Uporabniški priročnik za Vivanco MOOOVE AIR 25175 Bluetooth HiFi zložljive naušne slušalke

1. Uvod

Thank you for choosing the Vivanco MOOOVE AIR 25175 Bluetooth HiFi On-Ear Foldable Headphones. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new headphones. Please read it carefully before use and retain it for future reference.

2. Vsebina paketa

Prepričajte se, da so v paketu prisotni vsi elementi:

• Vivanco MOOOVE AIR 25175 Bluetooth Headphones (1 piece)
• Polnilni kabel (USB)
• Zvočni kabel (3.5 mm vtičnica) (Assumed based on connectivity specifications)
• Uporabniški priročnik (ta dokument)

3. Izdelek je končanview

Familiarize yourself with the components of your Vivanco MOOOVE AIR 25175 headphones.

Opis slike: A pair of black Vivanco MOOOVE AIR 25175 headphones, featuring an adjustable headband, soft cushioned earcups, and control buttons visible on the right earcup. The headphones are shown in an unfolded, ready-to-use position.

Ključne komponente:

• Nastavljiv naglavni trak: Za udobno prileganje.
• Oblazinjene ušesne školjke: Provide comfort for extended listening.
• Gumbi za upravljanje: Typically located on one earcup for power, volume, playback, and call management.
• Mikrofon: Za prostoročno telefoniranje.
• Charging Port (USB): Za polnjenje notranje baterije.
• Audio Input Port (3.5mm/2.5mm Jack): Za žično povezavo.

4. Nastavitev

4.1. Polnjenje slušalk

1. Manjši konec polnilnega kabla USB priključite na polnilno vtičnico na slušalkah.
2. Večji konec polnilnega kabla USB priključite na napajalnik USB (ni priložen) ali na vrata USB računalnika.
3. The LED indicator on the headphones will illuminate, typically red, to show that charging is in progress.
4. Once fully charged, the LED indicator will change color (e.g., turn blue or off). A full charge usually takes approximately 2-3 hours.

Opomba: Za optimalno življenjsko dobo baterije slušalke pred prvo uporabo popolnoma napolnite.

4.2. Vklop/izklop

• Za vklop: Press and hold the Power button (usually marked with a power symbol) for approximately 3-5 seconds until the LED indicator flashes and you hear an audible prompt.
• Za izklop: Pritisnite in držite gumb za vklop približno 3–5 sekund, dokler se LED indikator ne izklopi in ne zaslišite zvočnega opozorila.

5. Povezljivost

5.1. Bluetooth seznanjanje

1. Prepričajte se, da so slušalke popolnoma napolnjene in izklopljene.
2. Pritisnite in držite gumb za vklop približno 5–7 sekund, dokler LED indikator ne utripa izmenično rdeče in modro, kar označuje način seznanjanja.
3. V napravi, ki podpira Bluetooth (pametni telefon, tablični računalnik, računalnik), pojdite v nastavitve Bluetooth.
4. Iskanje available devices. The headphones should appear as "Vivanco MOOOVE AIR" or a similar name.
5. Select the headphones from the list to connect. Once connected, the LED indicator will typically flash blue slowly or remain solid blue, and you may hear a confirmation tone.
6. Če boste pozvani k vnosu gesla, vnesite »0000« (štiri ničle).

Opomba: Slušalke bodo ob vklopu samodejno poskušale ponovno vzpostaviti povezavo z zadnjo seznanjeno napravo, če je Bluetooth te naprave aktiven in v dosegu.

5.2. Žična povezava (izbirno)

The Vivanco MOOOVE AIR 25175 headphones can also be used with a wired connection, even if the battery is depleted.

1. Connect one end of the 3.5mm audio cable (or 2.5mm if applicable) to the audio input jack on the headphones.
2. Connect the other end of the audio cable to the audio output jack of your device (e.g., smartphone, MP3 player, computer).
3. The headphones will operate in passive mode, meaning Bluetooth functions and built-in controls may be disabled, and audio will be controlled directly from your connected device.

6. Upravljanje slušalk

6.1. Predvajanje glasbe

• Predvajanje/pavza: Press the Multi-function button (often the Power button or a dedicated Play/Pause button) once.
• Naslednja skladba: Press and hold the Volume Up button or a dedicated "Next" button. (Specific button functions may vary; refer to device markings).
• Prejšnja skladba: Press and hold the Volume Down button or a dedicated "Previous" button. (Specific button functions may vary; refer to device markings).

6.2. Nadzor glasnosti

• Povečajte glasnost: Pritisnite gumb za povečanje glasnosti (+).
• Zmanjšaj glasnost: Pritisnite gumb za zmanjšanje glasnosti (-).

6.3. Upravljanje klicev

• Sprejmi/končaj klic: Med dohodnim ali aktivnim klicem enkrat pritisnite večfunkcijski gumb.
• Zavrni klic: Med dohodnim klicem pritisnite in držite večfunkcijski gumb približno 2 sekundi.
• Ponovno klicanje zadnje številke: Double-press the Multi-function button when no call is active.

7. Vzdrževanje

• Čiščenje: Slušalke obrišite z mehko, suho krpo, ki ne pušča vlaken. Ne uporabljajte abrazivnih čistil, alkohola ali kemičnih topil.
• Shranjevanje: Ko slušalk ne uporabljate, jih shranjujte na hladnem in suhem mestu, stran od neposredne sončne svetlobe in ekstremnih temperatur. Zložljiva zasnova omogoča kompaktno shranjevanje.
• Vodoodpornost: The headphones are rated as waterproof. However, avoid prolonged submersion or exposure to high-pressure water jets. Ensure charging ports are dry before connecting cables.

8. Odpravljanje težav

9. Specifikacije

10. Garancija in podpora

Information regarding specific warranty terms and customer support for the Vivanco MOOOVE AIR 25175 headphones is not available in this document. Please refer to the product packaging or the Vivanco official website for detailed warranty information and support contacts.