CLIVET ILA1-Y53M/MLA1-Y53M
Uporabniški priročnik za klimatsko napravo Clivet EZCOOL 53M Monosplit
Model: ILA1-Y53M / MLA1-Y53M
Brand: CLIVET
1. Uvod
Thank you for choosing the Clivet EZCOOL 53M Monosplit Air Conditioner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your new air conditioning system. Please read this manual thoroughly before operating the unit and keep it for future reference.
The Clivet EZCOOL 53M is a high-efficiency 18000 BTU monosplit system designed for optimal comfort and energy savings. It features quiet operation, smart management capabilities via smartphone and voice assistants, and advanced air filtration.
2. Varnostne informacije
Pomembna varnostna navodila:
- Installation must be performed by a qualified and certified professional in accordance with all local and national electrical and refrigeration codes.
- Do not attempt to install, repair, or modify the unit yourself. Improper installation can result in electric shock, fire, water leakage, or other damage.
- Prepričajte se, da napajalnik ustreza specifikacijam enote.
- Ne blokirajte dovoda ali odvoda zraka notranje ali zunanje enote.
- Enota uporablja hladilno sredstvo R32. Z njo ravnajte previdno in med namestitvijo in servisiranjem zagotovite ustrezno prezračevanje.
- Med delovanjem naj se otroci in hišni ljubljenčki ne približujejo enoti.
- Pred čiščenjem ali kakršnim koli vzdrževanjem izklopite napajanje.
3. Komponente in funkcije
Your Clivet EZCOOL 53M system consists of an indoor unit, an outdoor unit, and a remote control.
Konec izdelkaview

Figure 3.1: Complete Clivet EZCOOL 53M system, including the sleek white indoor unit, the robust outdoor compressor unit, and the digital remote control.
Indoor Unit (Model: ILA1-Y53M)
The indoor unit is designed for quiet operation and efficient air distribution within your living space. It houses the evaporator coil, fan, and air filters.

Slika 3.2: Bližnji posnetek view of the Clivet EZCOOL 53M indoor unit, showcasing its minimalist white design and the Clivet logo.
Outdoor Unit (Model: MLA1-Y53M)
The outdoor unit contains the compressor, condenser coil, and fan. It is responsible for releasing heat to the outside during cooling mode and absorbing heat from the outside during heating mode.

Slika 3.3: Podrobno view of the Clivet EZCOOL 53M outdoor unit, highlighting the large fan grille and the Clivet branding on the side.
Ključne značilnosti:
- Tiho delovanje: Zasnovan za nizko raven hrupa, kar zagotavlja mirno okolje.
- Pametno upravljanje: Control your unit via the NetHome Plus smartphone application. Compatible with Amazon Alexa and Google Assistant for voice control.
- Funkcija Sledi mi: The remote control acts as a thermostat, sensing the temperature around you for optimized comfort.
- Večsmerni pretok zraka: Ensures even temperature distribution throughout the room.
- Automatic Diagnosis: Built-in system for identifying and reporting operational issues.
- Samodejni ponovni zagon: Enota se po izpadu električne energije samodejno ponovno zažene s prejšnjimi nastavitvamitage.
- Funkcija spanja: Prilagodi temperaturo in hitrost ventilatorja za udobno spanje in varčevanje z energijo.
- Filter visoke gostote: Captures dust and airborne particles for cleaner air.
- Hladni katalizatorski filter: Helps remove harmful gases and odors from the air.
4. Nastavitev in namestitev
The Clivet EZCOOL 53M is a split-system air conditioner, requiring both an indoor and an outdoor unit to be installed and connected. Due to the complexity involving refrigerant lines, electrical connections, and proper drainage, professional installation is mandatory.
Your certified installer will:
- Select optimal locations for both indoor and outdoor units.
- Notranjo enoto varno namestite na steno.
- Zunanjo enoto namestite na stabilno, ravno površino.
- Connect the refrigerant lines and electrical wiring between the units.
- Izvedite vakuumiranje in polnjenje hladilnega sredstva (če je potrebno).
- Install the condensate drain line.
- Preizkusite sistem za pravilno delovanje.
Refer to the detailed installation manual provided to your installer for specific technical requirements and procedures.
5. Navodila za uporabo
Your Clivet EZCOOL 53M air conditioner can be operated using the included remote control or via smart devices.
Remote Control (Model: RG10A-D2S-BGEF)
The remote control allows you to adjust settings from anywhere in the room. Ensure there are no obstructions between the remote and the indoor unit.
- Gumb za vklop: VKLOP/IZKLOP enote.
- Gumb za način: Preklaplja načine delovanja: Samodejno, Hlajenje, Sušenje, Ventilator, Ogrevanje.
- Gumbi za temperaturo (▲/▼): Prilagodi želeno temperaturo.
- Gumb za hitrost ventilatorja: Izbere hitrost ventilatorja (samodejno, nizko, srednje, visoko).
- Gumb za nihanje: Controls the vertical louver movement for airflow direction.
- Gumb za spanje: Activates the sleep mode for quiet, energy-efficient operation during rest.
- Gumb sledi mi: Activates the Follow Me function, using the remote's sensor to measure room temperature.
- Gumb časovnika: Sets ON/OFF timers for automated operation.
Smart Control (NetHome Plus App, Amazon Alexa, Google Assistant)
For advanced control and convenience, connect your Clivet EZCOOL 53M to your home Wi-Fi network.
- NetHome Plus App: Download the NetHome Plus app from your smartphone's app store. Follow the in-app instructions to pair your air conditioner. This allows remote control, scheduling, and monitoring.
- Glasovni nadzor: Once connected to the NetHome Plus app, enable the Clivet skill/action in your Amazon Alexa or Google Assistant app. You can then use voice commands to control basic functions like turning the unit on/off, changing temperature, and setting modes.

Figure 5.1: The Clivet EZCOOL 53M indoor unit seamlessly integrated into a modern living room, illustrating its compatibility with smart home systems like Amazon Alexa and Google Assistant for convenient control.
6. Vzdrževanje
Redno vzdrževanje zagotavlja optimalno delovanje in podaljšuje življenjsko dobo vaše klimatske naprave. Pred kakršnim koli vzdrževanjem vedno izklopite napajanje.
- Air Filter Cleaning (Every 2 weeks or as needed):
- Odprite sprednjo ploščo notranje enote.
- Remove the high-density filter and cold catalyst filter.
- Clean the filters with a vacuum cleaner or wash them with lukewarm water. Allow them to dry completely before reinserting.
- Čiščenje notranje enote: Površino notranje enote obrišite z mehko,amp krpo. Ne uporabljajte agresivnih detergentov ali abrazivnih čistil.
- Čiščenje zunanje enote: Periodically clear any debris (leaves, dirt) from around the outdoor unit to ensure proper airflow. Do not spray water directly onto the electrical components.
- Professional Check-up (Annually): It is recommended to have a qualified technician inspect and service your unit annually to ensure efficient and safe operation.
7. Odpravljanje težav
Preden se obrnete na servis, preverite naslednje pogoste težave:
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Enota se ne zažene | No power, remote control batteries low, timer set. | Check power supply, replace remote batteries, cancel timer. |
| Nezadostno hlajenje/ogrevanje | Dirty filters, blocked airflow, wrong mode, room too large. | Clean filters, clear obstructions, select correct mode, ensure room size is within capacity. |
| Nenavaden hrup | Ohlapni deli, oviranje ventilatorja, hrup pretoka hladilnega sredstva (normalno). | Check for loose parts, clear obstructions. If noise persists or is abnormal, contact service. |
| Puščanje vode iz notranje enote | Zamašena odtočna cev, nepravilna namestitev. | Preverite in očistite odtočno cev. Če težava ne preneha, se obrnite na monterja. |
Enota ima Samodejna diagnoza system. If an error code appears on the display, refer to the detailed error code list in the full service manual or contact a qualified technician.
8. Specifikacije
| Specifikacija | Vrednost |
|---|---|
| Znamka | CLIVET |
| Model (notranja enota) | ILA1-Y53M |
| Model (zunanja enota) | MLA1-Y53M |
| Hladilna zmogljivost | 18000 BTU (5.27 kW min.~Max. 3.39 ~ 5.90) |
| Zmogljivost ogrevanja | 5.39 kW (min.~Max. 3.10 ~ 5.85) |
| SEER (Sezonsko razmerje energetske učinkovitosti) | 7.00 |
| SCOP (Seasonal Coefficient of Performance) - Average | 4.00 |
| SCOP (Seasonal Coefficient of Performance) - Warm | 5.10 |
| Razred energijske učinkovitosti (hlajenje) | A++ |
| Energy Efficiency Class (Heating) - Average | A+ |
| Energy Efficiency Class (Heating) - Warm | A+++ |
| Vrsta hladilnega sredstva | R32 |
| Indoor Unit Dimensions (L x D x H) | 969 x 241 x 320 mm |
| Outdoor Unit Dimensions (L x D x H) | 830 x 330 x 554 mm |
| voltage | 2.2E+2 volta |
| Posebna funkcija | Inverterski kompresor |
9. Garancija in podpora
Your Clivet EZCOOL 53M Air Conditioner comes with a 4-letna garancija, ensuring peace of mind regarding manufacturing defects and performance issues under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical support, warranty claims, or professional servicing, please contact your authorized Clivet dealer or the customer support line provided at the time of purchase. Do not attempt to repair the unit yourself.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.