Bopmen S80 Wireless and Wired Bluetooth Headphones User Manual

1. Uvod

Thank you for choosing the Bopmen S80 Wireless and Wired Bluetooth Headphones. These headphones are designed to provide a superior audio experience with professional-grade 40mm transducers, delivering incredibly rich and clear sound layers. With up to 18 hours of battery life and versatile wired and wireless connectivity options, the S80 offers both convenience and high-fidelity sound for various devices including smartphones, MP3 players, tablets, and laptops.

Image 1.1: A user enjoying music with the Bopmen S80 headphones, highlighting their comfortable design and suitability for relaxed listening.

2. Varnostne informacije

Pred uporabo tega izdelka natančno preberite vsa varnostna opozorila in navodila, da zagotovite varno delovanje in preprečite poškodbe.

• Zaščita sluha: Izogibajte se daljši uporabi slušalk pri visoki glasnosti, da preprečite poškodbe sluha.
• Varnost pri vožnji: Do not use headphones while driving or cycling, or in any situation where your ability to hear ambient sounds could be compromised.
• Polnjenje: Use only the provided charging cable and a compatible power source. Do not attempt to charge the headphones with damaged cables or in wet conditions.
• Čiščenje: Clean the headphones with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
• Temperatura: Slušalk ne izpostavljajte ekstremnim temperaturam (vročini ali mrazu) ali visoki vlažnosti.
• Demontaža: Slušalk ne poskušajte razstavljati ali spreminjati. To bo razveljavilo garancijo in lahko povzroči škodo.

3. Vsebina paketa

Preverite, ali so v vašem paketu priloženi vsi spodaj navedeni elementi:

• Bopmen S80 Wireless and Wired Bluetooth Headphones
• Micro USB polnilni kabel
• 3.5 mm avdio kabel
• Torbica za nošenje
• Uporabniški priročnik (ta dokument)

Image 3.1: Visual representation of the items included in the Bopmen S80 headphone box.

4. Izdelek je končanview

Familiarize yourself with the various parts and controls of your Bopmen S80 headphones.

Image 4.1: Detailed diagram of the Bopmen S80 headphone controls and ports.

Ključne komponente:

• Gumb za povečanje glasnosti / naslednja skladba: Press to increase volume, hold to skip to the next track.
• Večnamenski gumb: Power On/Off, Play/Pause, Answer/End Call, Bluetooth Pairing.
• Gumb za zmanjšanje glasnosti / prejšnjo skladbo: Press to decrease volume, hold to go to the previous track.
• LED indikator: Prikazuje stanje napajanja, polnjenja in Bluetootha.
• Vrata za polnjenje mikro USB: Za polnjenje slušalk.
• Vgrajen mikrofon: Za prostoročno telefoniranje.
• 3.5mm Aux-in Jack: Za žično avdio povezavo.
• Call / Siri Button: For managing calls or activating voice assistant.

Image 4.2: Design features emphasizing comfort and adjustability of the S80 headphones.

Image 4.3: Illustration of the dual 40mm Neodymium drivers, responsible for the high-fidelity sound.

5. Nastavitev

5.1. Polnjenje slušalk

Pred prvo uporabo slušalke popolnoma napolnite. Popolnoma napolnjene slušalke omogočajo do 18 ur predvajanja.

1. Priključite polnilni kabel Micro USB v polnilni vhod na slušalkah.
2. Drugi konec kabla USB priključite na napajalnik USB (ni priložen) ali na vrata USB računalnika.
3. Med polnjenjem bo LED indikator svetil rdeče.
4. Once fully charged, the LED indicator will turn blue or turn off (refer to specific model behavior).

Image 5.1: Visual representation of the long battery life of the S80 headphones.

5.2. Bluetooth seznanjanje

Če želite brezžično povezati slušalke z napravo:

1. Prepričajte se, da so slušalke napolnjene in izklopljene.
2. Press and hold the Multi-function Button for approximately 5-7 seconds until the LED indicator flashes red and blue alternately. This indicates pairing mode.
3. V napravi (pametnem telefonu, tablici, računalniku) omogočite Bluetooth in poiščite razpoložljive naprave.
4. Select "Bopmen S80" from the list of found devices.
5. Once successfully paired, the LED indicator will flash blue slowly, and you may hear a confirmation tone.
6. Če se od vas zahteva geslo, vnesite »0000«.

Opomba: Slušalke se bodo ob vklopu samodejno poskušale ponovno povezati z zadnjo seznanjeno napravo.

6. Navodila za uporabo

6.1. Vklop/izklop

• Vklop: Pritisnite in držite večfunkcijski gumb 3 sekunde. LED indikator bo utripal modro.
• Ugasniti: Press and hold the Multi-function Button for 3 seconds. The LED indicator will flash red and then turn off.

6.2. Predvajanje glasbe (način Bluetooth)

• Predvajanje/pavza: Enkrat pritisnite večnamenski gumb.
• Povečaj glasnost: Pritisnite gumb za povečanje glasnosti.
• Znižaj glasnost: Pritisnite gumb za zmanjšanje glasnosti.
• Naslednja skladba: Hold the Volume Up button.
• Prejšnja skladba: Hold the Volume Down button.

6.3. Telefonski klici (način Bluetooth)

The built-in microphone with CVC6.0 noise reduction technology ensures clear communication.

• Sprejmi klic: Enkrat pritisnite večnamenski gumb.
• Končaj klic: Med klicem enkrat pritisnite večnamensko tipko.
• Zavrni klic: Držite večfunkcijski gumb 2 sekundi.
• Ponovno klicanje zadnje številke: Dvakrat pritisnite večfunkcijski gumb.
• Aktivirajte glasovnega pomočnika (Siri/Google Assistant): Press the Call/Siri button once.

6.4. Žični način (3.5 mm avdio kabel)

You can use the headphones even when the battery is depleted or for devices without Bluetooth connectivity.

1. Connect one end of the 3.5mm audio cable to the Aux-in Jack on the headphones.
2. Drugi konec priključite na 3.5 mm avdio izhod vaše naprave.
3. In wired mode, the headphone's controls (volume, track skip, call functions) will not work. Control playback and volume directly from your connected device.

7. Vzdrževanje

Proper care will extend the life of your Bopmen S80 headphones.

• Čiščenje: Slušalke obrišite z mehko, suho krpo, ki ne pušča vlaken. Ne uporabljajte abrazivnih čistil, alkohola ali kemičnih topil.
• Shranjevanje: Ko slušalk ne uporabljate, jih shranite v priloženo torbico, da jih zaščitite pred prahom in praskami. Hranite na hladnem in suhem mestu.
• Vzdrževanje baterije: To maintain battery health, charge the headphones at least once every three months if not used regularly. Avoid fully discharging the battery frequently.
• Izogibajte se vodi: Te slušalke niso vodoodporne. Izogibajte se izpostavljanju vodi, dežju ali prekomerni vlagi.

8. Odpravljanje težav

Če imate kakršne koli težave s slušalkami, si oglejte naslednje pogoste težave in rešitve:

Če težava ne izgine, se obrnite na podporo strankam.

9. Specifikacije

10. Garancija in podpora

10.1. Informacije o garanciji

Bopmen products are covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official bopmen website for detailed warranty terms and conditions. The warranty typically covers manufacturing defects but does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.

10.2. Podpora strankam

If you have any questions, require technical assistance, or need to claim warranty service, please contact bopmen customer support through their official website or the contact information provided with your purchase. When contacting support, please have your product model (S80) and proof of purchase ready.

Spletni viri: For FAQs and additional support, please visit the official bopmen support page.