hoco. ES55 Songful TWS Wireless Headset User Manual

1. Uvod

Thank you for choosing the hoco. ES55 Songful TWS Wireless Headset. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your new wireless earbuds. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

2. Vsebina paketa

Prepričajte se, da so v vašem paketu prisotni vsi predmeti:

• hoco. ES55 Songful TWS Wireless Headset (Left and Right Earbuds)
• etui za polnjenje
• Polnilni kabel
• Ušesne blazinice (različne velikosti)
• Uporabniški priročnik (ta dokument)

3. Izdelek je končanview

Familiarize yourself with the components of your hoco. ES55 Songful headset.

Slika 3.1: The hoco. ES55 Songful TWS Wireless Headset earbuds. These are in-ear style earbuds, black in color, with a transparent section revealing internal components and gold charging contacts at the base of the stem.

Slika 3.2: The hoco. ES55 Songful charging case shown open, revealing the molded slots for the left and right earbuds. The case is black and circular, with three LED indicator lights on the front edge.

Slika 3.3: The hoco. ES55 Songful charging case shown closed. It is a compact, circular black case with the "hoco." logo subtly embossed on the top surface.

4. Polnjenje slušalk

Pred prvo uporabo popolnoma napolnite tako slušalke kot polnilno ohišje.

1. Polnjenje ohišja: Connect the provided charging cable to the charging port on the case and to a USB power source (e.g., computer, wall adapter). The LED indicators on the case will illuminate to show charging status. A full charge for the case takes approximately 1.5 hours.
2. Polnjenje slušalk: Place the earbuds into their respective slots in the charging case. Ensure the charging contacts align. The earbuds will automatically begin charging. A full charge for the earbuds takes approximately 1 hour.

The charging case has a battery capacity of 400mAh, and each headset has a 35mAh battery. A full charge provides approximately 4 hours of talk/music time and up to 200 hours of standby time.

5. Seznanjanje z napravo

Follow these steps to pair your hoco. ES55 Songful headset with your Bluetooth-enabled device:

1. Začetno seznanjanje:
   • Prepričajte se, da je polnilna škatlica napolnjena in da so slušalke v njej.
   • Odprite polnilno ohišje. Slušalke bodo samodejno prešle v način seznanjanja, kar bo označila utripajoča LED lučka na eni ali obeh slušalkah.
   • V svoji napravi (pametnem telefonu, tabličnem računalniku itd.) pojdite v nastavitve Bluetooth in vklopite Bluetooth.
   • Iskanje available devices. You should see "hoco. ES55 Songful" or a similar name appear in the list.
   • Select "hoco. ES55 Songful" to connect. Once connected, a voice prompt will confirm successful pairing, and the earbud LED lights will stop flashing.
2. Ponovno povezovanje: Once paired, the earbuds will automatically connect to the last paired device when taken out of the charging case and Bluetooth is enabled on your device.
3. Uporaba ene slušalke: Either earbud can be used independently. Simply take one earbud out of the case, and it will enter pairing mode or connect to the last paired device.

The headset uses Bluetooth v5.1 technology for stable and efficient wireless communication.

6. Upravljanje slušalk

The hoco. ES55 Songful headset features intuitive controls for managing calls and music.

• Predvajaj/zaustavi glasbo: Enkrat se dotaknite senzorja na dotik na kateri koli slušalki.
• Naslednja skladba: Dvakrat se dotaknite senzorja na dotik na desni slušalki.
• Prejšnja skladba: Dvakrat se dotaknite senzorja na dotik na levi slušalki.
• Sprejmi/končaj klic: Tap the touch sensor on either earbud once during an incoming call.
• Zavrni klic: Med dohodnim klicem pritisnite in držite senzor dotika na kateri koli slušalki 2 sekundi.
• Aktiviranje glasovnega pomočnika: Triple-tap the touch sensor on either earbud to activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant).
• Igralni način (nizka zakasnitev): The headset supports a low-latency "BEAST Mode" for gaming. Refer to your device's settings or specific app instructions for activation, if applicable.

The headset is equipped with ENx Tech enabled quad microphones for clear voice calls, reducing background noise.

7. Vzdrževanje in nega

Za zagotovitev dolge življenjske dobe in optimalne zmogljivosti slušalk upoštevajte ta navodila za vzdrževanje:

• Slušalke in polnilno ohišje naj bodo čisti in suhi. Za brisanje uporabite mehko, suho krpo.
• Naprave ne izpostavljajte ekstremnim temperaturam, vlagi ali korozivnim snovem.
• Naprave ne razstavljajte ali poskušajte popraviti sami. S tem boste razveljavili garancijo.
• Ko slušalk ne uporabljate, jih shranite v polnilni etui, da jih zaščitite in ohranite napolnjene.
• The earbuds are water-resistant and sweatproof, but not waterproof. Avoid submerging them in water.

8. Specifikacije

9. Odpravljanje težav

If you encounter issues with your hoco. ES55 Songful headset, refer to the following common solutions:

• Slušalke se ne seznanjajo z napravo:
  • Prepričajte se, da sta obe slušalki napolnjeni.
  • Izklopite in vklopite Bluetooth na svoji napravi.
  • Forget "hoco. ES55 Songful" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
  • Slušalke postavite nazaj v etui, zaprite pokrov, počakajte nekaj sekund in ga nato odprite, da ponovno vstopite v način seznanjanja.
• Deluje samo ena slušalka:
  • Prepričajte se, da sta obe slušalki napolnjeni.
  • Place both earbuds back into the charging case, close the lid, and then take them out together.
  • Poskusite ponastaviti slušalke (glejte navodila proizvajalca) webza posebna navodila za ponastavitev, če niso navedena tukaj).
• Ni zvoka ali nizka glasnost:
  • Preverite glasnost tako na napravi kot na slušalkah.
  • Prepričajte se, da so slušalke pravilno priključene na vašo napravo.
  • Očistite morebitne umazanije z mrežice zvočnika slušalk.
• Težave s polnjenjem:
  • Prepričajte se, da je polnilni kabel varno priključen tako na ohišje kot na vir napajanja.
  • Preverite, ali vir napajanja deluje.
  • Očistite polnilne kontakte na slušalkah in v notranjosti ohišja.

10. Varnostne informacije

Upoštevajte naslednje varnostne ukrepe:

• Slušalk ne uporabljajte pri pretirano glasnih zvokih dlje časa, da preprečite poškodbe sluha.
• Pri uporabi slušalk bodite pozorni na svojo okolico, zlasti v prometu ali drugih potencialno nevarnih situacijah.
• Napravo hranite izven dosega otrok in hišnih ljubljenčkov.
• Napravo in njeno baterijo odvrzite odgovorno v skladu z lokalnimi predpisi.

11. Garancija in podpora

Your hoco. ES55 Songful TWS Wireless Headset comes with a manufacturer's warranty. For detailed information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty policy provided at the time of purchase or visit the official HOCO webmesto.

For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or warranty claims, please contact HOCO customer service through their official channels.

Opomba: Proof of purchase may be required for warranty services.