1. Uvod
The Boytone BT-25MB is a versatile 8-in-1 classic stereo system designed to provide multiple audio playback options. This system integrates a turntable, CD player, cassette player, AM/FM radio, Bluetooth connectivity, USB port, and SD card slot, all within a natural wood cabinet. It features built-in stereo speakers and can be operated via its front panel controls or the included remote control.
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Boytone BT-25MB stereo system. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Varnostna navodila
- vir energije: Ensure the unit is connected to an AC 120V~60Hz power outlet.
- Prezračevanje: Ne blokirajte prezračevalnih odprtin. Okoli enote pustite dovolj prostora za pravilen pretok zraka.
- Voda in vlaga: Enote ne izpostavljajte dežju, vlagi ali kapljajočim/brizgajočim tekočinam. Na enoto ne postavljajte predmetov, napolnjenih s tekočinami, kot so vaze.
- Toplota: Napravo hranite stran od virov toplote, kot so radiatorji, grelniki, štedilniki ali druge naprave (vključno z amplifiers), ki proizvajajo toploto.
- Čiščenje: Čistite samo s suho krpo.
- Servisiranje: Tega izdelka ne poskušajte servisirati sami. Vsa servisna dela prepustite usposobljenemu servisnemu osebju.
- Umestitev: Napravo postavite na stabilno, ravno površino, da preprečite nenamerne padce.
3. Vsebina paketa
Preverite, ali so v vašem paketu priloženi vsi spodaj navedeni elementi:
- Boytone BT-25MB Stereo System
- Daljinski upravljalnik
- Napajalni kabel
- Navodila za uporabo (ta dokument)
- Garancijska kartica
4. Izdelek je končanview
Familiarize yourself with the various components and controls of your stereo system.





5. Nastavitev
5.1 Razpakiranje
- Enoto previdno vzemite iz embalaže.
- Remove all protective materials and plastic bags.
- Enoto postavite na stabilno, ravno površino.
5.2 Napajalni priključek
- Prepričajte se, da je stikalo za vklop enote v položaju IZKLOP.
- Connect the AC power cable to the AC IN port on the rear of the unit.
- Plug the other end of the power cable into a standard AC 120V~60Hz wall outlet.
5.3 Antenna Connection (for AM/FM Radio)
The unit has a built-in FM wire antenna and an AM loop antenna. For improved reception, extend the FM wire antenna fully and adjust its position. The AM antenna is internal and generally does not require adjustment.
6. Navodila za uporabo
6.1 Splošni nadzor
- Gumb za vklop: Pritisnite za vklop ali izklop enote.
- Gumb za način: Press repeatedly to cycle through available functions: PHONO (Turntable), CD, TAPE (Cassette), FM, AM, BT (Bluetooth), USB, SD.
- Gumb za glasnost: Zavrtite, da prilagodite izhodni nivo zvoka.
6.2 Delovanje gramofona
- Dvignite pokrov vrtljive plošče.
- Na pladenj postavite vinilno ploščo.
- Select the PHONO mode using the Mode button.
- Remove the stylus protector from the tone arm.
- Gently lift the tone arm and position the stylus over the desired track on the record.
- Lower the tone arm slowly onto the record. Playback will begin automatically.
- To stop playback, lift the tone arm and return it to its rest.
6.3 Delovanje predvajalnika CD-jev
- Select the CD mode using the Mode button.
- Pritisnite gumb EJECT, da odprete pladenj za CD-je.
- Vstavite CD z nalepko navzgor v pladenj.
- Press the EJECT button again to close the tray. The CD will load, and playback should start automatically.
- Use the PLAY/PAUSE, SKIP FORWARD, and SKIP BACKWARD buttons to control playback.
6.4 Upravljanje kasetofona
- Vstavite kaseto v režo za kaseto na strani enote.
- Select the TAPE mode using the Mode button.
- Predvajanje se bo začelo samodejno.
- Use the control buttons (Play, Stop, Fast Forward, Rewind) on the cassette player or remote to manage playback.
6.5 Delovanje AM/FM radia
- Select FM or AM mode using the Mode button.
- Rotate the Tuning knob on the front panel to search for radio stations.
- The frequency will be displayed on the analog dial.
6.6 Delovanje Bluetooth
- Select BT mode using the Mode button. The digital display will show "BT" and a blinking indicator, indicating it is in pairing mode.
- V napravi, ki podpira Bluetooth (pametni telefon, tablični računalnik), omogočite Bluetooth in poiščite razpoložljive naprave.
- Select "Boytone BT-25MB" from the list of devices.
- Once paired, the indicator on the unit will stop blinking, and you can stream audio from your device.
6.7 Predvajanje z USB-ja/SD-kartice
- Vstavite USB-ključek v vrata USB ali SD-kartico v režo za SD-kartico.
- Select USB or SD mode using the Mode button.
- Enota bo samodejno zaznala in začela predvajati združljiv zvočni file(npr. MP3).
- Use the PLAY/PAUSE, SKIP FORWARD, and SKIP BACKWARD buttons to control playback.
7. Vzdrževanje
7.1 Čiščenje
- Pred čiščenjem enoto vedno izključite iz električne vtičnice.
- Za brisanje zunanjih površin uporabite mehko, suho krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil, voskov ali topil.
- For the turntable platter and stylus, use specialized cleaning tools designed for audio equipment.
7.2 Nega pisala
- Handle the stylus with extreme care. Avoid touching it with your fingers.
- Pero redno čistite z mehko krtačko, pri čemer ščetkajte od zadaj naprej.
- Replace the stylus when sound quality deteriorates or if it appears damaged.
8. Odpravljanje težav
If you encounter issues with your stereo system, refer to the table below for common problems and solutions.
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Brez moči | Napajalni kabel ni priključen; vtičnica ni aktivna | Ensure power cable is securely plugged in; Test outlet with another device |
| Brez zvoka | Glasnost je prenizka; Izbran je napačen način; Vklopljen je bil zvok brez zvoka | Increase volume; Select correct input mode; Deactivate mute function |
| Preskakovanje gramofona | Record dirty or scratched; Stylus worn or dirty; Unit not level | Clean record; Clean or replace stylus; Place unit on a level surface |
| CD se ne predvaja | CD inserted incorrectly; CD dirty or scratched; CD tray malfunction | Reinsert CD label side up; Clean CD; Contact support if tray is faulty |
| Slab radijski sprejem | Antena ni pravilno iztegnjena/nameščena; Motnje | Extend and adjust FM wire antenna; Relocate unit away from electronic devices |
| Bluetooth se ne seznani | Unit not in BT mode; Device too far; Device already paired elsewhere | Ensure unit is in BT mode; Move device closer; Disconnect from other Bluetooth devices |
9. Specifikacije
Technical details of the Boytone BT-25MB stereo system:
- Dimenzije izdelka: 20 x 14 x 13 palcev
- Teža artikla: 20 funtov
- vir energije: AC 120V ~ 60Hz
- Možnosti predvajanja: Turntable (3-speed: 33/45/78 RPM), CD Player, Cassette Player, AM/FM Radio, Bluetooth, USB, SD Card
- Govorci: 2-palčni vgrajeni stereo zvočniki
- Povezljivost: Bluetooth, USB, SD/MMC Card Slot, Line Out (RCA)
- Material: Naravni les
- Vključene komponente: Remote Control, Power Cable, Instruction Manual, Warranty Card
10. Garancija in podpora
This product comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the included warranty card for specific terms and conditions, including coverage duration and claim procedures.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please contact Boytone customer service:
- Webspletno mesto: www.boytone.com (Opomba: To je nadomestno besedilo URL, please refer to your warranty card for official contact information.)
- E-pošta: support@boytone.com (Note: This is a placeholder email, please refer to your warranty card for official contact information.)
- telefon: Please refer to your warranty card for official contact numbers.
When contacting support, please have your model number (BT-25MB) and purchase information readily available.