1. Uvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Teka LP9 840 freestanding dishwasher. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. Proper use and care will ensure optimal performance and extend the lifespan of your dishwasher.
2. Varnostne informacije
Pri uporabi električnih naprav vedno upoštevajte osnovne varnostne ukrepe, da zmanjšate tveganje požara, električnega udara in poškodb. Ta naprava je namenjena samo za gospodinjsko uporabo.
- Prepričajte se, da je pomivalni stroj pravilno ozemljen.
- Ne uporabljajte pomivalnega stroja, če je poškodovan ali ne deluje pravilno.
- Otroke držite stran od pomivalnega stroja, še posebej, ko deluje ali ko so vrata odprta.
- Uporabljajte samo detergente in sredstva za lesk, ki so posebej zasnovana za avtomatske pomivalne stroje.
- Med delovanjem ali takoj po njem se ne dotikajte grelnega elementa.
- Ostre predmete je treba napolniti s konicami navzdol, da preprečite poškodbe.
- In case of a malfunction, disconnect the appliance from the power supply before attempting any repairs.
3. Izdelek je končanview
The Teka LP9 840 is a freestanding dishwasher designed for efficient cleaning of up to 13 place settings. It features a stainless steel finish and a user-friendly control panel with a built-in display.
Slika 3.1: Spredaj view of the Teka LP9 840 Dishwasher. This image shows the stainless steel door and the integrated control panel at the top.
Ključne značilnosti:
- Kapaciteta: 13 pogrinjkov
- Programi pranja: 8 programs, including ECO, Quick 40', and Half Load
- Temperature pranja: 5 nastavitev (40 °C, 45 °C, 55 °C, 62 °C, 65 °C)
- Energijska učinkovitost: Razred A++
- Drying Efficiency: Razred
- Raven hrupa: 47 dB
- Varnostni sistem: AQUASTOP
- Udobje: Digital delayed programming (1-24 hours), height-adjustable upper basket (push up)
- Nadzorna plošča: Stainless steel with buttons and built-in display
4. Namestitev in nastavitev
Pravilna namestitev je ključnega pomena za delovanje in varnost vašega pomivalnega stroja. Priporočljivo je, da namestitev izvede usposobljen tehnik.
- Pozicioniranje: Pomivalni stroj postavite na ravno in stabilno površino. Zagotovite dovolj prostora za odpiranje vrat in prezračevanje.
- Priključek za vodo: Connect the water inlet hose to a cold water supply with a minimum pressure of 0.04 MPa and a maximum of 1 MPa. Ensure the AquaStop system is correctly installed.
- Odtočni priključek: Connect the drain hose to a suitable drain pipe, ensuring it is not kinked or obstructed. The drain hose should be positioned at a height between 40 cm and 100 cm from the floor.
- Električna povezava: Connect the appliance to a properly grounded electrical outlet (220-240V AC). Do not use extension cords or adapters.
- Izravnavanje: Adjust the dishwasher's feet to ensure it is perfectly level, preventing water leaks and ensuring proper door closure.
5. Navodila za uporabo
5.1 Polnjenje pomivalnega stroja
- Preden posodo vstavite v stroj, s nje postrgajte večje delce hrane.
- Večje predmete položite v spodnjo košaro, manjše, bolj občutljive predmete pa v zgornjo košaro.
- Ensure that items do not block the spray arms from rotating freely.
- Load cutlery into the cutlery basket with handles down for forks and spoons, and points down for knives.
- Adjust the upper basket height if needed using the push-up mechanism to accommodate taller items.
5.2 Dodajanje detergenta in sredstva za lesk
- Fill the detergent dispenser with the appropriate amount of dishwasher detergent according to the program selected and water hardness.
- Check the rinse aid indicator and refill the rinse aid dispenser if necessary. Rinse aid helps with drying and prevents streaks.
5.3 Izbira programa pranja
The Teka LP9 840 offers 8 wash programs to suit various needs:
- EKO program: Energijsko učinkovit program za normalno umazano posodo.
- Intenzivni program: Za močno umazano posodo in lonce.
- Normal Program: For daily use with normally soiled dishes.
- Program stekla: Nežno pomivanje za občutljivo steklovino.
- 90 Min Program: For normally soiled dishes requiring a quicker wash.
- Rapid 40' Program: Hitro pomivanje za rahlo umazano posodo brez sušenja.
- Half Load Program: Za manjše količine perila, kar prihrani vodo in energijo.
- Predpranje: Za izpiranje posode, ki jo boste pozneje pomili.
Use the control panel buttons to select your desired program. The built-in display will show the selected program and remaining time.
5.4 Funkcija zakasnjenega zagona
To delay the start of a wash cycle, press the delay button repeatedly to set the desired delay time (1-24 hours). The dishwasher will start automatically after the set time has elapsed.
6. Vzdrževanje in čiščenje
Regular maintenance ensures optimal performance and hygiene of your dishwasher.
- Čiščenje filtrov: Regularly check and clean the coarse, fine, and micro filters located at the bottom of the wash tub. Remove food debris and rinse under running water.
- Čiščenje razpršilnih ročic: Periodically remove the spray arms and clean the nozzles to ensure they are not clogged.
- Čiščenje notranjosti: Notranjost pomivalnega stroja obrišite zamp cloth after each use. For deeper cleaning, run an empty cycle with a dishwasher cleaner.
- Čiščenje zunanjosti: Zunanjost iz nerjavečega jekla obrišite z mehko krpoamp krpo in blagim detergentom. Izogibajte se abrazivnim čistilom.
- Salt Reservoir: If your water is hard, ensure the salt reservoir is filled with dishwasher salt to prevent limescale buildup.
7. Odpravljanje težav
Preden se obrnete na službo za stranke, si oglejte naslednjo tabelo s pogostimi težavami in njihovimi rešitvami:
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Pomivalni stroj se ne zažene | Power cord not plugged in; door not closed properly; fuse blown; delayed start active. | Check power connection; ensure door is latched; check household fuse; cancel delayed start. |
| Jedi niso čiste | Improper loading; spray arms blocked; insufficient detergent; clogged filters; wrong program. | Reload dishes correctly; clear spray arms; add more detergent; clean filters; select appropriate program. |
| Voda ne odteka | Drain hose kinked or blocked; clogged filter; drain pump malfunction. | Check and clear drain hose; clean filters; contact service if pump issue. |
| Prevelik hrup | Ropotanje posode; tujek v črpalki; nepravilna namestitev. | Prerazporedite posodo; preverite, ali so tujki pred njimi; poskrbite, da je pomivalni stroj poravnan. |
| Voda pušča | Door seal damaged; hose connections loose; excessive suds. | Check door seal; tighten hose connections; use less detergent. |
8. Specifikacije
| Številka modela | LP9 840 (Technical: 40782392) |
| Zmogljivost | 13 Nastavitve mesta |
| Število programov | 8 |
| Število temperatur | 5 (40 °C, 45 °C, 55 °C, 62 °C, 65 °C) |
| Razred energijske učinkovitosti | A++ |
| Razred učinkovitosti sušenja | A |
| Nivo hrupa | 47 dB |
| Letna poraba vode | 2800 L |
| Letna poraba energije | 262 kWh |
| Poraba energije na cikel | 0.92 kWh |
| Dimenzije (ŠxGxV) | 598 x 610 x 845 mm |
| Cycle Time (Standard Program) | 195 min |
| Funkcija AquaStop | ja |
| Zakasnjen začetek | 1-24 ur |
| Vrsta nadzora | Buttons with Built-in Display |
| Barva vrat | Nerjaveče jeklo |
| AC vhod Voltage | 220 - 240 V |
9. Garancija in podpora
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. Teka offers a standard manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship under normal use.
For technical support, spare parts, or service requests, please contact Teka customer service or an authorized service center. You may need to provide your appliance's model number (LP9 840) and technical model number (40782392) when seeking assistance.
Več informacij in kontaktnih podatkov najdete na uradni spletni strani Teka webspletno mesto: www.teka.com