Logilink ET0013

LogiLink ET0013 Mechanical Outdoor Timer with Twilight Sensor User Manual

Model: ET0013

1. Uvod

Thank you for choosing the LogiLink ET0013 Mechanical Outdoor Timer with Twilight Sensor. This device is designed to automatically control the power supply to connected appliances, such as garden lighting, based on ambient light conditions and your selected time settings. Its robust IP44 protection makes it suitable for outdoor use. This manual provides essential information for safe installation, operation, and maintenance of your timer.

2. Varnostna navodila

  • Pred uporabo natančno preberite vsa navodila.
  • This device is designed for outdoor use with IP44 protection. Ensure the socket cover is securely closed when not in use or when an appliance is plugged in to maintain water resistance.
  • Časovnika ne potapljajte v vodo in ga ne izpostavljajte neposrednim vodnim curkom.
  • Ensure the power supply matches the device's specifications (230 V AC, 50 Hz).
  • Ne prekoračite največje obremenitve 16 A / 3680 W.
  • Naprave ne odpirajte in je ne poskušajte popravljati. Vsa servisna dela prepustite usposobljenemu osebju.
  • Hraniti izven dosega otrok.
  • Always unplug the timer from the power outlet before cleaning or when not in use for extended periods.

3. Izdelek je končanview

The LogiLink ET0013 timer features a simple dial for mode selection and an integrated twilight sensor. The robust housing provides IP44 protection against splashing water and solid objects larger than 1mm.

LogiLink ET0013 Mechanical Outdoor Timer with IP44 protection and water splash effect

Slika 1: Spredaj view of the LogiLink ET0013 timer, highlighting its IP44 water protection.

Spredaj view of LogiLink ET0013 timer showing the dial and indicators

Slika 2: Podrobna sprednja stran view showing the mode selection dial, ON/OFF indicators, and the integrated twilight sensor.

Close-up of the LogiLink ET0013 timer's protected socket

Slika 3: Close-up of the timer's socket with its protective cover open, showing the increased contact protection.

4. Nastavitev

  1. Umestitev: Choose a suitable outdoor location for the timer. Ensure it is protected from direct heavy rain and that the twilight sensor is not obstructed by objects or artificial light sources, which could interfere with its function.
  2. Montaža (izbirno): The timer can be mounted to a wall using appropriate screws and anchors (not included) through the designated mounting holes on the back.
  3. Plug In: Insert the timer into a grounded outdoor power outlet.
  4. Priključite napravo: Plug the appliance you wish to control (e.g., garden lights) into the timer's socket. Ensure the appliance's power cord is suitable for outdoor use.
  5. Varno kritje: Close the protective cover of the timer's socket securely to maintain IP44 protection, even when an appliance is plugged in.
LogiLink ET0013 timer installed on an outdoor wall

Slika 4: Example of the LogiLink ET0013 timer installed on an outdoor wall, controlling an appliance.

5. Navodila za uporabo

The LogiLink ET0013 offers 7 distinct operating modes, selected by rotating the dial on the front of the device. The red indicator light signifies power is ON, and the green indicator light signifies the twilight sensor is active.

LogiLink ET0013 timer demonstrating day (off) and night (on) operation

Slika 5: Visual representation of the timer's twilight sensor function, turning off during the day and on at night.

Izbira načina:

  • IZKLOPLJENO: The connected appliance remains off. The power supply to the socket is interrupted.
  • VKLOPLJENO: The connected appliance remains continuously on. The power supply to the socket is constant.
  • Twilight Sensor (Dusk-to-Dawn): The appliance turns on automatically when it gets dark and turns off when it gets light. This mode provides continuous operation throughout the night.
  • Twilight Sensor + 2Hr: The appliance turns on when it gets dark and remains on for 2 hours, then turns off.
  • Twilight Sensor + 4Hr: The appliance turns on when it gets dark and remains on for 4 hours, then turns off.
  • Twilight Sensor + 6Hr: The appliance turns on when it gets dark and remains on for 6 hours, then turns off.
  • Twilight Sensor + 8Hr: The appliance turns on when it gets dark and remains on for 8 hours, then turns off.

To select a mode, simply rotate the dial until the desired setting aligns with the indicator mark. The timer will then operate according to the chosen mode.

6. Vzdrževanje

  • Čiščenje: Pred čiščenjem izključite časovnik iz električne vtičnice. Zunanjost obrišite z mehko, suho krpo.amp krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil ali topil. Pazite, da v napravo ne pride vlaga.
  • Shranjevanje: If storing the timer for an extended period, unplug it from the power outlet and store it in a dry, cool place away from direct sunlight.
  • Pregled: Periodically inspect the timer and its power cord for any signs of damage. If damage is found, discontinue use and replace the unit.

7. Odpravljanje težav

TežavaMožen vzrokrešitev
Aparat se ne vklopi.
  • Timer is set to "OFF".
  • Vtičnica ni elektrike.
  • Naprava je pokvarjena ali izklopljena iz vtičnice.
  • Twilight sensor obstructed or in bright area (for twilight modes).
  • Rotate dial to "ON" or a twilight mode.
  • Preverite električno vtičnico in odklopnik.
  • Test the appliance directly in a working outlet. Ensure it is securely plugged into the timer.
  • Relocate the timer or clear obstructions from the sensor.
Appliance stays on continuously (in twilight mode).
  • Twilight sensor is receiving too much light.
  • Timer is set to "ON".
  • Ensure the twilight sensor is not exposed to artificial light sources (e.g., streetlights, porch lights) or direct sunlight.
  • Rotate dial to a twilight mode.
Appliance turns off too early/late (in timed twilight mode).
  • Incorrect timed twilight mode selected.
  • Verify the dial is set to the desired "Twilight Sensor + XHr" mode.

8. Specifikacije

Številka modelaET0013
ZnamkaLogilink
voltage230 V AC, 50 Hz
maks. Obremenitev moči16 A / 3680 W
Poraba v stanju pripravljenosti1 W
Ocena zaščiteIP44 (odporno na škropljenje)
Število načinov7 (ON, OFF, Twilight, Twilight+2h, Twilight+4h, Twilight+6h, Twilight+8h)
MaterialPlastika
barvaBela
Mere izdelka (D x Š x V)11.2 x 5.7 x 8.75 cm
Teža predmeta170 gramov
Država izvoraKitajska
Vključene komponente1 mechanical timer, 1 instruction manual
LogiLink ET0013 timer with dimensions labeled

Slika 6: Dimensions of the LogiLink ET0013 timer.

9. Garancija in podpora

Za informacije o garanciji in tehnično podporo glejte dokumentacijo, ki ste jo prejeli ob nakupu, ali se obrnite na prodajalca. Potrdilo o nakupu shranite za uveljavljanje garancije.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.