1. Uvod
This instruction manual provides detailed information on the installation, operation, and maintenance of your Pioneer DEH-5600 car audio system. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure correct usage and to prevent accidents. Keep this manual in a safe place for future reference.
2. Varnostne informacije
Za preprečitev poškodb ali škode na izdelku upoštevajte naslednje varnostne ukrepe:
- Do not operate the system in a way that distracts you from driving safely.
- Ensure proper installation by a qualified technician to prevent electrical shorts or other hazards.
- Do not disassemble or modify the unit. This may result in electric shock, fire, or other malfunctions.
- Keep the volume at a level where you can still hear outside sounds, such as emergency vehicle sirens.
- Uporabljajte samo predpisane dodatke in dele.
3. Vsebina paketa
Preverite, ali so v paketu prisotni vsi elementi:
- Main Unit (DEH-5600)
- snopu
- Prostoročni mikrofon
- Installation Screws Set
- Remote Control (with CR2025 Lithium Battery)
- Navodila za uporabo (ta dokument)
- Garancijska kartica
4. Nastavitev in namestitev
Proper installation is crucial for optimal performance and safety. It is recommended to have this unit installed by a professional.
4.1 Žične povezave
Connect the wiring harness according to your vehicle's specifications. Ensure the ground wire is securely connected to a metal part of the vehicle chassis or the battery's negative terminal.
Pomembno: Connect the vehicle-specific harness to the main unit harness before installation. Ensure all connections are secure to prevent short circuits.
4.2 Namestitev enote
Install the DEH-5600 into a 1DIN opening in your vehicle's dashboard. Use the provided installation screws to secure the unit.
4.3 Hands-free Microphone Installation
Mount the hands-free microphone in a location that allows clear voice pickup, typically near the driver's sun visor or on the steering column. Route the cable carefully to avoid interference with driving controls.

Image: Hands-free microphone for clear communication during calls.
5. Navodila za uporabo
5.1 Osnovne operacije
- Vklop/izklop: Pritisnite gumb SRC/OFF, da vklopite ali izklopite enoto.
- Nadzor glasnosti: Rotate the rotary knob to adjust the volume.
- Izbira vira: Press the SRC/OFF button repeatedly to cycle through available sources (CD, Bluetooth, USB, iPhone, AUX, Tuner).
5.2 Predvajanje CD-ja
Insert a CD into the disc slot. Playback will start automatically. Use the track skip buttons to navigate between tracks.
5.3 Delovanje sprejemnika
Select the Tuner source. Use the seek buttons to find radio stations. Press and hold a preset button to store a station.
6. Zvočne nastavitve
The DEH-5600 features a high-performance DSP for precise sound customization.
6.1 Time Alignment
Adjust the time alignment settings to ensure that sound from all speakers reaches the listener at the same time, creating a more focused sound stage. Refer to the on-screen menu for detailed adjustments.
6.2 13-Band Graphic Equalizer
Utilize the 13-band graphic equalizer to fine-tune the audio frequency response. This allows for detailed sound shaping to match your preferences and vehicle acoustics.

Image: The 13-band graphic equalizer interface for detailed sound adjustments.
7. Bluetooth povezljivost
The DEH-5600 supports Bluetooth for hands-free calling and audio streaming.
7.1 Seznanjanje naprave Bluetooth
- Turn on the Bluetooth function on your smartphone or other device.
- On the DEH-5600, navigate to the Bluetooth settings menu.
- Select "Pairing" or "Add Device".
- Iskanje "DEH-5600" on your device and select it.
- Po potrebi potrdite kodo za seznanjanje.
7.2 Prostoročno telefoniranje
Once paired, you can make and receive calls through the DEH-5600. Use the dedicated call buttons on the unit or remote control. Your voice will be picked up by the external microphone.

Image: Hands-free calling functionality with a connected smartphone.
7.3 Pretakanje zvoka prek Bluetootha
Select the Bluetooth Audio source to stream music from your paired device. Use the unit's controls to play, pause, and skip tracks.
8. USB/iPod/iPhone Playback
Connect your USB device, iPod, or iPhone to the USB Type-A port for direct audio playback and charging.
- Supported formats for USB: WMA, MP3, WAV, AAC, FLAC.
- For iPhone/iPod, use a compatible USB cable. The unit supports iOS control.

Image: Various media playback options including iPhone, Android smartphone, and USB device.
9. Vzdrževanje
To ensure long-lasting performance of your DEH-5600:
- Čiščenje: Wipe the unit's front panel with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Nega diska: CD-je prijemajte za robove. Poskrbite, da bodo čisti in brez prask.
- Posodobitve vdelane programske opreme: Preverite Pionirja webobčasno obiščite spletno mesto za morebitne posodobitve vdelane programske opreme za vaš model.
10. Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Brez moči | Nepravilno ožičenje; pregorela varovalka | Check power connections; Replace fuse if necessary. |
| Brez zvoka | Glasnost je prenizka; Vklopljen je bil izklop zvoka; Težava z ožičenjem zvočnika | Povečaj glasnost; Izklopi zvok; Preverite povezave zvočnikov. |
| Bluetooth povezovanje ne uspe | Naprava ni v načinu seznanjanja; Motnje | Ensure device Bluetooth is on and in pairing mode; Try pairing again. |
| CD skips or doesn't play | Dirty or scratched disc; Unit vibration | Clean or replace disc; Ensure unit is securely mounted. |
If the problem persists after trying these solutions, contact Pioneer customer support or a qualified service center.
11. Specifikacije
- Ime modela: DEH-5600
- Znamka: Pionir
- Dimenzije izdelka: 16.5 x 17.8 x 5 cm (globina x širina x višina)
- Teža izdelka: 1.32 kg
- Velikost vgradnje: 1 DIN
- Tehnologija povezljivosti: Bluetooth, USB
- Vrsta regulatorja: iOS (for compatible devices)
- Posebne lastnosti: DSP, WAZE (via smartphone app)
- Podprti mediji: CD, USB (WMA, MP3, WAV, AAC, FLAC), iPhone, iPod, AUX
- Ampdvigalo: Power MOS FET 50W x 4 channels
- Obdelava zvoka: Time Alignment, 13-Band Graphic Equalizer
- barva: Črno / zeleno
12. Garancija in podpora
Your Pioneer DEH-5600 comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the included warranty card for details regarding coverage period and terms. For technical support, service, or inquiries, please visit the official Pioneer website or contact your local Pioneer customer service center.
Spletni viri: Pioneer Carrozzeria Official Webmesto