1. Uvod
Mini projektor Toperson YG331 je napreden prenosni projektor, zasnovan za domačo zabavo. Ima izvorno ločljivost 1024x600P s podporo za 1080P, svetlost 120 ANSI lumnov in dvopasovno povezljivost WiFi 2.4 GHz/5 GHz. Ta priročnik vsebuje podrobna navodila za nastavitev, upravljanje in vzdrževanje projektorja, da zagotovite optimalno delovanje in užitek.
Vsebina paketa
- 1 x Mini projektor Toperson
- 1 x HDMI kabel
- 1 x AV kabel
- 1 x napajalni kabel
- 1 x daljinski upravljalnik (baterije AAA niso priložene)
- 1 x uporabniški priročnik
- 1 x pokrovček objektiva
- 1 x USB ključ

Slika 1.1: Projektor Toperson Mini WiFi 5G, kompaktna in prenosna naprava za domačo zabavo.
2. Ključne značilnosti
- Dvopasovna povezljivost WiFi: Podpira 2.4 GHz in 5 GHz WiFi za nemoteno zrcaljenje zaslona iz naprav iOS in Android. 5 GHz pas ponuja hitrejše in stabilnejše pretakanje.
- Visokozmogljiv zaslon: Izvorna ločljivost 1024x600P, ki podpira vhodno ločljivost Full HD 1080P. Svetlost 120 ANSI lumnov in razmerje stranic 16:9/4:3/samodejno za jasne in živahne slike.

Slika 2.1: Primerjava, ki prikazuje izboljšano jasnost in HD slikovne pike, ki jih podpira projektor Toperson.
- Veliko projekcijsko platno: Zmožnost projiciranja visokoločljivostnih zaslonov od 35 do 200 palcev, z optimalno projekcijsko razdaljo od 1.1 do 6 metrov.

Slika 2.2: Projektor ustvarja velik 200-palčni zaslon, idealen za poglobljeno gledanje viewizkušnje.
- Vgrajeni HiFi stereo zvočniki: Vgrajeni 3W stereo zvočniki z zvočnim sistemom SRS zagotavljajo močan in odličen zvok.
- Povezljivost Bluetooth 5.1: Omogoča povezavo z zunanjimi Bluetooth zvočniki, slušalkami ali slušalkami za izboljšano zvočno izkušnjo.

Slika 2.3: Ilustracija zmogljivosti projektorja Bluetooth 5.1, ki se povezuje z različnimi napravami za avdio izhod.
- Široka združljivost: Opremljen z vmesniki HDMI, USB in AV, združljiv z napravami iOS/Android, TV-sticki, DVD-predvajalniki, prenosniki, pametnimi telefoni, MacBooki, PS4/PS5 in drugimi.
- Kompakten in prenosen dizajn: Z dimenzijami 17.8 x 13 x 6.6 cm in težo le 0.59 kg ga je enostavno prenašati za različne namene.
3. Nastavitev
3.1 Začetna nastavitev
- Razpakiraj: Previdno odstranite vse komponente iz embalaže.
- Umestitev: Projektor postavite na stabilno, ravno površino. Zagotovite zadostno prezračevanje okoli naprave.
- Odstranite pokrovček objektiva: Pred prvo uporabo odstranite zaščitni pokrovček z objektiva projektorja.
- Napajalni priključek: Napajalni kabel priključite na vrata DC-in na projektorju in nato v električno vtičnico.
3.2 Prilagoditev ostrenja
Za dosego jasne slike prilagajajte obroč za ostrenje na objektivu projektorja, dokler projicirana slika na platnu ali steni ni ostra in jasna.
4. Navodila za uporabo
4.1 Vklop/izklop
- Vklop: Pritisnite gumb za vklop na projektorju ali daljinskem upravljalniku. Indikatorska lučka se bo prižgala.
- Ugasniti: Ponovno pritisnite gumb za vklop. Projektor se bo izklopil.
4.2 Izbira vhodnega vira
Po vklopu z gumbom »Vir« na daljinskem upravljalniku ali nadzorni plošči projektorja izberite želeni vhodni vir (npr. HDMI, AV, USB, zrcaljenje zaslona).
4.3 Brezžična povezava (zrcaljenje zaslona)
Projektor podpira zrcaljenje zaslona za naprave iOS in Android prek omrežja WiFi.
- V vhodnem meniju projektorja izberite »Zrcaljenje zaslona« ali »WiFi Display«.
- Prepričajte se, da je vaš pametni telefon ali tablični računalnik povezan z istim omrežjem Wi-Fi kot projektor.
- V napravi aktivirajte funkcijo zrcaljenja zaslona (npr. »Zrcaljenje zaslona« za iOS, »Pametno View'/'Brezžični zaslon' za Android).
- Za vzpostavitev povezave izberite ime projektorja s seznama razpoložljivih naprav.

Slika 4.1: Dvopasovna povezljivost projektorja prek omrežja WiFi omogoča zrcaljenje zaslona iz naprav iOS in Android.
4.4 žična povezava
Zunanje naprave priključite z ustreznimi kabli.
- HDMI: Priključite kabel HDMI iz naprave (npr. prenosnika, igralne konzole, TV-sticka) v vrata HDMI projektorja.
- OD: Za priključitev starejših naprav (npr. DVD predvajalnika) na AV vrata projektorja uporabite priloženi AV kabel.
- USB: Za predvajanje medijev vstavite USB-ključek v vrata USB files neposredno.

Slika 4.2: Konecview vhodnih vrat projektorja (avdio, AV, HDMI, USB) in različnih združljivih naprav.
5. Povezljivost
Mini projektor Toperson ponuja vsestranske možnosti povezljivosti, ki ustrezajo različnim potrebam po zabavi.
5.1 Povezava HDMI
Vrata HDMI omogočajo prenos digitalnega zvoka in videa visoke ločljivosti. Idealna so za povezovanje sodobnih naprav.
- Združljive naprave: TV-stick, TV-box, Roku-stick, prenosniki, namizni računalniki, igralne konzole (PS4, PS5, Xbox), predvajalniki Blu-ray.
- Opomba o storitvah pretakanja: Zaradi zaščite avtorskih pravic HDCP neposredna brezžična projekcija iz Netflixa, Amazon Prime in Huluja ni podprta. Za ogled vsebin s teh platform uporabite Amazon Fire TV Stick, Roku ali Google Chromecast, priključen prek vhoda HDMI.

Slika 5.1: Vhod HDMI projektorja, ki omogoča povezavo z različnimi napravami za pretakanje za dostop do širokega nabora vsebin.
5.2 Povezava USB
Vrata USB podpirajo neposredno predvajanje medijev filez USB-ključkov in zunanjih trdih diskov.
- Združljive naprave: USB ključki, prenosni trdi diski.
5.3 Povezava AV
AV priključek se uporablja za priključitev naprav z analognim video in avdio izhodom.
- Združljive naprave: Starejši DVD predvajalniki, videorekorderji, nekateri digitalni sprejemniki.
5.4 Avdio izhod
Projektor ima vgrajene zvočnike. Za zunanji zvok lahko priključite zvočnike Bluetooth ali slušalke. Če vaša izvorna naprava (npr. Fire Stick, naprava iOS/Android) oddaja zvok Dolby, lahko projektor podpira izhod zvoka Dolby, ko je povezan brezžično.
6. Vzdrževanje
Pravilno vzdrževanje zagotavlja dolgo življenjsko dobo in optimalno delovanje vašega projektorja.
6.1 Čiščenje leče
- Uporabite mehko krpo, ki ne pušča vlaken in je posebej zasnovana za optične leče.
- S krožnimi gibi nežno obrišite lečo, da odstranite prah ali madeže.
- Ne uporabljajte abrazivnih čistil ali prekomerne sile, saj lahko s tem poškodujete premaz leče.
6.2 Čiščenje ohišja projektorja
- Zunanjost projektorja obrišite z mehko, suho krpo.
- Izogibajte se uporabi tekočih čistil neposredno na projektorju.
6.3 Prezračevanje
- Med delovanjem se prepričajte, da prezračevalne odprtine projektorja niso blokirane.
- Projektor ima dvostranski ventilator za odvajanje toplote in zmanjšanje hrupa. Čiste prezračevalne odprtine pomagajo ohranjati optimalno delovno temperaturo.
7. Odpravljanje težav
Ta razdelek obravnava pogoste težave, na katere lahko naletite pri uporabi projektorja.
7.1 Ni slike / Zamegljena slika
- Preverite pokrovček objektiva: Pred uporabo se prepričajte, da je pokrovček objektiva odstranjen.
- Prilagodi fokus: Vrtite obroč za ostrenje na objektivu, dokler slika ni jasna.
- Preverite vhodni vir: Preverite, ali je izbran pravilen vhodni vir (HDMI, AV, USB, zrcaljenje zaslona).
- Povezava kabla: Prepričajte se, da so vsi kabli varno priključeni tako na projektor kot na izvorno napravo.
7.2 Ni zvoka
- Raven glasnosti: Povečajte glasnost na projektorju in priključeni izvorni napravi.
- Funkcija utišanja: Preverite, ali je projektor ali izvorna naprava izklopljena.
- Nastavitve zvočnega izhoda: Prepričajte se, da so nastavitve zvočnega izhoda na izvorni napravi pravilno konfigurirane.
- Dolby Audio: Če vaša izvorna naprava oddaja zvok Dolby, ga projektor lahko podpira, ko je povezan brezžično. Prepričajte se, da so zvočne nastavitve vaše izvorne naprave združljive.
7.3 Daljinski upravljalnik ne deluje
- Baterije: Daljinski upravljalnik potrebuje 2 bateriji tipa 'AAA' (nista priloženi). Prepričajte se, da sta pravilno vstavljeni in upoštevate pravilno polarnost.
- Vidnem polju: Prepričajte se, da med daljinskim upravljalnikom in IR-sprejemnikom projektorja ni ovir.
7.4 Težave z brezžičnim pretakanjem (Netflix, Amazon Prime, Hulu)
- Zaradi omejitev avtorskih pravic HDCP te storitve ne podpirajo neposredne brezžične projekcije.
- rešitev: Uporabite zunanjo napravo za pretakanje, kot je Amazon Fire TV Stick, Roku ali Google Chromecast, ki je priključena na projektor prek vrat HDMI.
8. Specifikacije
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Znamka | Toperson |
| Številka modela | T331 (YG331) |
| barva | Bela |
| Vrsta izdelka | Prenosni projektor |
| Tehnologija zaslona | LCD |
| Izvorna ločljivost | 1024 x 600p |
| Podprta ločljivost | 1920 x 1080p (polna visoka ločljivost) |
| Svetlost | 120 ANSI lumnov |
| Velikost zaslona | 35 - 200 palcev |
| Projekcijska razdalja | 1.1 - 6 metrov |
| Razmerje stranic | 16:9 / 4:3 / Samodejno |
| Tehnologija povezljivosti | Wi-Fi (2.4 GHz/5 GHz), Bluetooth 5.1 |
| Vhodni vmesniki | HDMI, USB, AV |
| Združljive naprave | Naprave iOS/Android, TV-stick, DVD-predvajalnik, prenosnik, pametni telefon, MacBook, PS4/PS5 |
| Vgrajeni zvočniki | 3W HiFi stereo z zvočnim sistemom SRS |
| Dimenzije (D x Š x V) | 17.8 x 13 x 6.6 cm |
| Teža | 0.59 kg |
9. Garancija in podpora
Toperson se zavezuje k zagotavljanju visokokakovostnih izdelkov in zadovoljstvu strank. Čeprav v tem priročniku niso navedene podrobnosti o garanciji, se v primeru kakršnih koli težav med uporabo izdelka nemudoma obrnite na podporo strankam Toperson. Zavezani smo k temu, da vam ponudimo najboljšo možno rešitev za vaše težave.
Prosimo, glejte dokumentacijo o nakupu ali uradno spletno mesto Toperson. webZa najnovejše informacije o garanciji in kontaktne podatke obiščite spletno mesto.