1. Pomembne varnostne informacije
Please read all instructions carefully before using the Toyomi IC 9590 Digital Infrared Cooker with Grill. Retain this manual for future reference.
- Električna varnost: Ensure the cooker is connected to a grounded power outlet with a voltage of 240 Volts and a minimum current rating of 16 Amps. Do not use adapters or extension cords that are not rated for the appliance's wattage (2200 vatov).
- Vroča površina: The ceramic plate remains hot after use. Avoid touching the cooking surface immediately after turning off the appliance. Allow sufficient time for cooling.
- Prezračevanje: Ensure adequate ventilation around the cooker during operation. Do not block the air vents located on the underside or sides of the unit.
- Umestitev: Place the cooker on a stable, flat, heat-resistant surface, away from flammable materials, water, or other heat sources.
- Otroci in hišni ljubljenčki: Napravo hranite izven dosega otrok in hišnih ljubljenčkov. Nadzorujte otroke, če so med delovanjem v bližini naprave.
- Poškodbe: Do not operate the cooker if the power cord, plug, or appliance itself is damaged. Contact qualified service personnel for repairs.
- Čiščenje: Always unplug the cooker and allow it to cool completely before cleaning. Do not immerse the appliance in water or any other liquid.
2. Izdelek je končanview
The Toyomi IC 9590 is a digital infrared cooker designed for efficient and versatile cooking. It features a durable black vitro ceramic plate and intuitive touch controls.

Figure 1: Toyomi IC 9590 Digital Infrared Cooker with included stainless steel grill plate.
2.1 Komponente
- Ceramic Cooking Plate: High-quality German durable black vitro ceramic surface for direct heating.
- Nadzorna plošča: Digital display and touch-sensitive buttons for various cooking functions and settings.
- Gumb za vklop: Analog knob for precise temperature and power control.
- Hladilni ventilator: Located on the underside to prevent overheating.
- Ročaji: Integrated handles for safe and easy portability.
- Stainless Steel BBQ Tray: Included for grilling food directly on the cooker.

Slika 2: Podrobno view of the digital control panel and power knob.
2.2 Ključne lastnosti
- Digital infrared cooking system.
- Multi-level power control for precise heat adjustment.
- Easy-to-operate touch controls and analog power knob.
- High-efficient infrared ray heating.
- Safety overheat sensor for protection.
- Compatible with all types of cookware.
3. Nastavitev
- Razpakiranje: Carefully remove the cooker and all accessories from the packaging. Retain packaging for storage or future transport.
- Umestitev: Place the cooker on a dry, stable, and heat-resistant surface. Ensure there is at least 10-15 cm of clear space around all sides for proper ventilation.
- Napajalni priključek: Plug the power cord into a suitable 240V, 16A (or higher) grounded electrical outlet.
- Začetno čiščenje: Before first use, wipe the ceramic plate and exterior surfaces with a damp krpo. Preden enoto priključite v električno omrežje, se prepričajte, da je popolnoma suha.
4. Navodila za uporabo
The Toyomi IC 9590 offers various cooking modes and precise control for different culinary needs.

Slika 3: Zgornji del view of the cooker, highlighting the heating zone and control layout.
4.1 Osnovna operacija
- Vklop: Ensure the cooker is plugged in. Press the 'ON/OFF' touch button to turn on the appliance. The display will light up.
- Postavite posodo: Place your desired cookware (pot, pan, or the included BBQ tray) onto the center of the ceramic plate.
- Select Function/Adjust Power:
- Use the dedicated touch buttons for preset functions like 'SOUP/STEAM', 'FRY/BBQ', 'BOIL', or 'HOT POT'.
- Alternatively, use the 'HEAT' button and then rotate the analog 'POWER' knob to manually adjust the heating level. The digital display will show the current power setting.
- Funkcija časovnika: Press the 'TIMER' button and use the '+' and '-' touch buttons to set the desired cooking time. The cooker will automatically turn off once the timer expires.
- Ugasniti: After cooking, press the 'ON/OFF' button to turn off the cooker. Unplug the appliance from the power outlet when not in use.
4.2 Using the BBQ Tray
The included stainless steel BBQ tray allows for grilling directly on the infrared cooker.
- Place the BBQ tray securely on the ceramic cooking plate.
- Turn on the cooker and select the 'FRY/BBQ' function or manually set the desired heat level using the 'HEAT' button and power knob.
- Allow the tray to preheat for a few minutes before placing food on it.
- Always use heat-resistant utensils when cooking on the BBQ tray.
5. Vzdrževanje in čiščenje
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Toyomi IC 9590 cooker.
- Pred čiščenjem: Always unplug the cooker from the power outlet and allow the ceramic plate to cool completely.
- Keramična plošča: Keramično površino obrišite z mehko krpoamp cloth and mild detergent. For stubborn stains, use a non-abrasive ceramic hob cleaner. Rinse with a clean damp krpo in temeljito posušite.
- Zunanjost: Zunanjost ohišja očistite z mehko krpoamp krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil, grobih gobic ali agresivnih kemikalij.
- Prezračevalne odprtine: Periodically check and clean the ventilation openings on the underside and sides to ensure they are free from dust and debris. Use a soft brush or vacuum cleaner if necessary.
- Shranjevanje: When not in use, store the cooker in a dry, safe place, away from direct sunlight and moisture.
6. Odpravljanje težav
If you encounter any issues with your Toyomi IC 9590, refer to the following common problems and solutions:
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Štedilnik se ne vklopi. | Not plugged in; power outlet fault; main power switch off. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check the main power switch. |
| No heat generated. | Incorrect power setting; cooker not turned on. | Verify the cooker is powered on and a cooking function or heat level is selected. |
| Zaslon prikazuje kodo napake. | Pregrevanje; notranja napaka. | Turn off the cooker, unplug it, and allow it to cool down. Check for blocked vents. If the error persists, contact customer support. |
| Neenakomerno ogrevanje. | Cookware not centered; warped cookware. | Ensure cookware is centered on the heating zone. Use flat-bottomed cookware. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Toyomi customer support.
7. Specifikacije
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Številka modela | IC 9590 |
| Znamka | Toyomi |
| Material | Keramika, nerjaveče jeklo |
| Vrsta gorilnika | Infrardeči |
| Število grelnih elementov | 1 |
| Wattage | 2200 vatov |
| voltage | 240 volta |
| Tip nadzora | Push Button (Touch Controls) |
| Mere izdelka (D x Š x V) | 15.4 D x 25.8 Š x 2.6 V centimetrov |
| Vključene komponente | 1 x Digital Infrared Induction Cooker with Grill |
| Država izvora | Kitajska |

Figure 4: Product dimensions for the Toyomi IC 9590.
8. Garancija in podpora
The Toyomi IC 9590 Digital Infrared Cooker with Grill comes with a Omejena garancija. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or contact Toyomi customer service.
For technical support, troubleshooting assistance, or spare parts, please visit the official Toyomi webspletno mesto ali se obrnite na njihovo službo za pomoč strankam. Račun shranite kot dokazilo o nakupu za uveljavljanje garancije.