1. Uvod
Thank you for choosing the CREATE NETBOT LÁSER LS23 Endurance Robot Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The NETBOT LÁSER LS23 Endurance is designed to provide efficient and intelligent cleaning for various floor types, featuring laser navigation, powerful suction, and a mopping function. For optimal performance, follow the instructions carefully.
2. Varnostna navodila
Za zmanjšanje tveganja požara, električnega udara ali poškodb vedno upoštevajte naslednje varnostne ukrepe:
- To napravo lahko uporabljajo otroci, stari 8 let in več, ter osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja, če so pod nadzorom ali so jim poučeni o varni uporabi naprave in razumejo nevarnosti, ki so povezane s tem. .
- Otroke je treba nadzorovati, da se zagotovi, da se ne igrajo z napravo.
- Čiščenja in uporabniškega vzdrževanja ne smejo izvajati otroci brez nadzora.
- Uporabljajte samo originalni napajalnik in polnilno postajo, ki ju je priložil proizvajalec.
- Robota ne uporabljajte v mokrem okolju ali v bližini vodnih virov.
- Pred prvo uporabo zagotovite, da je robot povsem napolnjen.
- Iz območja čiščenja odstranite vse ohlapne kable, majhne predmete ali krhke predmete, da preprečite zapletanje ali poškodbe.
- Robota ne uporabljajte, če je poškodovan ali ne deluje pravilno. Obrnite se na podporo strankam.
- Lase, ohlapna oblačila, prste in vse dele telesa ne približujte odprtinam in premikajočim se delom.
- Robota ne uporabljajte za sesanje večjih odpadkov, ostrih predmetov ali gorečih/kamljivih materialov.
3. Vsebina paketa
Preverite, ali so v paketu prisotni vsi elementi:
- NETBOT LÁSER LS23 Endurance Robot Vacuum Cleaner
- Polnilna postaja
- Napajalni adapter
- Stranske krtače (2 para)
- Glavna krtača (prednameščena)
- Koš za prah
- Water Tank with Mop Cloth
- Extra Mop Cloths (2 units)
- Orodje za čiščenje
- Uporabniški priročnik (ta dokument)
Image 3.1: All components included in the package. This includes the robot, charging dock, power adapter, multiple brushes, dust bin, water tank, mop cloths, and a cleaning tool.
4. Izdelek je končanview
4.1 Robot Top View
Slika 4.1: Zgoraj view of the robot. Features include the laser navigation sensor (LIDAR) on top, and two control buttons: Power/Clean and Home/Recharge.
4.2 gumbi za nadzor
Image 4.2: Close-up of the control panel. The power button initiates or pauses cleaning, while the home button sends the robot back to its charging dock.
4.3 Dust Bin / Water Tank
Image 4.3: The robot with its combined dust bin and water tank module detached. This module allows for both vacuuming and mopping functions.
5. Nastavitev
5.1 Razpakiranje in začetna priprava
- Remove all packaging materials and protective films from the robot and accessories.
- Attach the two side brushes by pressing them onto their respective posts on the underside of the robot until they click into place.
5.2 Namestitev polnilne postaje
- Polnilno postajo postavite ob steno na trdo, ravno površino.
- Prepričajte se, da je na obeh straneh priklopne postaje vsaj 0.5 metra (1.6 čevlja) praznega prostora in 1.5 metra (4.9 čevlja) pred njo.
- Priključite napajalnik na polnilno postajo in ga vključite v električno vtičnico. Indikatorska lučka na postaji bo zasvetila.
5.3 Začetno polnjenje
- Place the robot onto the charging dock, ensuring the charging contacts align. The robot will announce that it is charging.
- Allow the robot to fully charge before its first use. This typically takes 4-5 hours. The power indicator light on the robot will change when fully charged.
5.4 Namestitev aplikacije in povezava Wi-Fi
- Download the "Netbot LS23" app from your smartphone's app store (iOS or Android).
- Registrirajte račun in se prijavite.
- Follow the in-app instructions to add your device. Ensure your phone is connected to a 2.4GHz Wi-Fi network, as the robot does not support 5GHz networks.
- During the connection process, you may need to press and hold both the Power and Home buttons on the robot simultaneously for 3-5 seconds until it announces "Wi-Fi reset" or similar.
6. Navodila za uporabo
6.1 Zagon/ustavitev čiščenja
- Začetek čiščenja: Press the Power button on the robot or tap "Start" in the app. The robot will begin cleaning in Auto mode.
- Začasna ustavitev čiščenja: Press the Power button again or tap "Pause" in the app.
- Vrnitev na pomol: Press the Home button on the robot or tap "Recharge" in the app. The robot will automatically return to the charging dock.
6.2 Cleaning Modes (via App)
- Samodejno čiščenje: The robot intelligently maps and cleans your home.
- Čiščenje na mestu: Usmerja robota k intenzivnemu čiščenju določenega majhnega območja.
- Čiščenje robov: Robot čisti ob stenah in robovih pohištva.
- Čiščenje območja: Na zemljevidu določite specifična območja, ki jih bo robot čistil.
- Čiščenje po urniku: Nastavite določene čase, ko bo robot samodejno čistil.
6.3 Funkcija brisanja
- Rezervoar za vodo napolnite s čisto vodo. Ne uporabljajte detergentov ali agresivnih kemikalij.
- Attach the mop cloth firmly to the water tank.
- Insert the filled water tank into the robot until it clicks into place.
- The robot will automatically switch to vacuuming and mopping mode.
- Opomba: Remove the water tank before charging to prevent water damage to the charging dock or robot.
7. Vzdrževanje
Redno vzdrževanje zagotavlja optimalno delovanje in podaljšuje življenjsko dobo vašega robotskega sesalnika.
7.1 Emptying the Dust Bin and Cleaning Filters
- Press the release button to remove the dust bin/water tank module.
- Open the dust bin cover and empty its contents into a trash can.
- Remove the primary filter and HEPA filter. Tap them gently to remove dust. Rinse the primary filter with water if necessary, but ensure it is completely dry before re-installing. Do not wash the HEPA filter.
- Reassemble the filters and dust bin, then re-insert the module into the robot.
7.2 čistilne ščetke
- Glavna krtača: Remove the main brush cover and lift out the main brush. Use the provided cleaning tool to cut and remove any hair or debris tangled around the brush.
- Stranske krtače: Pull the side brushes off their posts. Remove any tangled hair or debris. If brushes are worn, replace them with new ones.
7.3 Čiščenje senzorjev in polnilnih kontaktov
- Senzorje za prepad (nahajajo se na spodnji strani robota), senzorje za stene (ob strani) in polnilne kontakte (na robotu in priklopni postaji) obrišite s čisto, suho krpo.
- Ensure the laser navigation sensor (LIDAR) on top is free from obstructions and dust.
7.4 Čiščenje rezervoarja za vodo in krpe za brisanje
- Po vsakem čiščenju izpraznite preostalo vodo iz rezervoarja.
- Remove the mop cloth and rinse it thoroughly with water. Allow it to air dry completely before re-attaching or storing.
8. Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Robot se ne vklopi. | Prazna baterija; Izklopljeno stikalo. | Charge the robot; Ensure the main power switch (usually on the side/bottom) is ON. |
| Robot se ne more povezati z Wi-Fi. | Napačen pas Wi-Fi (5 GHz); Napačno geslo; Usmerjevalnik je predaleč. | Ensure your phone is on a 2.4GHz network; Verify password; Move robot closer to router; Reset Wi-Fi on robot (press Power and Home buttons). |
| Robot se pogosto zatika. | Obstacles (cables, rugs); Dirty sensors. | Clear the cleaning area; Clean cliff and wall sensors. |
| Slaba učinkovitost čiščenja. | Full dust bin; Clogged filters; Tangled brushes. | Empty dust bin; Clean/replace filters; Clean main and side brushes. |
| Robot se ne vrne na polnilno postajo. | Charging dock obstructed; Robot too far from dock; Dirty charging contacts. | Ensure clear space around dock; Manually place robot near dock; Clean charging contacts. |
9. Specifikacije
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Znamka | USTVARJANJE |
| Ime modela | LS23 |
| Priporočilo za površino | Več površin |
| Vrsta filtra | Kartuša |
| Življenjska doba baterije | 120 minute |
| Vir napajanja | Baterija |
| Baterije priložene | ja |
| Nadzorna metoda | Aplikacija |
| Združljive naprave | Pametni telefoni |
| Nivo hrupa | 65 decibelov |
10. Garancija in podpora
The CREATE NETBOT LÁSER LS23 Endurance Robot Vacuum Cleaner comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official CREATE webza podrobne garancijske pogoje.
For technical support, service, or spare parts, please contact CREATE customer service through their official channels. Ensure you have your product model number (LS23) and proof of purchase ready when contacting support.