Emerio MS-125000

Navodila za uporabo večnamenskega rezalnika Emerio MS-125000

Model: MS-125000

Uvod

Thank you for choosing the Emerio MS-125000 All-Purpose Slicer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your new appliance. Please read these instructions thoroughly before first use and keep them for future reference.

The Emerio MS-125000 is designed for slicing various food items such as bread, cheese, cold cuts, and vegetables. Its foldable design ensures space-saving storage, and the adjustable cutting width allows for precise slicing from 0 to 17 mm.

Pomembna varnostna navodila

OPOZORILO: Neupoštevanje teh varnostnih navodil lahko povzroči električni udar, požar ali hude poškodbe.

  • Always ensure the appliance is unplugged from the power outlet before assembly, disassembly, cleaning, or when not in use.
  • Keep hands and utensils away from the moving blade during operation. The blade is extremely sharp.
  • Ta naprava ni namenjena uporabi s strani oseb (vključno z otroki) z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja, razen če jih oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost, nadzoruje ali jim daje navodila glede uporabe naprave. .
  • Otroke je treba nadzorovati, da se zagotovi, da se ne igrajo z napravo.
  • Do not operate the slicer if the power cord or plug is damaged, or if the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any manner. Contact customer service for repair.
  • Motorne enote ne potapljajte v vodo ali katero koli drugo tekočino.
  • Use the food pusher to guide food. Never use your hands directly to push food towards the blade.
  • Ensure the slicer is placed on a stable, flat, and dry surface during operation.
  • The device only works if both safety switches are pressed simultaneously. This is a safety feature to prevent accidental activation.
  • Ta naprava je samo za uporabo v gospodinjstvu. Ne uporabljajte na prostem.

Konec izdelkaview

The Emerio MS-125000 All-Purpose Slicer features a robust design with a stainless steel knife unit and BPA-free plastic components for your health and safety.

Emerio MS-125000 All-Purpose Slicer in white, unfolded and ready for use.

Figure 1: The Emerio MS-125000 All-Purpose Slicer unfolded and ready for operation. This image shows the main body, the circular stainless steel blade, and the food carriage.

Emerio MS-125000 All-Purpose Slicer with food items like tomatoes and cold cuts on a plate next to it.

Figure 2: The slicer positioned with various food items, demonstrating its versatility for slicing different ingredients.

Emerio MS-125000 All-Purpose Slicer folded for compact storage.

Figure 3: The slicer in its folded position, highlighting its space-saving design for easy storage.

Close-up of the thickness adjustment dial on the Emerio MS-125000 All-Purpose Slicer.

Slika 4: Podroben view of the manual cutting width adjustment mechanism, showing settings from 0 to 17 mm.

Stran view of the Emerio MS-125000 All-Purpose Slicer, showing its profile and compact form.

Slika 5: Stranski profesionalecfile of the slicer, illustrating its sleek design and how it stands when unfolded.

Zadaj view of the Emerio MS-125000 All-Purpose Slicer when folded, showing the power cord storage.

Slika 6: Zadaj view of the slicer in its folded state, demonstrating how it can be stored compactly.

Od zgoraj navzdol view of the Emerio MS-125000 All-Purpose Slicer, highlighting the blade and food carriage area.

Figure 7: Top-down perspective of the slicer, providing a clear view of the blade and the area where food is placed for slicing.

Spredaj view of the Emerio MS-125000 All-Purpose Slicer, showing the main controls and blade guard.

Slika 8: Spredaj view of the slicer, detailing the blade guard and the general appearance from the user's perspective.

Nastavitev in prva uporaba

  1. Razpakiranje: Carefully remove the slicer from its packaging. Retain packaging materials for future storage or transport.
  2. Začetno čiščenje: Pred prvo uporabo očistite vse dele, ki bodo prišli v stik z živili. Za podrobna navodila glejte poglavje »Vzdrževanje in čiščenje«.
  3. Razstavljanje rezalnika: Place the slicer on a stable, flat, and dry surface. Gently unfold the appliance until it locks into its operating position. Ensure all components are securely in place.
  4. Blade Installation (if applicable): Ensure the stainless steel blade is correctly and securely installed. Refer to the diagram in the "Product Overview" section for proper placement.
  5. Napajalni priključek: Priključite napajalni kabel v ustrezno ozemljeno električno vtičnico. Prepričajte se, da je glasnosttage ustreza specifikacijam naprave.

Navodila za uporabo

  1. Nastavitev širine reza: Locate the cutting width adjustment knob/lever (refer to Figure 4). Rotate or slide it to select your desired slice thickness, from 0 to 17 mm. Start with a thicker setting and adjust as needed.
  2. Polaganje hrane: Place the food item to be sliced onto the food carriage. Use the food pusher to secure the food against the guide plate.
  3. Activating the Slicer: The Emerio MS-125000 features a safety switch mechanism. To operate, you must press and hold oboje safety switches simultaneously. The blade will begin to rotate.
  4. Rezanje: While holding both safety switches, gently push the food carriage forward and backward, guiding the food against the rotating blade. Apply even pressure for consistent slices.
  5. Ustavitev delovanja: Release the safety switches to stop the blade. Always wait for the blade to come to a complete stop before removing sliced food or adjusting settings.
  6. Removing Sliced Food: Narezano hrano previdno odstranite iz zbiralnika.

Opomba: For optimal results and safety, always use the food pusher. Never attempt to slice frozen foods or foods with bones.

Vzdrževanje in čiščenje

WARNING: Always unplug the slicer from the power outlet before cleaning.

  1. Demontaža: Carefully disassemble the removable parts, such as the food carriage, food pusher, and blade (if designed for easy removal). Refer to your specific model's instructions for blade removal, as it may vary.
  2. Čiščenje rezila: The stainless steel blade is extremely sharp. Use caution when handling. Clean the blade with a damp cloth and mild detergent. For thorough cleaning, some blades may be removable and dishwasher safe, but always check your specific model's manual. For this model, samo ročno pranje is recommended for the blade and other parts.
  3. Ohišje aparata: Obrišite glavni del rezalnika z oglasomamp krpo. Motorne enote ne potapljajte v vodo.
  4. Sušenje: Preden napravo ponovno sestavite ali shranite, se prepričajte, da so vsi deli popolnoma suhi.
  5. Ponovno sestavljanje: Reassemble the slicer, ensuring all parts are correctly and securely fitted.

Navodila za nego izdelka: Hand Wash Only for all parts that come into contact with food.

Shranjevanje

The Emerio MS-125000 All-Purpose Slicer is designed to be foldable for space-saving storage.

  1. Ensure the slicer is clean and dry before storing.
  2. Adjust the cutting width to the '0' or fully closed position to protect the blade.
  3. Carefully fold the slicer according to its design. Refer to Figure 3 and Figure 6 for visual guidance on the folded state.
  4. Napravo shranjujte na suhem in varnem mestu, izven dosega otrok.

Odpravljanje težav

TežavaMožen vzrokrešitev
Rezalnik se ne vklopi.
  • Ni priključen.
  • Safety switches not pressed simultaneously.
  • Okvara električne vtičnice.
  • Prepričajte se, da je napajalni kabel varno priključen v delujočo vtičnico.
  • Press and hold both safety switches at the same time.
  • Vtičnico preizkusite z drugo napravo.
Rezine so neenakomerne ali raztrgane.
  • Rezilo je dolgočasno.
  • Food is not properly secured.
  • Incorrect cutting width setting.
  • Contact customer service for blade replacement or sharpening options.
  • Ensure food is firmly held against the guide plate with the food pusher.
  • Adjust the cutting width to a suitable setting for the food item.
Motor se sliši napeto.
  • Attempting to slice frozen or very hard food.
  • Preobremenitev motorja.
  • Do not slice frozen foods or foods with bones.
  • Reduce the pressure applied to the food. Allow the motor to work at its own pace.

Specifikacije

  • Model: MS-125000
  • Znamka: Emerio
  • moč: 100 vatov
  • Mere izdelka (D x Š x V): 33 D x 19.6 Š x 25 V centimetrov
  • Teža artikla: 1.4 kilogramov
  • Material: Plastika, nerjaveče jeklo
  • Material rezila: Nerjaveče jeklo
  • Dolžina rezila: 17 Millimetres (referring to cutting thickness range)
  • Cutting Width Adjustment: 0-17 mm
  • Posebne lastnosti: Foldable, Space-Saving, BPA-Free plastic parts, Safety Switch
  • Izvor: Device "Made in Europe", Knife unit "Made in Germany"
  • Navodila za nego: Samo ročno pranje

Garancija in podpora

Emerio products are manufactured to high-quality standards. In the unlikely event of a defect or malfunction, please refer to your purchase documentation for warranty details. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your local Emerio distributor or the retailer where the product was purchased.

Please have your model number (MS-125000) and proof of purchase ready when contacting support.

© 2026 Emerio. Vse pravice pridržane.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.