FILA 38-171-003

Uporabniški priročnik za digitalno uro FILA model 38-171-003

Comprehensive instructions for your FILA Digital Watch.

1. Izdelek je končanview

The FILA Digital Watch Model 38-171-003 is a robust digital timepiece designed for daily wear and sports activities. It features a durable ABS case, a comfortable PU strap, and a mineral crystal glass. Key functions include time display, date tracking, chronograph, alarm, and hourly chime. The watch is water-resistant up to 10 ATM (100 meters), making it suitable for swimming and water sports.

FILA Digital Watch Model 38-171-003 front view z značilnostmi

Slika 1.1: Spredaj view of the FILA Digital Watch Model 38-171-003, highlighting its chronograph, date tracker, alarm, and 100m water resistance features.

FILA Digital Watch Model 38-171-003 with button labels

Slika 1.2: FILA Digital Watch Model 38-171-003 showing the location of the Reset, Start/Stop, Mode, and Light buttons.

2. Začetna nastavitev

2.1. Namestitev baterije (če je primerno)

The watch comes with a pre-installed Lithium Metal battery. No initial battery installation is typically required. If the display is dim or blank, the battery may need replacement. Please refer to the Maintenance section for battery replacement guidelines.

2.2. Nastavitev časa in datuma

  1. Pritisnite NAČIN večkrat pritisnite gumb , dokler se ne prikaže način nastavitve časa (običajno označen z utripajočimi številkami).
  2. Uporabite PONASTAVI button to select the digit or setting you wish to adjust (e.g., hours, minutes, 12/24-hour format, year, month, day).
  3. Pritisnite ST / STP (Start/Stop) button to increase the selected value. Hold the button to advance rapidly.
  4. Ko so vse nastavitve pravilne, pritisnite NAČIN gumb za izhod iz načina nastavitev in vrnitev na običajni prikaz časa.

3. Navodila za uporabo

3.1. Izbira načina

Pritisnite NAČIN button to cycle through the different functions of the watch. The typical sequence is:

  • Običajni prikaz časa
  • Kronograf (štoparica)
  • Nastavitev alarma
  • Time/Date Setting (as described in Section 2.2)

3.2. Chronograph (Stopwatch) Function

  1. Pritisnite NAČIN until the chronograph display appears (usually showing "00:00:00").
  2. Pritisnite ST / STP za zagon štoparice.
  3. Pritisnite ST / STP ponovno za začasno ustavitev štoparice.
  4. Pritisnite PONASTAVI za ponastavitev štoparice na ničlo, medtem ko je zaustavljena.
  5. Za nadaljevanje merjenja časa po premoru pritisnite ST / STP.

3.3. Nastavitev alarma

  1. Pritisnite NAČIN until the alarm setting display appears (usually indicated by "AL" or an alarm icon).
  2. Pritisnite PONASTAVI to select the hour or minute digits to adjust.
  3. Pritisnite ST / STP to change the selected value.
  4. Za vklop/izklop alarma pritisnite ST / STP while in the alarm setting mode (not adjusting digits). An alarm icon will appear/disappear on the display.
  5. Za vklop/izklop hourlzvonec, pritisnite PONASTAVI while in the alarm setting mode (not adjusting digits). A chime icon will appear/disappear.
  6. Pritisnite NAČIN za izhod iz načina nastavitve alarma.

3.4. Funkcija osvetlitve ozadja

Pritisnite SVETLOBA button to illuminate the watch display for a few seconds, improving visibility in low-light conditions.

4. Vzdrževanje in nega

  • Čiščenje: Redno čistite uro z mehko krpoamp cloth. For stubborn dirt, use mild soap and water. Avoid harsh chemicals or abrasive cleaners.
  • Vodoodpornost: The watch is water-resistant up to 10 ATM (100 meters). This means it is suitable for showering, swimming, and snorkeling. Do not operate buttons underwater to prevent water ingress. Avoid exposing the watch to hot water or steam, as this can compromise the seals.
  • Temperatura: Avoid exposing the watch to extreme temperatures (hot or cold) for extended periods, as this can affect battery life and watch accuracy.
  • Vpliv: While durable, avoid strong impacts or dropping the watch, which could damage internal components or the crystal.
  • Zamenjava baterije: When the display becomes dim or the watch stops functioning, the battery may need replacement. This watch uses 1 Lithium Metal battery. It is recommended to have battery replacement performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.

5. Odpravljanje težav

TežavaMožen vzrokrešitev
Zaslon ure je prazen ali temen.Prazna ali izpraznjena baterija.Replace the battery. Refer to Section 4.
Čas je napačen.Po menjavi baterije ali nenamerni nastavitvi je treba čas ponastaviti.Adjust the time and date. Refer to Section 2.2.
Alarm se ne oglasi.Alarm ni aktiviran ali je napačno nastavljen.Ensure the alarm is set and activated. Refer to Section 3.3.
Voda v notranjosti ure.Buttons operated underwater, or seals compromised.Uro takoj odnesite k usposobljenemu tehniku ​​na pregled in popravilo. Ne poskušajte je posušiti sami.

6. Specifikacije

  • Model: FILA 38-171-003
  • Vrsta zaslona: Digitalno
  • Material ohišja: ABS plastika
  • Material traku: PU (poliuretan)
  • Kristalni material: Mineralno steklo
  • Vodoodpornost: 10 bankomatov (100 metrov)
  • Vrsta gibanja: Kvarc
  • Funkcije: Time, Date, Chronograph, Alarm, Hourly Chime, Backlight
  • Vrsta baterije: 1 litijeva kovinska baterija (priložena)
  • Premer ohišja: 52 mm
  • Debelina ohišja: 15 mm
  • Širina traku: 26 mm
  • Teža artikla: 240 gramov

7. Garancija in podpora

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official FILA webspletnega mesta. Shranite dokazilo o nakupu za uveljavljanje garancije.

For technical assistance or service, contact FILA customer support through their official channels. Do not attempt to open or repair the watch yourself, as this may void the warranty and compromise water resistance.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.