Power Dynamics PD410A 10-inch Active Speaker User Manual

1. Varnostna navodila

Please read this manual thoroughly before operating the Power Dynamics PD410A active speaker. Retain this manual for future reference.

• Napajanje: Ensure the speaker is connected to a power source that matches the voltage naveden na enoti.
• Prezračevanje: Ne blokirajte prezračevalnih odprtin. Zagotovite zadosten pretok zraka okoli enote, da preprečite pregrevanje.
• Voda in vlaga: Do not expose the speaker to rain or moisture. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the speaker. This product is not waterproof.
• Viri toplote: Keep the speaker away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus that produce heat.
• Čiščenje: Čistite samo s suho krpo. Ne uporabljajte tekočih čistil ali aerosolov.
• Servisiranje: Tega izdelka ne poskušajte servisirati sami. Vsa servisna dela prepustite usposobljenemu servisnemu osebju.
• Umestitev: Ensure the speaker is placed on a stable surface or mounted securely on a tripod using the designated tophat.
• Vhod za mikrofon: Only connect a microphone to the designated microphone input channel (CH1). Connecting other devices to this input may cause damage.

2. Izdelek je končanview

The Power Dynamics PD410A is a 10-inch bi-amplified active speaker designed for various sound reinforcement applications. It features an 800W peak power output, a 1-inch titanium compression driver, and a 10-inch woofer. The robust polypropylene enclosure ensures durability and portability.

Ključne značilnosti:

• 800W Peak Power, 200W RMS Bi-amplified design (175W Class D for woofer, 25W Class D for tweeter).
• 10-inch woofer and 1-inch Titanium compression driver.
• Integrated 2-way active filter.
• Bluetooth receiver for wireless audio streaming.
• Multiple input options: Line and Microphone.
• 4 pre-programmed DSP equalization settings (PA, Monitor, Sub, Speech).
• Beveled design for staguporaba monitorja.
• 35mm tophat for tripod mounting.
• Robust polypropylene enclosure with side handles for easy transport.

Spredaj View of the PD410A Speaker

Slika 2.1: Spredaj view of the Power Dynamics PD410A active speaker.

Nadzorna plošča je končanaview

Slika 2.2: Podrobno view of the PD410A control panel with various inputs and controls.

3. Nastavitev

3.1 Razpakiranje

Carefully remove the speaker from its packaging. Inspect the unit for any signs of damage during transit. Retain the packaging for future transport or storage.

3.2 Namestitev

The PD410A speaker can be positioned in several ways:

• Postavitev na tla: Zvočnik postavite neposredno na stabilno, ravno površino.
• Stage Monitor: Utilize the beveled side of the enclosure to position the speaker as a stage monitor, directing sound towards performers.
• Montaža na stojalo: The speaker is equipped with a 35mm tophat insert on the bottom for mounting on a standard speaker tripod. Ensure the tripod is stable and rated for the speaker's weight (11.6 kg).

Figure 3.1: PD410A speaker positioned as a stage monitor.

3.3 Priključitev napajanja

Connect the supplied power cable to the 'POWER IN' socket on the rear panel of the speaker and then to a suitable mains outlet. Ensure the power switch is in the 'OFF' position before connecting.

Figure 3.2: Rear panel showing power input and switch.

3.4 Mere

The physical dimensions of the speaker are important for planning placement and transport.

Figure 3.3: Dimensions of the PD410A speaker.

4. Navodila za uporabo

4.1 Vklop/izklop

1. Pred vklopom se prepričajte, da so vsi gumbi za glasnost nastavljeni na minimum.
2. Flip the 'POWER' switch on the rear panel to the 'ON' position. The 'POWER' LED on the control panel will illuminate.
3. To power off, set all volume controls to minimum, then flip the 'POWER' switch to 'OFF'.

4.2 Input Connections and Volume Control

The PD410A offers multiple input options:

• Input CH1 (Line/Mic): This input accepts either an XLR or 1/4" TRS/TS jack. Use the 'LINE/MIC' switch to select the appropriate input sensitivity. Adjust the 'VOLUME CH1' knob to control the level.
• Input CH2 (Line): This input accepts an XLR, 1/4" TRS/TS jack, or RCA connectors. Adjust the 'VOLUME CH2' knob to control the level.
• Output Mix: An XLR output is provided to send the mixed audio signal to another active speaker or audio device.

4.3 Bluetooth seznanjanje

Če želite povezati napravo Bluetooth:

1. Prepričajte se, da je zvočnik vklopljen.
2. Press and hold the 'BT' button on the control panel for 1 second. The 'BT STATUS' indicator will flash, indicating pairing mode.
3. On your smartphone or tablet, search for Bluetooth devices and select 'PD410A'.
4. Once connected, the 'BT STATUS' indicator will remain solid.
5. Adjust the 'BT VOLUME' knob to control the Bluetooth audio level.
6. To disconnect, press and hold the 'BT' button for 1 second again.

4.4 DSP Mode Selection

The PD410A features 4 pre-programmed DSP (Digital Signal Processor) modes to optimize sound for different applications:

• PA: General public address setting.
• MONITOR: Optimized for staguporaba monitorja.
• POD: Enhances low frequencies, suitable when used with a subwoofer.
• GOVOR: Optimizirano za jasnost vokalov.

Press the 'DSP MODE' button repeatedly to cycle through the modes. The corresponding LED will illuminate.

Figure 4.1: Control panel detailing DSP mode and Bluetooth controls.

5. Vzdrževanje

5.1 Čiščenje

Za ohranjanje videza in delovanja zvočnika:

• Pred čiščenjem vedno izključite napajalni kabel.
• Za brisanje zunanjih površin uporabite mehko, suho krpo, ki ne pušča vlaken.
• Ne uporabljajte abrazivnih čistil, voskov ali topil, saj lahko poškodujejo premaz.
• Use a soft brush or vacuum cleaner with a brush attachment to gently clean the speaker grille.

5.2 Shranjevanje

If storing the speaker for an extended period:

• Hraniti na hladnem in suhem mestu, stran od neposredne sončne svetlobe in ekstremnih temperatur.
• Protect the speaker from dust and dirt, ideally by placing it back in its original packaging or using a protective cover.

6. Odpravljanje težav

If you encounter issues with your PD410A speaker, refer to the following common problems and solutions:

7. Specifikacije

Technical specifications for the Power Dynamics PD410A active speaker:

8. Garancija in podpora

Za informacije o garanciji in tehnično podporo glejte dokumentacijo, ki je bila priložena nakupu, ali se obrnite na prodajalca. Shranite dokazilo o nakupu za morebitne garancijske zahtevke.

For further assistance, you may also visit the official Power Dynamics webali se obrnite na njihov oddelek za pomoč uporabnikom.