1. Uvod
This manual provides essential instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Hitachi 55RH1 55-inch UHD HDR Roku Smart LED TV. Please read this manual thoroughly before using your television to ensure proper and safe operation. Keep this manual for future reference.
2. Varnostne informacije
Vedno upoštevajte naslednje varnostne ukrepe, da preprečite električni udar, požar ali poškodbe televizorja.
- Televizorja ne izpostavljajte dežju ali vlagi.
- Ne odpirajte ohišja televizorja. Vsa servisna dela prepustite usposobljenemu serviserju.
- Zagotovite ustrezno prezračevanje. Ne blokirajte prezračevalnih odprtin.
- Napajalni kabel zaščitite pred pohodom ali stiskanjem.
- Med nevihtami ali če televizorja dalj časa ne uporabljate, ga izključite iz električnega omrežja.
- Uporabljajte samo priključke/dodatke, ki jih je določil proizvajalec.
3. Vsebina paketa
Preverite, ali so v vašem paketu priloženi vsi spodaj navedeni elementi:
- Hitachi 55RH1 55-inch UHD HDR Roku Smart LED TV
- Daljinski upravljalnik
- Napajalni kabel
- TV stojala (2) in vijaki
- Kratki vodnik (ni vključen v ta digitalni priročnik)

Figure 3.1: Hitachi 55RH1 TV and included accessories.
4. Nastavitev
4.1 Razpakiranje in namestitev
Carefully remove the TV from its packaging. It is recommended that two people handle the TV due to its size. Place the TV on a stable, flat surface or prepare for wall mounting.
4.2 Namestitev stojala (neobvezno)
If not wall-mounting, attach the two TV stands to the bottom of the television using the provided screws. Ensure the stands are securely fastened.
4.3 Povezovanje naprav
Connect your external devices (e.g., cable box, Blu-ray player, gaming console) to the TV's input ports. The Hitachi 55RH1 features multiple HDMI ports for digital connections and an antenna input for over-the-air broadcasts.
- Vrata HDMI: Za naprave z visokoločljivostnim zvokom in videom.
- Vhod za anteno/kabel: Za priklop antene ali kabelske televizije.
- Vhodna moč: Napajalni kabel priključite na televizor in nato v stensko vtičnico.

Slika 4.1: Priključki na zadnji plošči.
4.4 Initial Power On and Roku OS Setup
After connecting all necessary cables, plug the TV into a power outlet. Press the power button on the remote control or on the TV. Follow the on-screen instructions to complete the initial setup of the Roku OS, which includes:
- Izbira jezika: Izberite želeni jezik.
- Omrežna povezava: Povežite se z domačim omrežjem Wi-Fi.
- Nastavitev računa Roku: Ustvarite nov račun Roku ali se prijavite v obstoječega. To je potrebno za dostop do pretočnih kanalov.
- Skeniranje kanalov: Scan for available over-the-air channels if an antenna is connected.
5. Upravljanje televizorja
5.1 Funkcije daljinskega upravljalnika
Priloženi daljinski upravljalnik omogoča dostop do vseh funkcij televizorja. Ključni gumbi vključujejo:
- moč: Vklopi ali izklopi TV.
- Domov: Vrne se na domači zaslon Roku.
- Directional Pad (D-Pad) and OK: Navigira po menijih in izbira možnosti.
- Nazaj: Vrnitev na prejšnji zaslon.
- Povečanje/zmanjšanje glasnosti: Prilagodi glasnost zvoka.
- Mute: Utiša ali vklopi zvok.
- Kanal gor/dol: Spremeni kanale (za anteno/kabel).
- Hitra ponovitev: Replays the last few seconds of content.
- Zvezdica (*): Dostopi do možnosti za izbrani element.
- Namenski gumbi za kanale: Hiter dostop do priljubljenih storitev pretakanja.
5.2 Roku Home Screen Navigation
The Roku Home screen is your central hub for all content. It displays your installed streaming channels, input sources (HDMI, Antenna), and settings. Use the D-Pad on your remote to navigate and the OK button to select.
5.3 Izbira vnosa
To switch between connected devices or the antenna, select the corresponding input tile on the Roku Home screen. You can rename inputs for easier identification through the settings menu.
5.4 Nastavitve slike in zvoka
Access picture and sound settings by pressing the Star (*) button on your remote while watching content or by navigating to the 'Settings' menu on the Home screen. Adjust settings such as:
- Način slike: Standard, Movie, Vivid, Custom.
- Svetlost, kontrast, barva: Fine-tune image quality.
- Način zvoka: Standard, Speech, Music, Custom.
- Način glasnosti: Leveling, Night.
6. Vzdrževanje
6.1 Čiščenje televizorja
Before cleaning, unplug the power cord from the wall outlet.
- zaslon: Zaslon nežno obrišite z mehko krpo, ki ne pušča vlaken. Za trdovratne madeže rahlo obrišiteampen the cloth with water or a screen cleaner specifically designed for TVs. Do not spray cleaner directly onto the screen.
- Kabinet: Ohišje in stojalo obrišite z mehko, suho krpo. Izogibajte se uporabi abrazivnih čistil ali topil.
6.2 Posodobitve programske opreme
Your Hitachi Roku TV automatically checks for software updates when connected to the internet. To manually check for updates:
- Go to the Roku Home screen.
- Pojdite na nastavitve > Sistem > Posodobitev sistema.
- Izberite Preverite zdaj.
7. Odpravljanje težav
Če imate težave s televizorjem, si oglejte naslednje pogoste težave in rešitve:
| Težava | Možna rešitev |
|---|---|
| Brez moči | Prepričajte se, da je napajalni kabel varno priključen na televizor in delujočo električno vtičnico. Poskusite z drugo vtičnico. |
| Ni slike, vendar je zvok prisoten | Preverite vhodni vir. Prepričajte se, da je priključena naprava vklopljena in deluje pravilno. Poskusite z drugim kablom HDMI. |
| Ni zvoka, vendar je slika prisotna | Check the volume level and ensure the TV is not muted. Verify audio output settings. |
| Daljinski upravljalnik ne deluje | Zamenjajte baterije v daljinskem upravljalniku. Prepričajte se, da med daljinskim upravljalnikom in televizorjem ni ovir. |
| Ni mogoče vzpostaviti povezave z Wi-Fi | Ensure your router is on and working. Re-enter the Wi-Fi password. Try restarting your router and the TV. |
8. Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Številka modela | 55RH1 |
| Velikost zaslona | 55 palcev |
| Tehnologija zaslona | LED |
| Resolucija | 4K UHD (3840 x 2160) |
| Hitrost osveževanja | 60 Hz |
| Podprt format HDR | HDR10 |
| Operacijski sistem | Roku OS |
| Tehnologija povezljivosti | Brezžično (Wi-Fi) |
| Total Number of HDMI Ports | 3 |
| Način avdio izhoda | DTS prostorski zvok |
| Standard VESA za montažo | 200 x 200 mm |
| Teža predmeta | 32.6 funta |
| Vključene komponente | Napajalni kabel, daljinski upravljalnik |
9. Informacije o garanciji
The Hitachi 55RH1 TV comes with a 1-letna garancija, ki krije dele in delo from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or external factors. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
10. Podpora strankam
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please refer to the contact information provided with your product documentation or visit the official Hitachi support website. When contacting support, please have your TV model number (55RH1) and serial number ready.