comiso x26M
COMISO Bluetooth Speaker User Manual
Model: X26M
Brand: comiso
Uvod
Thank you for choosing the COMISO X26M Bluetooth Speaker. This compact and powerful speaker is designed to deliver high-quality 360° HD sound with enhanced bass, making it ideal for various environments, from home to outdoor adventures. Featuring Bluetooth 5.3 for stable connectivity, TWS stereo pairing capability, a built-in microphone for hands-free calls, and IP65 waterproof and dustproof rating, the X26M offers versatility and durability. This manual provides detailed instructions on setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance.

Image: The COMISO X26M Bluetooth Speaker, black in color, held in a hand, demonstrating its portable size and water-resistant design with visible water droplets.
Vsebina paketa
Po razpakiranju preverite vsebino paketa, da se prepričate, da so prisotni vsi elementi:
- 1 x COMISO X26M Bluetooth Speaker
- 1 x USB polnilni kabel
- 1 x vodnik za hiter začetek
- 1 x servisna kartica
- 1 x Hook (detachable)
Ključne značilnosti
Omnidirectional 360° HD Sound
The X26M speaker delivers balanced, detailed sound in a 360° radius. A built-in amplifier powers the speaker for full sound, offering a rich audio experience and enhanced bass that exceeds expectations for its compact size.

Image: A black COMISO X26M speaker with visual representations of sound waves expanding outwards, highlighting its 360° HD sound capability.
Bluetooth 5.3 & Built-in Microphone
Equipped with the latest Bluetooth 5.3 technology, the speaker ensures lower power consumption, faster transmission, and a more stable signal without delay. The integrated microphone allows for convenient hands-free calling.
True Wireless Stereo (TWS) seznanjanje
For an immersive audio experience, you can connect two X26M mini portable speakers to create a true stereo sound setup. This feature is easy to operate and enhances the soundstage bistveno.

Image: Two COMISO X26M speakers positioned on either side of a tablet, illustrating their dual pairing capability for stereo sound.
IP65 Vodoodporen in prah
The speaker boasts an IP65 rating, providing protection against water jets and dust ingress. This makes it suitable for outdoor sports, hiking, or worry-free use in environments like bathrooms and kitchens.

Image: The COMISO X26M speaker shown with water splashing around it, emphasizing its IP65 waterproof feature.
Podpora za kartico TF
In addition to Bluetooth streaming, the speaker supports TF (Micro SD) cards, allowing you to play music directly from your stored music library.
Ultra prenosna zasnova
Weighing under 5.5 ounces and measuring 3.2 inches tall with a 2.2-inch diameter, the cylindrical design is ultra-compact. Its pocket-handheld size and detachable hook make it perfect for travel, hiking, or desktop use.

Image: A person riding a bicycle outdoors with the COMISO X26M speaker attached to their backpack, demonstrating its suitability for outdoor activities and portability.
Nastavitev
1. Polnjenje zvočnika
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB charging cable to the speaker's charging port (located under the silicon cover near the base) and a USB power source (e.g., computer USB port, wall adapter). The charging indicator light will illuminate. A full charge takes approximately 2 hours.
2. Vklop/izklop
- Za vklop: Pritisnite in držite gumb za vklop (⏻) for approximately 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the indicator light turns on.
- Za izklop: Pritisnite in držite gumb za vklop (⏻) for approximately 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the indicator light turns off.
3. Bluetooth seznanjanje
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (the indicator light will typically flash blue rapidly).
- V napravi (pametnem telefonu, tablici, računalniku) omogočite Bluetooth in poiščite razpoložljive naprave.
- Select "COMISO X26M" from the list of found devices.
- Ko je povezava vzpostavljena, boste zaslišali potrditveni zvok in indikatorska lučka bo svetila modro.
The speaker has a Bluetooth range of up to 10 meters (33 feet) in an open area.
4. True Wireless Stereo (TWS) Pairing (for two X26M speakers)
To achieve a true stereo sound experience, you can pair two COMISO X26M speakers together:
- Ensure both X26M speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- On eno of the speakers (this will become the primary speaker), long-press the TWS button (often indicated by a triangle or chain link icon) for approximately 2 seconds. You will hear a "DI~DI" prompt tone, and the light will flash.
- The two speakers will automatically search for and pair with each other. Once successfully paired, you will hear a confirmation tone, and the indicator light on the primary speaker will flash, while the secondary speaker's light will be solid.
- Now, turn on Bluetooth on your device and connect to the primary "COMISO X26M" speaker. Both speakers will play audio in stereo.
The speakers will remember their TWS pairing for future use.
5. Uporaba TF kartice
Za predvajanje glasbe neposredno s kartice TF (Micro SD):
- Insert a TF card (with pre-loaded music files) into the TF card slot on the speaker (under the silicon cover).
- Zvočnik bo samodejno preklopil v način predvajanja s kartice TF.
- Use the speaker's control buttons to play, pause, skip tracks, and adjust volume.
Navodila za uporabo
Button Functions (Refer to speaker top panel for layout)
| Gumb/Ikona | funkcija |
|---|---|
| ⏻ (Gumb za prižig) | Pritisnite in držite za vklop/izklop. |
| + (Povečaj glasnost) | Kratek pritisk za povečanje glasnosti. Dolg pritisk za naslednjo skladbo. |
| - (Znižaj glasnost) | Kratek pritisk za zmanjšanje glasnosti. Dolg pritisk za prejšnjo skladbo. |
| ▶‖ (Predvajaj/Premor) | Kratek pritisk za predvajanje/začasno ustavitev glasbe. |
| ⟁ (TWS/Mode Button) | Long press for TWS pairing (when two speakers are present). Short press to switch between Bluetooth and TF Card modes. |
Klicanje in sprejemanje klicev
When connected to a smartphone via Bluetooth, the built-in microphone allows for hands-free calling:
- Sprejmi klic: Na kratko pritisnite gumb Predvajaj/Pavza (▶‖) ko zazvoni dohodni klic.
- Končaj klic: Na kratko pritisnite gumb Predvajaj/Pavza (▶‖) med klicem.
- Zavrni klic: Dolgo pritisnite gumb Predvajaj/Pavza (▶‖) ko zazvoni dohodni klic.
- Ponovno klicanje zadnje številke: Dvakrat pritisnite gumb Predvajaj/Pavza (▶‖).
Vzdrževanje
- Čiščenje: Obrišite zvočnik z mehko, damp krpo. Ne uporabljajte močnih kemikalij ali abrazivnih čistil.
- Shranjevanje: Zvočnik shranjujte na hladnem in suhem mestu, stran od ekstremnih temperatur in neposredne sončne svetlobe, ko ga dlje časa ne uporabljate.
- Vzdrževanje baterije: Da podaljšate življenjsko dobo baterije, se izogibajte pogostemu popolnemu praznjenju baterije. Zvočnik redno polnite, tudi če ga ne uporabljate nenehno.
- Vodoodpornost: While IP65 rated, avoid submerging the speaker in water. Ensure the silicon cover for charging port and TF card slot is securely closed to maintain water resistance.
Odpravljanje težav
| Težava | Možna rešitev |
|---|---|
| Zvočnik se ne vklopi. | Prepričajte se, da je zvočnik napolnjen. Priključite ga na vir napajanja in poskusite znova. |
| Ni mogoče seznaniti z napravo Bluetooth. |
|
| Ni zvoka ali nizka glasnost. |
|
| Seznanjanje s TWS ni uspelo. |
|
| Poor sound quality / distortion. |
|
Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Ime modela | X26M |
| Znamka | comiso |
| Tehnologija povezljivosti | Bluetooth 5.3 |
| Vrsta zvočnika | Prenosni zunanji zvočnik |
| Način avdio izhoda | Stereo (s TWS seznanjanjem) |
| Največja izhodna moč zvočnika | 8 Watts (total for TWS pair, 5W per speaker) |
| Stopnja vodoodpornosti | IP65 (Water Resistant & Dustproof) |
| Življenjska doba baterije | Do 12 uri |
| Čas polnjenja | Približno 2 uri |
| Bluetooth obseg | 10 metra (33 čevljev) |
| Vgrajen mikrofon | ja |
| Podpora za kartico TF | ja |
| Dimenzije izdelka | 4"D x 2"W x 2"H (approx. 3.2 inches tall, 2.2 inches diameter) |
| Teža predmeta | 4.2 unč |
Garancija in podpora
The COMISO X26M Bluetooth Speaker comes with a Limited Warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the included Service Card or visit the official COMISO website. If you encounter any issues or require technical assistance, please contact COMISO customer support through their official channels or the retailer from whom you purchased the product.
Za dodatno pomoč lahko obiščete COMISO Store on Amazon.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.