HOCO ES39 Wireless Bluetooth Earphones User Manual

1. Uvod

Thank you for choosing the HOCO ES39 Wireless Bluetooth Earphones. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earphones to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual carefully before use and retain it for future reference.

2. Vsebina paketa

Po razpakiranju preverite, ali so prisotni vsi spodaj navedeni predmeti:

• HOCO ES39 Wireless Bluetooth Earphones (Left and Right)
• etui za polnjenje
• Polnilni kabel
• Uporabniški priročnik

Image: Retail packaging of the HOCO ES39 earphones, showing the earbuds and charging case on the box.

3. Izdelek je končanview

The HOCO ES39 earphones are designed for wireless audio playback and hands-free communication. They feature Bluetooth V5.0 for stable connectivity and come with a portable charging case for extended use.

Ključne značilnosti:

• Različica Bluetooth: V5.0
• Automatic connection upon removal from charging case
• Integrated Microphone for calls
• Kapaciteta baterije: 320mAh (polnilna torbica)
• Waterproof Standard: IPX-1 (protection against vertically falling drops of water)
• Lightweight design: 46 Grams (total weight)

Image: The HOCO ES39 wireless earphones shown with their charging case open, displaying both earbuds.

4. Nastavitev

4.1 Polnjenje slušalk in etuija

Before first use, fully charge the charging case and earphones. Place the earphones into the charging case. Connect the charging cable to the charging port on the case and a USB power source. The indicator light on the case will show charging status.

Slika: Spodnji del view of the HOCO ES39 charging case, highlighting the charging port.

4.2 Seznanjanje z napravo

1. Ensure the charging case is charged and the earphones are inside.
2. Odprite polnilno ohišje. Slušalke se bodo samodejno vklopile in preklopile v način seznanjanja.
3. V napravi (pametnem telefonu, tabličnem računalniku itd.) se pomaknite do nastavitev Bluetooth.
4. Iskanje available devices and select "HOCO ES39" from the list.
5. Once connected, a confirmation message will appear on your device, and the earphones are ready for use.

The earphones are designed to automatically connect to the last paired device once they are taken out of the charging box, provided Bluetooth is enabled on the device.

Image: A smartphone screen displaying a pairing prompt for the HOCO ES39 earphones, indicating successful detection.

Image: A smartphone screen showing the Bluetooth settings menu with "HOCO ES39" listed as a connected device.

5. Delovanje

5.1 Osnovne kontrole

The HOCO ES39 earphones feature touch controls for various functions:

• Predvajanje/pavza: Enkrat tapnite katero koli slušalko.
• Sprejmi/končaj klic: Tap either earphone once during an incoming call or an active call.
• Zavrni klic: Press and hold either earphone for approximately 2 seconds during an incoming call.
• Naslednja skladba: Dvakrat tapnite desno slušalko.
• Prejšnja skladba: Dvakrat tapnite levo slušalko.
• Aktivirajte glasovnega pomočnika (Siri/Google Assistant): Trikrat tapnite katero koli slušalko.

5.2 Uporaba mikrofona

The built-in microphone allows for hands-free calls. When a call comes in, the audio will automatically switch to the earphones. Ensure the earphones are properly seated in your ears for clear communication.

6. Vzdrževanje

To ensure the longevity and optimal performance of your HOCO ES39 earphones, follow these maintenance guidelines:

• Čiščenje: Slušalke in polnilno ohišje redno čistite z mehko, suho krpo, ki ne pušča vlaken. Ne uporabljajte agresivnih kemikalij ali abrazivnih materialov.
• Shranjevanje: Ko slušalk ne uporabljate, jih shranite v polnilno ohišje, da jih zaščitite pred prahom in poškodbami. Hranite jih na hladnem in suhem mestu, stran od neposredne sončne svetlobe in ekstremnih temperatur.
• Izpostavljenost vodi: While the earphones have an IPX-1 rating, which protects against minor water splashes, avoid submerging them in water or exposing them to heavy rain. Dry them thoroughly if they get wet.
• Polnjenje: Use only the provided charging cable or a certified equivalent. Avoid overcharging the device.

7. Odpravljanje težav

If you encounter issues with your HOCO ES39 earphones, refer to the following common solutions:

• Slušalke se ne morejo seznaniti:
  • Prepričajte se, da so slušalke napolnjene in izven ohišja.
  • Izklopite in vklopite Bluetooth na svoji napravi.
  • Forget "HOCO ES39" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
  • Znova zaženite napravo.
• Iz slušalk ni zvoka:
  • Preverite glasnost tako na napravi kot na slušalkah.
  • Prepričajte se, da so slušalke pravilno priključene na vašo napravo.
  • Poskusite predvajati zvok iz druge aplikacije ali vira.
• One earphone not working:
  • Obe slušalki vstavite nazaj v polnilno ohišje, zaprite pokrov, počakajte nekaj sekund in ju nato ponovno vzemite ven.
  • Prepričajte se, da sta obe slušalki napolnjeni.
• Polnilna torbica se ne polni:
  • Preverite polnilni kabel in napajalnik glede poškodb.
  • Prepričajte se, da je polnilni kabel varno priključen tako na ohišje kot na vir napajanja.
  • Poskusite z drugim polnilnim kablom ali napajalnikom.

8. Specifikacije

9. Garancija in podpora

Za informacije o garanciji in podporo strankam glejte dokumentacijo, ki je bila priložena nakupu, ali se obrnite neposredno na prodajalca/proizvajalca. Shranite dokazilo o nakupu za morebitne garancijske zahtevke.