COSTWAY Mini Portable Washing Machine

1. Uvod

Hvala za nakupasing the COSTWAY Mini Portable Washing Machine. This compact and semi-automatic appliance is designed for small loads of laundry, ideal for apartments, dormitories, camping, and RVs. Please read this manual carefully before use to ensure safe and efficient operation. Keep this manual for future reference.

Image: The COSTWAY Mini Portable Washing Machine, a compact blue and white unit with a transparent lid, designed for small spaces.

2. Varnostne informacije

• Vedno se prepričajte, da napajalnik ustreza glasnostitage, navedeno na napravi.
• Naprave, kabla ali vtiča ne potapljajte v vodo ali druge tekočine.
• Otroci in hišni ljubljenčki naj se med delovanjem ne približujejo stroju.
• Napravo izključite iz električne vtičnice, ko je ne uporabljate ali pred čiščenjem.
• Naprave ne uporabljajte, če je napajalni kabel ali vtič poškodovan.
• Place the machine on a stable, level surface to prevent vibration and tipping.
• Ensure the drain hose is properly positioned to avoid water spillage.

3. Izdelek je končanview

Familiarize yourself with the main components of your washing machine:

Slika: Bližnji posnetek views of the control knob, safety cover, water inlet, drain hose, power cord organizer, and non-slip pads.

• Dovod vode: For filling the tub with water.
• Gumb za upravljanje: Used to set wash and spin timers.
• Prozoren pokrov: Allows monitoring of the washing process.
• Umivalna kad: Glavni predal za pranje perila.
• Vrteča se košara: Removable basket for spin-drying clothes.
• Odtočna cev: Za odvajanje umazane vode.
• Nedrseče noge: Zagotavlja stabilnost med delovanjem.

Kaj je v škatli:

• 1 x Mini Portable Washing Machine
• 1 x odtočna cev
• 1 x Navodila za uporabo

4. Nastavitev

1. Razpakiraj: Carefully remove the washing machine from its packaging. Inspect for any damage.
2. Umestitev: Place the machine on a firm, level surface. Ensure there is enough space around it for ventilation and operation. Avoid placing it in direct sunlight or excessively humid environments.
3. Priključek odtočne cevi: Connect the drain hose to the outlet on the machine. Position the other end of the drain hose into a sink, bucket, or floor drain. Ensure the drain hose is not kinked or blocked. The drain hose length is approximately 36 cm.
4. Napajalni priključek: Priključite napajalni kabel v ozemljeno električno vtičnico.

Image: The mini washing machine shown in various compact living environments such as an RV, apartment, and dormitory, highlighting its portability.

5. Navodila za uporabo

This semi-automatic washing machine offers both washing and spin-drying functions.

Image: Visual guide showing the water inlet, the process of washing or spinning, and the timer control knob.

Cikel pranja:

1. Nalaganje perila: Open the lid and place your clothes into the wash tub. Do not exceed the maximum load capacity of 2 kg. For best results, avoid overloading.
2. Dodajte detergent: Add the appropriate amount of laundry detergent directly into the tub with the clothes.
3. Napolnite z vodo: Pour water into the tub through the water inlet until the desired water level is reached. The transparent lid allows you to monitor the water level.
4. Nastavitev časovnika pranja: Turn the control knob to set the wash time. The wash timer can be set for up to 10 minutes.
5. Začnite s pranjem: Stroj bo začel s ciklom pranja.
6. Odtok vode: Once the wash cycle is complete, position the drain hose to expel the dirty water.

Cikel izpiranja:

The machine features an automatic rinse cycle. After draining the wash water, refill the tub with clean water and allow the machine to run for a short period (e.g., 3-5 minutes) to rinse the clothes. Repeat if necessary to ensure all soap residue is removed.

Cikel sušenja z ožemanjem:

1. Prenosna oblačila: After rinsing, carefully transfer the wet clothes from the wash tub to the spin basket. Ensure clothes are placed evenly inside the spin basket to prevent excessive vibration. The spin capacity is 1 kg.
2. Place Spin Cover: Place the spin basket cover over the clothes.
3. Nastavitev časovnika ožemanja: Turn the control knob to set the spin time. The spin timer can be set for up to 5 minutes.
4. Start Spin: The machine will begin the spin-drying cycle.
5. Odstranite oblačila: Once the spin cycle is complete, remove the clothes. Note that the spin-dry function aims to remove excess water, leaving clothes damp (approximately 20-30% dry).

Image: A visual representation contrasting the washing process (clothes immersed in water) and the spin-drying process (clothes being spun to remove water).

6. Vzdrževanje

Čiščenje:

• Pred čiščenjem stroj vedno izključite iz električnega omrežja.
• Obrišite zunanjost stroja z mehko damp krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil ali topil.
• Clean the interior of the wash tub and spin basket regularly to prevent residue buildup.
• Ensure the drain hose is clear of any blockages.

Shranjevanje:

• Before storing, ensure the machine is completely dry.
• Stroj hranite na hladnem in suhem mestu, stran od neposredne sončne svetlobe in ekstremnih temperatur.
• Keep the lid slightly ajar to allow for air circulation and prevent odors.

7. Odpravljanje težav

If you encounter problems not listed here or if the issue persists, please contact COSTWAY customer support.

8. Specifikacije

Image: A product information sheet detailing various specifications and energy ratings.

9. Garancija in podpora

COSTWAY products are designed for quality and reliability. For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support, spare parts, or any inquiries regarding your product, please visit the official COSTWAY webali se obrnite na njihov oddelek za pomoč uporabnikom.

Opomba: The manufacturer tests each washing machine with water to ensure quality. You may find water stains or residue inside the machine upon receipt; this is normal and does not indicate a used product.