Edifier XM2PF 2.1 Multimedia Speaker Instruction Manual

1. Uvod

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Edifier XM2PF 2.1 Multimedia Speaker system. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.

The Edifier XM2PF is a 2.1 multimedia speaker system designed for versatile audio playback, featuring USB flash disk and SD card compatibility, along with an integrated FM radio function.

2. Pomembna varnostna navodila

• Pozorno preberite ta navodila.
• Ta navodila shranite za prihodnjo uporabo.
• Upoštevajte vsa opozorila.
• Sledite vsem navodilom.
• Te naprave ne uporabljajte v bližini vode.
• Čistite samo s suho krpo.
• Ne blokirajte prezračevalnih odprtin. Namestite v skladu z navodili proizvajalca.
• Ne nameščajte v bližini virov toplote, kot so radiatorji, grelniki, peči ali druge naprave (vključno z amplifiers), ki proizvajajo toploto.
• Ne izničite varnostnega namena polariziranega ali ozemljenega vtiča. Polarizirani vtič ima dva rezila, od katerih je eden širši od drugega. Ozemljeni vtič ima dve rezili in tretji ozemljitveni vtič. Široko rezilo ali tretji zobnik sta na voljo za vašo varnost. Če priloženi vtič ne ustreza vaši vtičnici, se obrnite na električarja za zamenjavo zastarele vtičnice.
• Zaščitite napajalni kabel, da se po njem ne pohodi ali stisne, zlasti pri vtičih, vtičnicah in na mestu, kjer izstopa iz naprave.
• Uporabljajte samo priključke/dodatke, ki jih je določil proizvajalec.
• Izklopite napravo med nevihtami ali ko je dlje časa ne uporabljate.
• Za vse servise se obrnite na usposobljeno servisno osebje. Servis je potreben, če je bil aparat kakor koli poškodovan, na primer poškodovan je napajalni kabel ali vtič, je bila polita tekočina ali so v aparat padli predmeti, je bil aparat izpostavljen dežju ali vlagi, ne deluje normalno , ali je bil opuščen.

3. Vsebina paketa

Prosimo, poskrbite, da bodo v vašem paketu prisotni vsi spodaj navedeni predmeti:

• Enota nizkotonca
• Satelitski zvočniki (x2)
• Daljinski upravljalnik
• 3.5 mm do 3.5 mm avdio kabel
• Uporabniški priročnik (ta dokument)

4. Izdelek je končanview

4.1 Sistemske komponente

Figure 1: Edifier XM2PF 2.1 Multimedia Speaker System (Subwoofer and two satellite speakers)

The Edifier XM2PF system consists of one subwoofer unit and two satellite speakers. The subwoofer houses the main controls, input ports, and the bass driver, while the satellite speakers provide mid-range and treble audio output.

4.2 Krmilniki in priključki na zadnji plošči

Figure 2: Rear Panel of the XM2PF Subwoofer

The rear panel of the subwoofer unit features various controls and input/output ports:

• Stikalo za vklop: Toggles the speaker system on or off.
• Vhod za napajalni kabel: Priključi se na glavno napajanje.
• Speaker Out (L/R): RCA outputs for connecting the left and right satellite speakers.
• AUX vhod: 3.5 mm stereo vhod za priključitev zunanjih avdio naprav.
• Vrata USB: For USB flash disk playback.
• Reža za kartico SD: Za predvajanje s kartice SD.
• Input Indicator LED: Displays the currently selected audio source (Green for AUX, etc.).
• Gumb za nastavitev nizkih tonov: Adjusts the level of bass output.
• Gumbi za upravljanje: Includes buttons for audio source selection, previous/next track, play/pause, and volume up/down.

4.3 Subwoofer Driver

Figure 3: Close-up of the Subwoofer Driver

The subwoofer features a 4-inch bass driver designed to deliver low-frequency audio. The port visible next to the driver is a bass reflex port, which enhances bass response.

4.4 Daljinski upravljalnik

The included infrared (IR) remote control allows for convenient operation of the speaker system from a distance. Functions include:

• moč: Vklop/izklop
• Izbira vira: Switch between AUX, USB, SD, and FM modes.
• Nadzor glasnosti: Increase or decrease overall volume.
• Mute: Temporarily silence audio output.
• Nadzor predvajanja: Play/Pause, Previous Track, Next Track (for USB/SD playback).
• FM skeniranje: Initiates automatic scanning for FM radio stations.

5. Navodila za nastavitev

1. Umestitev: Position the subwoofer on a stable surface, ideally on the floor. Place the satellite speakers on either side of your listening area, ensuring they are facing towards you for optimal stereo imaging.
2. Priključitev satelitskih zvočnikov: Connect the RCA cables from the satellite speakers to the "Speaker Out L" and "Speaker Out R" ports on the rear panel of the subwoofer. Ensure correct left and right channel connections.
3. Priključite avdio vir:
   • AUX vhod: Use the provided 3.5mm audio cable to connect your audio device (e.g., computer, smartphone, MP3 player) to the "AUX" input port on the subwoofer.
   • USB/SD kartica: Insert a USB flash disk or SD card containing audio files into the respective port/slot on the subwoofer.
4. Priključite napajanje: Plug the power cord into the power input on the subwoofer, then connect the other end to a suitable wall outlet (AC 220V).
5. Vklop: Flip the power switch on the rear panel of the subwoofer to the "ON" position.

6. Navodila za uporabo

6.1 Vklop/izklop

To power on the system, ensure the power cord is connected and flip the power switch on the rear of the subwoofer to "ON". To power off, flip the switch to "OFF".

6.2 Izbira vira

Press the "Source" button on the subwoofer's control panel or the remote control to cycle through available input sources: AUX, USB, SD, and FM. The Input Indicator LED will change color to indicate the active source.

6.3 Prilagoditev glasnosti

Use the volume up (+) and volume down (-) buttons on the subwoofer or the remote control to adjust the overall system volume.

The bass level can be adjusted independently using the "BASS" control knob located on the rear panel of the subwoofer.

6.4 Predvajanje z USB-ja/SD-kartic

Once a USB flash disk or SD card is inserted and the source is selected, the system will automatically begin playing audio files. Use the "Play/Pause", "Previous Track", and "Next Track" buttons on the subwoofer or remote control to manage playback. The system supports breakpoint memory function, resuming playback from where it left off.

6.5 Funkcija FM radia

In FM mode, press the "Scan" button on the remote control to automatically scan and save available radio stations. Use the "Previous Track" and "Next Track" buttons to navigate through the saved stations.

7. Vzdrževanje

• Čiščenje: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the surfaces of the speakers. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays.
• Prezračevanje: Prepričajte se, da prezračevalne odprtine na nizkotoncu niso blokirane, da preprečite pregrevanje.
• Shranjevanje: If storing the speakers for an extended period, unplug them from the power outlet and store them in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Daljinski upravljalnik: Replace batteries in the remote control as needed. Ensure correct polarity when inserting new batteries.

8. Odpravljanje težav

9. Specifikacije

10. Garancija in podpora

The Edifier XM2PF 2.1 Multimedia Speaker system comes with a 1-letna garancija od datuma nakupa. Ta garancija krije proizvodne napake in napake v izdelavi pri normalni uporabi.

For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact Edifier customer service through their official webspletno mesto ali prodajalec, kjer je bil izdelek kupljen. Prosimo, shranite dokazilo o nakupu za potrditev garancije.