Uporabniški priročnik za zvočniško vrstico Edifier B3 Bluetooth

Uvod

Hvala za nakupasing the Edifier B3 Bluetooth Soundbar. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your soundbar. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and safety.

Pomembna varnostna navodila

• Preberite ta navodila.
• Shranite ta navodila.
• Upoštevajte vsa opozorila.
• Sledite vsem navodilom.
• Te naprave ne uporabljajte v bližini vode.
• Čistite samo s suho krpo.
• Ne blokirajte prezračevalnih odprtin. Namestite v skladu z navodili proizvajalca.
• Ne nameščajte v bližini virov toplote, kot so radiatorji, grelniki, peči ali druge naprave (vključno z amplifiers), ki proizvajajo toploto.
• Zaščitite napajalni kabel, da se po njem ne pohodi ali stisne, zlasti pri vtičih, vtičnicah in na mestu, kjer izstopa iz naprave.
• Uporabljajte samo priključke/dodatke, ki jih je določil proizvajalec.
• Izklopite napravo med nevihtami ali ko je dlje časa ne uporabljate.
• Za vse servise se obrnite na usposobljeno servisno osebje. Servis je potreben, če je bil aparat kakor koli poškodovan, na primer poškodovan je napajalni kabel ali vtič, je bila polita tekočina ali so v aparat padli predmeti, je bil aparat izpostavljen dežju ali vlagi, ne deluje normalno , ali je bil opuščen.

Vsebina paketa

Image: The Edifier B3 Soundbar shown with its included accessories: wall mount bracket, AUX cable, optical cable, and remote control.

Prosimo, preverite vsebino paketa. Če kateri koli predmet manjka ali je poškodovan, se obrnite na prodajalca.

• Edifier B3 Soundbar
• Daljinski upravljalnik
• Stenski nosilec
• Avdio kabel AUX
• Optični avdio kabel
• Napajalni kabel
• Uporabniški priročnik (ta dokument)

Konec izdelkaview

Familiarize yourself with the various parts and controls of your Edifier B3 Soundbar.

Slika: Stran view of the Edifier B3 Soundbar, highlighting the control panel on the right end with volume up (+), power/input selection (circle with line), and Bluetooth pairing (Bluetooth symbol) buttons.

Slika: Sprednja stran view of the Edifier B3 Soundbar with the grille removed, revealing the multiple speaker drivers arranged across its length, and the Edifier logo in the center.

Nadzor sprednje plošče:

• Povečanje glasnosti (+): Increases the volume.
• Power / Input Selection (● / —): Press to power on/off. Short press to cycle through input modes (AUX, Optical, Coaxial, Bluetooth).
• Bluetooth Pairing (␦): Press and hold to enter Bluetooth pairing mode.

Priključki na zadnji plošči:

• Optični vhod: For connecting to devices with an optical audio output.
• Koaksialni vnos: For connecting to devices with a coaxial audio output.
• AUX vhod: For connecting to devices with a 3.5mm or RCA audio output.
• Vhodna moč: Connects to the AC power supply.

Funkcije daljinskega upravljalnika:

• Gumb za vklop: Vklopi ali izklopi zvočniški modul.
• Gumb za izklop zvoka: Utiša ali vklopi zvok.
• Povečanje/zmanjšanje glasnosti: Prilagodi raven glasnosti.
• Input Selection Buttons (AUX, Optical, Coaxial, Bluetooth): Directly selects the desired audio input.
• Sound Mode Buttons (News, Movie, 3D): Selects different audio equalization modes for optimized listening experiences.
• Prekinitev povezave Bluetooth: Disconnects the current Bluetooth device.

Nastavitev

Umestitev:

Place the soundbar on a stable, flat surface in front of your TV, or mount it on the wall using the included wall mount bracket. Ensure there are no obstructions in front of the soundbar for optimal sound dispersion.

Priključitev na napajanje:

1. Connect the power cable to the power input port on the rear of the soundbar.
2. Drugi konec napajalnega kabla priključite v stensko vtičnico.

Avdio povezave:

Glede na vašo izvorno napravo izberite enega od naslednjih načinov povezave:

Optična povezava:

1. Connect one end of the optical cable to the optical output port on your TV or audio source.
2. Connect the other end of the optical cable to the "OPTICAL" input port on the rear of the soundbar.

Koaksialna povezava:

1. Connect one end of the coaxial cable to the coaxial output port on your TV or audio source.
2. Connect the other end of the coaxial cable to the "COAXIAL" input port on the rear of the soundbar.

AUX povezava:

1. Connect one end of the 3.5mm to RCA audio cable (or 3.5mm to 3.5mm if applicable) to the audio output port on your device.
2. Connect the other end to the "AUX" input port on the rear of the soundbar.

Navodila za uporabo

Vklop/izklop:

• Press the Power button on the remote control or the Power/Input button on the soundbar to turn it on or off.

Izbira vhodnega vira:

• Press the corresponding input button (AUX, Optical, Coaxial, Bluetooth) on the remote control.
• Alternatively, short press the Power/Input button on the soundbar to cycle through the input modes.

Bluetooth seznanjanje:

1. Select Bluetooth input on the soundbar. The indicator light will flash rapidly.
2. On your Bluetooth device (e.g., smartphone, tablet), search for "EDIFIER B3" in the Bluetooth settings.
3. Select "EDIFIER B3" to pair. Once connected, the indicator light will glow steadily.
4. To disconnect a paired device, press and hold the Bluetooth button on the soundbar or the Bluetooth Disconnect button on the remote.

Note: The soundbar features Bluetooth 4.0 for stable wireless connectivity.

Prilagoditev glasnosti:

• Use the Volume Up (+) or Volume Down (-) buttons on the remote control or the soundbar itself.

Zvočni načini:

Use the remote control to select different sound modes:

• Način novic: Optimizes audio for clear dialogue.
• Filmski način: Enhances bass and surround effects for cinematic experiences.
• 3D način: Creates a wider, more immersive soundstage.

Note: Sound modes can only be changed via the remote control.

The soundbar has a 10-minute inactivity auto-sleep feature to conserve power.

Vzdrževanje

• Čiščenje: Use a soft, dry cloth to clean the surface of the soundbar. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
• Shranjevanje: If storing the soundbar for an extended period, unplug it from the power outlet and store it in a cool, dry place.
• Prezračevanje: Ensure proper ventilation around the soundbar. Do not block any ventilation openings.

Odpravljanje težav

Specifikacije

Garancija in podpora

Edifier products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Edifier webmesto.

For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Edifier customer support. Contact details can typically be found on the Edifier webspletnem mestu ali na embalaži vašega izdelka.

Manufacturer: Synnex Canada Dropship

Za dodatno pomoč lahko obiščete Trgovina Edifier na Amazonu.