Edifier NeoBuds Pro Earbuds User Manual

1. Uvod

The Edifier NeoBuds Pro are high-fidelity wireless earbuds designed to deliver an exceptional audio experience. Featuring advanced audio codecs, hybrid active noise cancellation, and a multi-microphone system, these earbuds are suitable for various listening environments and communication needs.

• Podpora za zvok visoke ločljivosti: Equipped with LDAC and LHDC (Low Latency High-Definition Audio Codec) for high-resolution sound reproduction.
• Advanced Acoustic Design: Utilizes a Knowles Balanced Armature driver combined with a dynamic driver and electronic crossover technology for natural and balanced sound across frequencies.
• Hibridno aktivno odpravljanje hrupa (ANC): Reduces ambient noise by up to 42dB, providing an immersive listening experience.
• Jasna kakovost klica: Features a three-microphone noise cancellation system to ensure clear phone calls even in noisy environments.
• Razširjeno predvajanje: Offers up to 6 hours of continuous playback with ANC off, and an additional 18 hours with the charging case, totaling 24 hours. With ANC on, expect 5 hours from the earbuds and 15 hours from the case.

2. Vsebina paketa

Prosimo, preverite, ali so v vašem paketu vsi elementi:

• Edifier NeoBuds Pro Earbuds (Left and Right)
• etui za polnjenje
• USB polnilni kabel
• Multiple Sizes of Ear Tips (for optimal fit)
• Uporabniški priročnik (ta dokument)

Image: Edifier NeoBuds Pro earbuds in their charging case, with one earbud removed. The case shows a red indicator light.

3. Nastavitev

3.1 Polnjenje slušalk in etuija

Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Connect the provided USB cable to the charging case and a power source. The indicator light on the case will show charging status.

• Čas polnjenja: Približno 1 ura za polno polnjenje.
• Hitro polnjenje: 10 minutes of charging provides approximately 1 hour of playback.
• Življenjska doba baterije: Up to 6 hours (earbuds) + 18 hours (case) with ANC off; 5 hours (earbuds) + 15 hours (case) with ANC on.

Image: Diagram illustrating the battery life of Edifier NeoBuds Pro: 5+15 hours with ANC on, 6+18 hours with ANC off, and 10 minutes fast charge for 1 hour playback.

3.2 Seznanjanje z napravo

1. Prepričajte se, da so slušalke v polnilnem ohišju in da ima ohišje dovolj baterije.
2. Odprite polnilno ohišje. Slušalke bodo samodejno prešle v način seznanjanja (indikatorske lučke bodo utripale).
3. V napravi (pametnem telefonu, tabličnem računalniku itd.) omogočite Bluetooth in poiščite nove naprave.
4. Select "Edifier NeoBuds Pro" from the list of available devices to connect.
5. Ko so slušalke povezane, bodo indikatorske lučke na njih prenehale utripati.

The earbuds use Bluetooth 5.0 technology and have a range of up to 10 meters (33 feet).

Image: Edifier NeoBuds Pro earbuds and charging case next to a smartphone, highlighting LDAC and LHDC audio codecs.

3.3 Optimal Fit and Ear Tips

For the best sound quality and noise cancellation performance, it is crucial to achieve a proper seal with the ear tips. Experiment with the various sizes of ear tips included in the package to find the most comfortable and secure fit for your ears.

3.4 Aplikacija Edifier Connect

Download the Edifier Connect app from your device's app store. The app allows for customization of EQ settings, control over ANC modes, and other advanced features to personalize your listening experience.

Image: A smartphone screen displaying the Edifier Connect app with customizable EQ settings, next to the NeoBuds Pro charging case and earbuds.

4. Navodila za uporabo

4.1 Kontrole na dotik

The Edifier NeoBuds Pro feature touch-sensitive controls on each earbud. Specific functions can be customized via the Edifier Connect app. Common controls include:

• Predvajanje/pavza: Enkratni dotik na obeh ušesnih čepkih.
• Naslednja skladba: Dvakrat tapnite desno slušalko.
• Prejšnja skladba: Dvakrat tapnite levo slušalko.
• Sprejmi/končaj klic: Dvakrat tapnite eno od slušalk.
• Preklop načinov ANC: Triple tap on either earbud (cycles through ANC On, Ambient Sound, ANC Off).
• Aktiviranje glasovnega pomočnika: Long press on either earbud (customizable).

For detailed customization of touch controls, refer to the Edifier Connect app.

4.2 Načini aktivnega odpravljanja šumov (ANC)

The earbuds offer various noise control modes:

• ANC vklopljen: Reduces ambient noise by up to 42dB, ideal for noisy environments.
• Način zvoka okolice: Omogoča vam, da slišite svojo okolico med poslušanjem zvoka, kar je koristno za zavedanje.
• ANC izklopljen: Standardni način poslušanja brez aktivnega odpravljanja šuma.

Image: A woman wearing Edifier NeoBuds Pro earbuds, demonstrating the active noise cancellation feature in an outdoor setting, with icons indicating noise reduction.

4.3 Sound Tuning and EQ Settings

Utilize the Edifier Connect app to adjust sound profiles. You can choose from preset modes like Classic and Dynamic, or create your own customized equalizer settings to match your audio preferences.

Image: Screenshot of the Edifier Connect app showing sound tuning options: Classic, Dynamic, and Customized EQ, along with a visual representation of sound waves.

4.4 Igralni način

The Edifier NeoBuds Pro feature a dedicated Gaming Mode, which reduces audio latency to 80 milliseconds. This mode is ideal for gaming and video playback to ensure synchronized audio and visuals. Activate Gaming Mode through the Edifier Connect app.

4.5 Klici

The earbuds are equipped with three microphones per earbud for enhanced call clarity. The noise cancellation technology helps to filter out background noise during phone conversations.

Image: Detailed diagram of an Edifier NeoBuds Pro earbud, indicating the locations of the feedforward, feedback, and phone microphones.

5. Vzdrževanje

5.1 Čiščenje

Redno čiščenje pomaga ohranjati optimalno delovanje in higieno:

• Slušalke in polnilno ohišje nežno obrišite z mehko, suho krpo, ki ne pušča vlaken.
• Odstranite ušesne nastavke in jih očistite z blagim milom in vodo. Preden jih ponovno namestite, se prepričajte, da so popolnoma suhi.
• S suho vatirano palčko previdno očistite polnilne kontakte na slušalkah in notranjosti ohišja.
• Izogibajte se uporabi abrazivnih materialov, alkohola ali kemičnih čistil.

5.2 Vodoodpornost

The Edifier NeoBuds Pro earbuds are rated IP54 for dust and splash resistance. This means they are protected against limited dust ingress and water splashes from any direction. They are not designed for submersion in water or exposure to heavy rain.

Image: Edifier NeoBuds Pro earbuds with water splashes, indicating IP54 water resistance.

5.3 Shranjevanje

Ko slušalk ne uporabljate, jih shranite v polnilno škatlico, da jih zaščitite in zagotovite, da ostanejo napolnjene.

6. Odpravljanje težav

If you encounter issues with your Edifier NeoBuds Pro, please refer to the following common solutions:

For more advanced troubleshooting or persistent issues, please consult the Edifier Connect app or contact Edifier customer support.

7. Specifikacije

• Ime modela: NEOBUDS PRO
• Nadzor hrupa: Hibridno aktivno odpravljanje šumov (do 42 dB)
• Tehnologija povezljivosti: Brezžično (Bluetooth 5.0)
• Obseg Bluetooth: 10 metrov
• Avdio kodeki: LDAC, LHDC, AAC, SBC
• Vrsta zvočnega gonilnika: Knowles Balanced Armature Driver + Dynamic Driver
• Občutljivost: 92 dB
• Impedanca: 24 Ohmov
• Čas polnjenja: Približno 1 uro
• Življenjska doba baterije: 6+18 hours (ANC off), 5+15 hours (ANC on)
• Zakasnitev zvoka: 80 milisekund (igralni način)
• Stopnja vodoodpornosti: IP54 (odporno na prah in pljuske)
• Teža artikla (slušalke): 56 gramov
• Vrsta nadzora: Upravljanje z aplikacijami, upravljanje na dotik
• Posebne lastnosti: Customized EQ Settings, Hi-Res Audio, High Noise Cancellation, Low Noise Reduction
• Vključene komponente: Earbuds, Charging Case, USB Charging Cable, Ear Tips

Image: Frequency response graph for the Edifier NeoBuds Pro earbuds, illustrating audio performance across different frequencies.

8. Uradni videoposnetki izdelkov

The following videos provide additional information and demonstrations for your Edifier NeoBuds Pro earbuds:

9. Garancija in podpora

Za informacije o garanciji in podporo strankam se obrnite na uradno spletno stran Edifier. webspletno mesto ali se obrnite na lokalnega distributerja. Shranite dokazilo o nakupu za uveljavljanje garancije.