Aux ASW-12A2/FFR1 Conventional Mini-Split Air Conditioner User Manual

1. Uvod

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Aux ASW-12A2/FFR1 Conventional Mini-Split Air Conditioner. Please read this manual thoroughly before using the appliance to ensure proper function and safety. Keep this manual for future reference.

2. Varnostne informacije

Vedno upoštevajte naslednje varnostne ukrepe, da zmanjšate tveganje električnega udara, požara ali poškodb.

• Installation must be performed by qualified personnel in accordance with local and national electrical codes.
• Prepričajte se, da napajanje ustreza zahtevam enote (220 V).
• Naprave ne upravljajte z mokrimi rokami ali ko stojite na mokri površini.
• V odprtino za dovod ali izstop zraka ne vstavljajte predmetov.
• Pred čiščenjem ali kakršnim koli vzdrževanjem izklopite napajanje.
• Otroci naj ne bodo v bližini enote.
• Ne poskušajte sami popravljati enote. Obrnite se na usposobljeno servisno osebje.
• Poskrbite za ustrezno ozemljitev, da preprečite električni udar.

3. Izdelek je končanview

3.1 Komponente

The Aux ASW-12A2/FFR1 Mini-Split system consists of two main units:

• Indoor Unit (Evaporator): Mounted inside the room, responsible for air circulation and temperature exchange.
• Zunanja enota (kondenzator): Mounted outside, responsible for heat dissipation.
• Daljinski upravljalnik: Uporablja se za upravljanje enote in prilagajanje nastavitev.

3.2 Funkcije daljinskega upravljalnika

The remote control allows you to manage all functions of your mini-split unit. Familiarize yourself with the buttons and their corresponding actions.

Slika 1: Aux Mini-Split Air Conditioner Remote Control. This image displays the white remote control with a grey LCD screen at the top. Below the screen, the 'AUX' logo is visible. The buttons are light green, with a central blue power button. Key buttons include MODE, SPEED, SWING (horizontal and vertical), TURBO, TIMER, iFavor, iFeel, HEALTH, SLEEP, iClean, Anti-FUNGUS, and DISPLAY.

• Power Button (Blue): Vklopi ali izklopi enoto.
• Gumb °C/°F: Switches temperature display between Celsius and Fahrenheit.
• Gumb MODE: Preklaplja načine delovanja (npr. hlajenje, ogrevanje, ventilator, sušenje, samodejno).
• Gumbi za nastavitev temperature (puščice gor/dol): Zviša ali zniža nastavljeno temperaturo.
• Gumb HITROST: Prilagodi hitrost ventilatorja (nizka, srednja, visoka, samodejna).
• SWING ←→ Button: Controls the horizontal louver swing.
• SWING ↑↓ Button: Nadzira nihanje navpične lamele.
• Gumb TURBO: Aktivira hitro hlajenje ali ogrevanje za kratek čas.
• Gumb ČASOVNIK: Nastavi časovnik samodejnega vklopa ali samodejnega izklopa.
• iFavor Button: Activates a personalized preferred setting.
• iFeel Button: Activates the remote control's built-in temperature sensor for more precise room temperature control.
• HEALTH Button: Aktivira čiščenje zraka ali funkcije, povezane z zdravjem.
• Gumb SLEEP: Prilagodi temperaturo in hitrost ventilatorja za udobno spanje.
• iClean Button: Zažene funkcijo samočiščenja notranje enote.
• Anti-FUNGUS Button: Activates the anti-fungus function to prevent mold growth.
• Gumb ZA PRIKAZ: Turns the indoor unit's display ON or OFF.

4. Nastavitev in namestitev

The Aux ASW-12A2/FFR1 is a split-system air conditioner requiring professional installation. Incorrect installation can lead to water leakage, electric shock, or fire. Do not attempt to install the unit yourself.

4.1 Preverjanja pred namestitvijo

• Prepričajte se, da mesto namestitve lahko prenese težo notranje in zunanje enote.
• Verify that the electrical supply is 220V and has appropriate circuit protection.
• Confirm adequate space for air circulation around both units.

4.2 Komplet za namestitev

The unit typically includes an installation kit with 3 meters of copper/aluminum piping and 3.5 meters of electrical cable for connecting the indoor and outdoor units.

4.3 Strokovna namestitev

Contact a certified HVAC technician for installation. They will handle:

• Mounting the indoor and outdoor units.
• Connecting refrigerant lines and electrical wiring.
• Zagotavljanje ustreznega odvajanja kondenzata.
• Vacuuming the refrigerant lines and charging with R410-A refrigerant (680g pre-charged).
• Testing the system for leaks and proper operation.

5. Navodila za uporabo

Use the remote control to operate your Aux mini-split unit.

5.1 Osnovna operacija

1. Vklop/izklop: Press the blue Power button on the remote control.
2. Izberite način: Press the MODE button repeatedly to cycle through available modes:
   • kul: Za hlajenje prostora.
   • Toplota: Za ogrevanje prostora.
   • Ventilator: Za kroženje zraka brez hlajenja ali ogrevanja.
   • Suho: Za razvlaževanje.
   • Samodejno: Naprava samodejno izbere način delovanja glede na temperaturo prostora.
3. Nastavitev temperature: Use the Up/Down arrow buttons to adjust the desired temperature. The unit has a cooling capacity of 12,000 BTUs.
4. Prilagodite hitrost ventilatorja: Press the SPEED button to select fan speed (Auto, Low, Medium, High).
5. Prilagoditev smeri pretoka zraka: Use the SWING ←→ and SWING ↑↓ buttons to control the horizontal and vertical louver movement.

5.2 Napredne funkcije

• TURBO: For rapid cooling or heating. Press this button to quickly reach the desired temperature.
• ČASOVNIK: Set a timer for the unit to automatically turn on or off. Refer to the remote control's specific instructions for detailed timer settings.
• iČutim: Activates the temperature sensor in the remote control, allowing the unit to adjust its operation based on the temperature at the remote's location, providing personalized comfort.
• SPANJE: Optimizes temperature and fan speed for a comfortable sleeping environment, often increasing the temperature slightly during cooling mode or decreasing it during heating mode over time. This also includes the "display on-off" feature for quality rest.
• iClean / Anti-FUNGUS: These functions contribute to maintaining a clean and healthy indoor unit by preventing mold and bacteria growth.
• DISPLAY: Toggles the LED display on the indoor unit ON or OFF for undisturbed rest.
• Samodejni ponovni zagon: V primeru izklopatage, se bo enota samodejno znova zagnala s prejšnjimi nastavitvami, ko se napajanje ponovno vzpostavi.

6. Vzdrževanje

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your air conditioner. Always disconnect power before performing maintenance.

6.1 Čiščenje zračnega filtra

• Zračne filtre čistite vsaka dva tedna ali pogosteje, če se enota uporablja intenzivno ali v prašnem okolju.
• Odprite sprednjo ploščo notranje enote in odstranite filtre.
• Wash filters with lukewarm water and a mild detergent. Rinse thoroughly and allow them to dry completely before reinserting.

6.2 Čiščenje enote

• Površine notranje in zunanje enote obrišite z mehko,amp krpo. Ne uporabljajte močnih kemikalij ali abrazivnih čistil.
• Uporabite iClean in PROTI GLIVICAM functions regularly to help maintain the cleanliness of the indoor coil and prevent mold growth.

6.3 Strokovno servisiranje

Schedule annual professional servicing to check refrigerant levels, clean coils, and inspect electrical connections for optimal performance and safety.

7. Odpravljanje težav

Preden se obrnete na servis, preverite naslednje pogoste težave:

Če težava po poskusu teh rešitev ne izgine, se obrnite na usposobljeno servisno osebje.

8. Specifikacije

Technical specifications for the Aux ASW-12A2/FFR1 Mini-Split Air Conditioner:

• Ime modela: ASW-12A2/FFR1
• Znamka: Pom
• Tip: Conventional Mini-Split
• Hladilna zmogljivost: 12,000 britanskih toplotnih enot (BTU)
• voltage: 220 volta
• vir energije: Žično električno
• Wattage: 3200 W (Cooling) – 1175 W (Heating)
• Hladilno sredstvo: R410-A (Ecological), 680g pre-charged
• Raven hrupa v zaprtih prostorih: 41 dB
• Outdoor Noise Level: 50 dB
• Pretok zraka: 600 m³/h
• Motor RPM (H/M/L): 1230/950/800
• Nadzorna metoda: Remote Control (with iFeel sensor)
• Vrsta kompresorja: Vrtljivo pomikanje
• Posebne lastnosti: Heating and Cooling Function, Auto-Restart, Self-Cleaning (iClean), Anti-Fungus, Sleep Mode (Display On-Off), iFeel, iFavor.
• Način namestitve: Split System (requires outdoor unit)
• Teža izdelka: 39500 gramov (39.5 kg)
• Vključeni elementi: Evaporator (Indoor Unit), Condenser (Outdoor Unit)

9. Garancija in podpora

9.1 Informacije o garanciji

This Aux ASW-12A2/FFR1 Mini-Split Air Conditioner comes with a Omejena garancija. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration of coverage. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.

9.2 Podpora strankam

For technical assistance, service requests, or warranty inquiries, please contact Aux customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's webspletnem mestu ali na embalaži izdelka.