1. Uvod
The Flow Amsterdam Fabian Sleep Trainer is designed to help children develop healthy sleep and wake-up routines. This device functions as a night light and an alarm clock, guiding children on when it's time to sleep and when it's okay to wake up. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and safety.
Slika 1: Spredaj view of the Fabian Sleep Trainer. This image shows the grey deer-shaped device with its digital clock display illuminated on its chest.
2. Varnostne informacije
Upoštevajte naslednje varnostne ukrepe:
- Napravo hranite ločeno od vode in vlage.
- Ne izpostavljajte ekstremnim temperaturam ali neposredni sončni svetlobi.
- Use only the provided charging cable or a compatible 5V DC, 500mA adapter.
- Naprave ne poskušajte sami razstaviti ali popraviti. Za pomoč se obrnite na podporo strankam.
- Ta izdelek ni igrača. Za majhne otroke je priporočljiv nadzor odraslih.
3. Nastavitev
3.1. Vsebina paketa
Prepričajte se, da so vsi elementi prisotni:
- Fabian Sleep Trainer unit
- USB kabel za polnjenje
- Uporabniški priročnik (ta dokument)
3.2. Polnjenje naprave
Before first use, fully charge the Fabian Sleep Trainer.
- Locate the charging port on the back of the device.
- Connect the USB charging cable to the device and to a compatible USB power adapter (not included) or computer USB port.
- The charging indicator will illuminate. The device is fully charged when the indicator changes color or turns off (refer to specific product behavior).
Slika 2: Zadaj view of the Fabian Sleep Trainer. The charging port is visible at the bottom.
4. Delovanje
4.1. Nadzorna plošča je končanaview
The control panel is located on the bottom of the device. Familiarize yourself with the buttons and indicators:
Figure 3: Control panel on the bottom of the Fabian Sleep Trainer. This image displays the buttons for Clock, Sleep, Wake up, Night light, Demo, along with navigation and function buttons.
| Gumb/indikator | funkcija |
|---|---|
| Ura | Nastavi trenutni čas. |
| spi | Activates Sleep Mode (countdown to sleep). |
| Zbudi se | Sets the wake-up alarm time. |
| Nočna lučka | Activates Night Light Mode. |
| Demo | Demonstration mode. |
| Puščice gor/dol | Navigacija po menijih in prilagajanje vrednosti. |
| Check Mark (✓) | Potrdite izbiro. |
| Return Arrow (↩) | Vrnitev v prejšnji meni. |
| Unlock (5 sec) | Press and hold for 5 seconds to unlock controls. |
| Ikona zvočnika | Prilagodite nastavitve zvoka. |
| Ikona svetlosti | Adjust display and night light brightness. |
| Ponastavi | Ponastavi napravo na tovarniške nastavitve. |
4.2. Nastavitev ure
- Unlock the device by pressing and holding the "Unlock 5 sec" button for 5 seconds.
- Pritisnite Ura gumb.
- Uporabite Puščice gor/dol za prilagoditev ure. Pritisnite Check Mark (✓) za potrditev.
- Uporabite Puščice gor/dol za nastavitev minute. Pritisnite Check Mark (✓) za potrditev.
- Čas je zdaj nastavljen.
Figure 4: Close-up of the digital display. The display shows the current time and indicator lights.
4.3. Način mirovanja
Sleep Mode helps prepare your child for bedtime by indicating when it's almost time to sleep.
- Odklenite napravo.
- Pritisnite spi gumb.
- Uporabite Puščice gor/dol to set the countdown duration (e.g., 5 to 60 minutes). This is the period before the designated sleep time.
- Pritisnite Check Mark (✓) za potrditev.
- During the countdown, the device may display an orange light and LED indicators, signaling that bedtime is approaching.
4.4. Night Light Mode
The Night Light Mode provides a comforting glow during the night.
- Odklenite napravo.
- Pritisnite Nočna lučka gumb.
- Uporabite Puščice gor/dol to adjust the brightness or set a timer for the night light to turn off (e.g., 5 to 60 minutes, or continuous).
- Pritisnite Check Mark (✓) za potrditev.
Figure 5: Fabian Sleep Trainer in Night Light Mode. The device emits a soft glow, suitable for a child's bedroom.
4.5. Wake Up Mode
Set a specific time for the device to signal that it's okay to wake up.
- Odklenite napravo.
- Pritisnite Zbudi se gumb.
- Uporabite Puščice gor/dol to set the desired wake-up hour. Press Check Mark (✓) za potrditev.
- Uporabite Puščice gor/dol to set the desired wake-up minute. Press Check Mark (✓) za potrditev.
- The device will indicate the wake-up time with a specific light color (e.g., green) and/or sound.
Figure 6: Child interacting with the Fabian Sleep Trainer. The device is glowing, indicating an active mode.
5. Vzdrževanje
5.1. Čiščenje
- Pred čiščenjem se prepričajte, da je naprava izklopljena in izklopljena.
- Obrišite površino z mehko, damp krpo.
- Ne uporabljajte abrazivnih čistil, topil in naprave ne potapljajte v vodo.
5.2. Shranjevanje
Napravo shranjujte na hladnem in suhem mestu, ko je dalj časa ne uporabljate.
6. Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Naprava se ne vklopi. | Prazna baterija ali brez napajanja. | Napravo napolnite s priloženim kablom USB. Prepričajte se, da napajalnik deluje. |
| Zaslon se ne odziva. | Device is locked or frozen. | Press and hold the "Unlock 5 sec" button. If unresponsive, try pressing the Ponastavi gumb na nadzorni plošči. |
| Sleep/Wake-up mode not working. | Incorrect settings or mode not activated. | Review the settings for Sleep Mode and Wake Up Mode (Sections 4.3 and 4.5). Ensure the correct times are set and confirmed. |
7. Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Znamka | Flow Amsterdam |
| Številka modela | 1495027 |
| barva | siva |
| Dimenzije (D x Š x V) | 14 x 21 x 12 cm |
| Teža | 250 g |
| Material | polipropilen |
| Vir napajanja | Napajanje z baterijo (polnilna litijeva baterija) |
| Vnos | DC 5V, 500mA |
| Posebna funkcija | Alarm |
8. Podpora strankam
For further assistance, technical support, or warranty information, please contact Flow Amsterdam customer service through their official webspletno mesto ali prodajalec, kjer je bil izdelek kupljen.