Pro-Ject Stream Box S2 Ultra Audio Streamer User Manual

1. Uvod

The Pro-Ject Stream Box S2 Ultra is a high-resolution audio network player designed to integrate digital music sources into your existing audio system. It supports various streaming services and offers multiple connectivity options for a versatile listening experience. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Stream Box S2 Ultra.

2. Pomembna varnostna navodila

• Pred uporabo naprave natančno preberite ta navodila.
• Ta navodila shranite za prihodnjo uporabo.
• Upoštevajte vsa opozorila na izdelku in v navodilih za uporabo.
• Sledite vsem navodilom.
• Te naprave ne uporabljajte v bližini vode.
• Čistite samo s suho krpo.
• Ne blokirajte prezračevalnih odprtin. Namestite v skladu z navodili proizvajalca.
• Ne nameščajte v bližini virov toplote, kot so radiatorji, grelniki, peči ali druge naprave (vključno z amplifiers), ki proizvajajo toploto.
• Zaščitite napajalni kabel, da se po njem ne pohodi ali stisne, zlasti pri vtičih, vtičnicah in na mestu, kjer izstopa iz naprave.
• Uporabljajte samo priključke/dodatke, ki jih je določil proizvajalec.
• Izklopite napravo med nevihtami ali ko je dlje časa ne uporabljate.
• Za vse servise se obrnite na usposobljeno servisno osebje. Servis je potreben, če je bil aparat kakor koli poškodovan, na primer poškodovan je napajalni kabel ali vtič, je bila polita tekočina ali so v aparat padli predmeti, je bil aparat izpostavljen dežju ali vlagi, ne deluje normalno , ali je bil opuščen.

3. Vsebina paketa

Please check that all items listed below are included in your product packaging:

• Pro-Ject Stream Box S2 Ultra unit
• Napajalni adapter
• USB-C kabel
• Auxiliary to Auxiliary Cable
• Coaxial to Auxiliary Cable
• Daljinski upravljalnik
• Uporabniški priročnik (ta dokument)

4. Navodila za namestitev

Follow these steps to set up your Pro-Ject Stream Box S2 Ultra:

1. Umestitev: Place the Stream Box S2 Ultra on a stable, flat surface, away from direct sunlight, heat sources, and moisture. Ensure adequate ventilation around the unit.
2. Napajalni priključek: Connect the provided USB-C cable to the "Power" port on the rear of the Stream Box S2 Ultra and the other end to the power adapter. Plug the power adapter into a wall outlet.
3. Omrežna povezava:
   • Wired (Recommended): Connect an Ethernet cable from your router to the "Ethernet" port on the rear of the Stream Box S2 Ultra.
   • Brezžično: The device supports Wi-Fi connectivity. Refer to the "Operating Instructions" section for details on connecting to a wireless network via the control app.
4. Avdio izhodna povezava: Connect the Stream Box S2 Ultra to your audio system (e.g., DAC, amplifier, soundbar) using one of the following methods:
   • DAC: Use a USB cable to connect the "USB" port (labeled DAC) on the Stream Box S2 Ultra to your external Digital-to-Analog Converter (DAC).
   • Optični: Use an optical cable (not included) to connect the "Optical Out" port to your amplifier ali soundbar.
   • koaksialni: Use the provided Coaxial to Auxiliary cable to connect the "Coax Out" port to a compatible input on your audio system.
   • Analogni: Use the provided Auxiliary to Auxiliary cable to connect the "Audio Out" (RCA) ports to an analog input on your amplifier.
5. Začetni vklop: Once all connections are secure, press the power button on the front panel or the remote control to turn on the device.

Image: Rear panel connections of the Pro-Ject Stream Box S2 Ultra. This view highlights the various input and output ports including DAC, USB, Ethernet, HDMI, Power, and Bypass, essential for connecting the device to your audio system and network.

5. Navodila za uporabo

5.1. Nadzorne metode

• Nadzor sprednje plošče: The Stream Box S2 Ultra features touch-sensitive buttons on its top panel for basic functions such as power, volume adjustment, and play/pause.
• Daljinski upravljalnik: Use the included remote control for comprehensive control over playback, volume, input selection, and other settings. The remote includes dedicated buttons for power, Wi-Fi, Bluetooth, playback controls (rewind, fast forward, play/pause), EQ mode, USB, and customizable buttons (1 and 2).
• Mobilna aplikacija: Download the dedicated control app (available for iOS and Android devices) to manage multiple devices, set up Wi-Fi connections, change audio input modes, and control playback.

5.2. Connecting to Streaming Services

The Stream Box S2 Ultra supports popular streaming services such as Spotify and TIDAL. Integration with these services is typically managed through the mobile control app. Follow the app's instructions to link your accounts and access your music library.

5.3. Roon Ready Functionality

The device is Roon Ready, allowing seamless integration with your Roon music management system. Ensure your Roon Core is set up and the Stream Box S2 Ultra is connected to the same network for discovery and control.

Slika: spredaj view of the Pro-Ject Stream Box S2 Ultra, highlighting its compatibility with various audio technologies and streaming services, including Roon, Spotify, and TIDAL, and its recognition with an EISA Best Product award.

6. Available Connections

The Stream Box S2 Ultra offers a variety of input and output options:

• USB (DAC): For connecting to an external Digital-to-Analog Converter.
• USB (PC): For connecting to a personal computer.
• Ethernet: Za žično omrežno povezavo.
• HDMI: For video output (resolution 720p) or audio return channel (ARC) functionality.
• Optični izhod: Digitalni avdio izhod.
• Napajalni izhod: Digitalni avdio izhod.
• Audio Out (RCA L/R): Analogni avdio izhod.
• Power (USB-C): Za vnos moči.
• Obvod: Specific function for bypassing certain internal processing (refer to advanced settings in the app for details).

7. Tehnične specifikacije

8. Odpravljanje težav

If you encounter issues with your Stream Box S2 Ultra, please refer to the following common solutions:

• Brez napajanja: Ensure the power adapter is securely connected to the device and a working power outlet. Check the USB-C cable for damage.
• Ni zvoka:
  • Verify all audio cables are correctly connected to the appropriate input on your amplifier/DAC and output on the Stream Box S2 Ultra.
  • Preverite izbiro vhoda na vašem amplifier/DAC to ensure it matches the connected input from the Stream Box S2 Ultra.
  • Confirm the volume level on both the Stream Box S2 Ultra and your audio system is not muted or set too low.
  • If using a DAC, ensure it is powered on and functioning correctly.
• Težave z omrežno povezljivostjo:
  • Žično: Check the Ethernet cable connection to both the Stream Box S2 Ultra and your router. Ensure your router is powered on and has an active internet connection.
  • Brezžično: Use the mobile app to reconfigure your Wi-Fi settings. Ensure the device is within range of your Wi-Fi router. Restarting your router may also resolve connection issues.
• App Not Connecting/Functioning:
  • Ensure your mobile device and the Stream Box S2 Ultra are on the same network.
  • Restart the app and the Stream Box S2 Ultra.
  • Preverite posodobitve aplikacij v trgovini z aplikacijami v vaši napravi.
• Slaba kakovost zvoka:
  • Prepričajte se, da uporabljate visokokakovostne avdio kable.
  • Preverite izvorni zvok file quality. For optimal performance, use lossless audio formats.
  • Minimize interference by keeping the Stream Box S2 Ultra away from other electronic devices.

9. Vzdrževanje in nega

• Čiščenje: Za čiščenje zunanjosti enote uporabite mehko, suho krpo. Ne uporabljajte tekočih čistil ali aerosolov.
• Prezračevanje: Prepričajte se, da prezračevalne odprtine niso blokirane, da preprečite pregrevanje.
• Shranjevanje: Če napravo shranjujete dalj časa, jo izključite iz električnega omrežja in jo shranite na hladnem in suhem mestu.
• Posodobitve vdelane programske opreme: Periodically check for firmware updates through the mobile app or Pro-Ject's official webspletno mesto, da se zagotovi optimalno delovanje in dostop do novih funkcij.

10. Garancija in podpora

The Pro-Ject Stream Box S2 Ultra comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Pro-Ject webza podrobne garancijske pogoje.

For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Pro-Ject customer support or your authorized dealer. Contact information can typically be found on the Pro-Ject webspletnem mestu ali v dokumentaciji izdelka.

Spletni viri in pogosta vprašanja so morda na voljo tudi na proizvajalčevi spletni strani webspletno mesto za pomoč pri reševanju pogostih težav.