Uvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Auna Areal 652 5.1 Surround Sound System. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference. This system is designed to deliver an immersive audio experience for movies, music, and games, featuring a powerful active subwoofer and five satellite speakers.
Pomembna varnostna navodila
- vir energije: Connect the unit only to an AC 230V, 50Hz power supply. Ensure the power cord is not damaged.
- Prezračevanje: Ne blokirajte prezračevalnih odprtin. Okoli enote pustite dovolj prostora za pravilen pretok zraka.
- Voda in vlaga: Naprave ne izpostavljajte dežju, vlagi ali kapljajočim/brizgajočim tekočinam. Na napravo ne postavljajte predmetov, napolnjenih s tekočinami, kot so vaze.
- Viri toplote: Napravo hranite stran od virov toplote, kot so radiatorji, grelniki, štedilniki ali druge naprave (vključno z amplifiers), ki proizvajajo toploto.
- Čiščenje: Čistite samo s suho krpo. Ne uporabljajte tekočih čistil ali čistil v obliki aerosolov.
- Servisiranje: Tega izdelka ne poskušajte servisirati sami. Vsa servisna dela prepustite usposobljenemu servisnemu osebju.
- Umestitev: Place the system on a stable, flat surface. Avoid placing it in direct sunlight or near strong magnetic fields.
- otroci: Keep packaging materials and small parts away from children to prevent choking hazards.
Vsebina paketa
Prosimo, preverite, ali so vsi predmeti prisotni in v dobrem stanju:
- 1 x Active Subwoofer
- 1 x daljinski upravljalnik
- 4 x satelitska zvočnika
- 1 x osrednji zvočnik
- 4 x Standing Bases for Satellite Speakers
- 1 x Stand for Center Speaker
- 5 x kabli za zvočnike
- 1 x AUX kabel
- 3 x A/V Cables (RCA)
- 1 x Set of Screws for assembly
Nastavitev
1. Postavitev zvočnikov
Optimal speaker placement is crucial for a true 5.1 surround sound experience.
- Sredinski zvočnik: Place directly above or below your TV/monitor, centered.
- Sprednji levi in desni zvočnik: Position these speakers to the left and right of your TV, at an equal distance from the listening position, forming an equilateral triangle with the listener.
- Zadnji levi in desni zvočnik: Te zvočnike postavite ob strani ali nekoliko za glavnim položajem poslušanja, tako da so obrnjeni navznoter.
- Nizkotonski zvočnik: The subwoofer can be placed anywhere in the room, but typically performs well in a corner or near a wall to enhance bass response. Experiment with placement for the best sound.

2. Priključitev zvočnikov
Connect the satellite and center speakers to the corresponding outputs on the rear panel of the active subwoofer using the provided speaker cables. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for each connection.

3. Priključitev avdio virov
The Areal 652 offers multiple input options:
- DVD Audio Input (5.1 RCA): For connecting DVD or Blu-ray players with 5.1 analog audio outputs. Use the three A/V cables provided to connect the corresponding FL/FR, CEN/SW, and SL/SR outputs from your source device to the subwoofer's DVD AUDIO INPUT.
- AUX Audio Input (Stereo RCA): For connecting stereo audio sources like TVs, CD players, or MP3 players. Use the AUX cable to connect the stereo output of your device to the AUX AUDIO INPUT on the subwoofer.
- Vrata USB: Vstavite bliskovni pogon USB, ki vsebuje MP3 filev vrata USB na sprednji plošči.
- Reža za kartico SD: Insert an SD memory card containing MP3 files into the SD slot on the front panel.
- Bluetooth: For wireless audio streaming from smartphones, tablets, or laptops.


4. Napajalni priključek
After all audio connections are made, connect the power cord to the AC IN port on the subwoofer's rear panel and then plug it into a suitable wall outlet. Turn the POWER SWITCH to the "ON" position.
Navodila za uporabo
1. Osnovno delovanje
- Vklop/izklop: Use the power button on the remote control or the power switch on the subwoofer's rear panel.
- Nadzor glasnosti: Adjust the master volume using the "VOL+" and "VOL-" buttons on the remote control or the MASTER VOLUME knob on the subwoofer.
- Izbira vnosa: Press the "INPUT SET" button on the subwoofer or the corresponding input buttons (DVD, AUX, USB, SD, BT) on the remote control to select your desired audio source.

2. Delovanje Bluetooth
- Press the "BT" button on the remote control or cycle through inputs on the subwoofer until "BT" mode is selected. The display will indicate Bluetooth mode.
- Omogočite Bluetooth na pametnem telefonu, tabličnem računalniku ali prenosniku.
- Iskanje available devices and select "Auna Areal 652" (or similar name) from the list.
- Ko sta seznanjena, lahko zvok brezžično pretakate v sistem.
3. Predvajanje z USB-ja/SD-kartic
- Insert a USB flash drive or SD card with MP3 audio files into the respective port/slot on the front panel of the subwoofer.
- The system should automatically switch to USB or SD mode and begin playback. If not, select "USB" or "SD" input using the remote or front panel.
- Use the playback controls (Play/Pause, Next/Previous Track, Repeat) on the remote control to manage your music.
4. Adjusting Speaker Levels
The remote control allows individual adjustment of speaker levels (Front Left/Right, Center, Subwoofer, Surround Left/Right) to fine-tune your sound experience. Use the dedicated buttons (e.g., FL+, FL-, SW+, SW-) to adjust the volume of each channel.
Vzdrževanje
- Čiščenje: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the surfaces of the speakers and subwoofer. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Prah: Redno brišite prah iz prezračevalnih odprtin, da preprečite pregrevanje.
- Shranjevanje: If storing the system for an extended period, disconnect it from the power outlet and store it in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Brez moči | Power cord not connected; Power switch off; Wall outlet faulty | Ensure power cord is securely plugged in; Turn power switch ON; Test wall outlet with another device |
| Brez zvoka | Incorrect input selected; Volume too low; Speaker cables disconnected; Audio source issue | Select correct input source; Increase master volume; Check all speaker cable connections; Verify audio source is playing and connected correctly |
| Popačen zvok | Volume too high; Poor cable connection; Audio source distortion | Reduce volume; Check cable connections for looseness or damage; Test with a different audio source |
| Bluetooth se ne povezuje | Not in Bluetooth mode; Device too far; Device already paired with another system | Ensure system is in BT mode; Move device closer to the system; Disconnect from other Bluetooth devices and try pairing again |
| Predvajanje USB/SD ne deluje | Nepravilno file format; USB/SD card faulty; Not in USB/SD mode | Zagotovite files are MP3 format; Try a different USB/SD card; Select USB/SD input mode |
Specifikacije
| Znamka | AUNA |
| Ime modela | Areal 652 Surround |
| Številka modela | 4260486153539 |
| Vrsta zvočnika | 5.1 Surround Sound System (Satellite, Subwoofer, Center) |
| Zvočni kanali | 5.1 |
| Največja izhodna moč | 145 Watts RMS (5 x 15W + 70W Subwoofer) |
| Premer nizkotonca | 6.5 palca (16.5 cm) |
| Tehnologija povezljivosti | RCA, Bluetooth, USB, SD Card |
| Brezžična komunikacija | Bluetooth |
| Združljive naprave | Laptop, MP3 Player, Smartphone, Tablet, DVD/Blu-ray Players |
| Način avdio izhoda | Stereo (for AUX input), 5.1 Surround (for DVD input) |
| Vrsta nadzora | Daljinski upravljalnik, krmilniki na enoti |
| Celotne dimenzije izdelka (D x Š x V) | 116.5 x 23 x 23 cm |
| Teža predmeta | 15.5 kg |
| barva | Črna |
| Vir napajanja | Corded Electric (Main Unit), Battery (Remote Control) |
| Priporočena uporaba | Domači kino |
Garancija in podpora
The product comes with a limited warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or contact AUNA customer support. For technical assistance or service inquiries, please visit the official AUNA webspletno mesto ali se obrnite neposredno na njihovo podporno ekipo.
Opomba: The specific duration and coverage of the warranty may vary by region. Please retain your proof of purchase for warranty claims.