco
• Ime modela: L-3809
• Vrsta motorja: Motor z direktnim pogonom
• Največja vrtilna hitrost: 45 vrt/min (podpira 33 in 45 vrt/min)
• Tehnologija povezljivosti: USB
• Posebne lastnosti: Digital Recorder (via USB), Built-in Preamplifier
• Material: Kovina
• Teža artikla: 5.7 kilogramov
• Mere predmeta (D x Š x V): 43 x 35 x 15.5 cm
• Oblika signala: Analogni
• voltage: 240 volta
• vir energije: Električni na kabel
• Poraba energije: 30 vatov
• Razmerje med signalom in šumom: 60 dB
• Združljive naprave: Speaker (via RCA Line Out)

11. Garancija

Please note that the product information indicates no specific warranty is provided. For details regarding returns or potential defects, please refer to the retailer's policy where the product was purchased.

12. Podpora strankam

For further assistance, technical support, or inquiries regarding your Lenco L-3809 turntable, please contact the retailer from whom you purchased the product. You may also visit the official Lenco webspletno mesto za splošne informacije o izdelkih in vire podpore.