Uvod
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Pilot Automotive CL-3016WK Dual 2-in-1 Sports Action Dash Camera. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure optimal performance and to prevent damage. Keep this manual for future reference.
Konec izdelkaview
Komponente kamere
Familiarize yourself with the various parts of your CL-3016WK camera:

Opis slike: This image illustrates the various parts of the dash camera, including the Power Button, Mode Button, 1.5" TFT LCD Screen, Speaker, Reset Button, AV Output, Micro USB Port, Microphone, Micro SD Slot, and LED Light. It also details included accessories such as the Waterproof Case, Helmet Mount, Suction Cup Car Mount, Bike Mount, Car Charger, Charge/Sync Cable, 8GB Micro SD Card, and User Manual.
- Gumb za vklop: Vklopi/izklopi napravo.
- Gumb za način: Switches between video recording, photo mode, and playback.
- 1.5-palčni TFT LCD-zaslon: Prikazi v živo view, menus, and recorded footage.
- govornik: Za predvajanje zvoka.
- Gumb za ponastavitev: Restores the device to factory settings (use a thin object to press).
- AV izhod: Za priklop na zunanji zaslon.
- Vrata za mikro USB: Za polnjenje in prenos podatkov.
- Mikrofon: Snema zvok.
- Reža za Micro SD: Za vstavljanje pomnilniške kartice.
- LED lučka: Indicator light for various functions.
Priloženi dodatki
The following items are included with your CL-3016WK camera:
- 8 GB Micro SD kartica
- Ukrivljen samolepilni nosilec
- USB kabel
- Uporabniški priročnik
- Vodotesno ohišje
- Helmet Mount (with strap)
- Avtomobilski nosilec s priseskom
- Nosilec za kolo
- Avto polnilec
- Charge/Sync Cable
Nastavitev
1. Vstavljanje kartice Micro SD
- Locate the Micro SD Slot on the side of the camera.
- Gently insert the provided 8GB Micro SD card into the slot until it clicks into place. Ensure the card is oriented correctly.
- Za odstranitev potisnite kartico navznoter, dokler ne skoči ven.
Opomba: A high-speed (Class 10 or higher) Micro SD card is recommended for optimal recording performance. Format the card in the camera's settings before first use.
2. Polnjenje baterije
- Connect the camera to the Car Charger or a USB power source using the provided USB Cable.
- Indikatorska lučka polnjenja bo zasvetila.
- Allow the camera to charge fully before first use.
3. Namestitev kamere
The CL-3016WK offers multiple mounting options for various uses:

Opis slike: This composite image displays the dash camera mounted on a car windshield, inside its waterproof case underwater, capturing a butterfly, and mounted for cycling, demonstrating its versatility as both a dash cam and an action camera.
- For Car Use (Dash Cam):
- Attach the Suction Cup Car Mount to the camera.
- Očistite želeno območje na vetrobranskem steklu.
- Press the suction cup firmly against the windshield and engage the lever to secure it.
- Prilagodite kot kamere za optimalen view ceste.
- Connect the Car Charger to the camera and your vehicle's 12V power outlet. The camera is designed for auto on/off with vehicle ignition.
- For Sports/Action Use:
- Insert the camera into the Waterproof Case for protection during outdoor activities or underwater use.
- Attach the Waterproof Case to the Helmet Mount, Bike Mount, or Curved Adhesive Mount as needed.
- Secure the mount to your helmet, bicycle, or other desired surface.
Navodila za uporabo
1. Vklop/izklop
- Ročno vklopljeno: Pritisnite in držite Gumb za vklop until the screen illuminates.
- Ročni izklop: Pritisnite in držite Gumb za vklop dokler se zaslon ne ugasne.
- Auto On/Off (Car Mode): When connected to your vehicle's power supply, the camera will automatically power on and begin recording when the vehicle starts, and power off when the vehicle is turned off.
2. Preklapljanje načinov
Pritisnite Gumb za način večkrat za preklapljanje med naslednjimi načini:
- Način snemanja videa: Indicated by a camera icon with a red dot. The camera will automatically start recording when powered on in this mode (if auto-record is enabled).
- Foto način: Indicated by a camera icon. Press the OK button to capture a photo.
- Način predvajanja: Indicated by a play icon. Use the Up/Down buttons to navigate through recorded files and the OK button to play/view.
3. Snemanje videa

Opis slike: This image highlights the main features of the camera: 1080p HD video, 5-megapixel camera, accident detection, waterproof capability (with case), up to 1.5 hours battery life, enhanced night viewing, 120-degree wide angle lens, loop recording, and an included 8GB Micro SD card.
- In Video Recording Mode, the camera will typically start recording automatically. A red blinking indicator on the screen confirms recording is active.
- The camera records in 1080p resolution (MP4 format).
- Snemanje v zanki: The camera records video in continuous loops (e.g., 1, 3, or 5-minute segments). When the SD card is full, the oldest unlocked files so prepisani.
- Accident Detection (G-Sensor): If the camera detects a sudden impact or collision, it will automatically lock the current video file da preprečite prepisovanje.
- Gumb SOS: Press the SOS button during recording to manually lock the current video file.
4. Fotografiranje
- Switch to Photo Mode using the Gumb za način.
- Kadrirajte posnetek z uporabo LCD-zaslona.
- Pritisnite Gumb OK to capture a 5-megapixel photo.
5. Predvajanje
- Preklopite v način predvajanja z uporabo Gumb za način.
- Uporabite Navigacijski gumbi gor/dol to browse through your recorded videos and photos.
- Pritisnite Gumb OK predvajati izbrani videoposnetek ali view fotografija.
6. Nastavitve menija
Pritisnite Gumb za meni to access settings in each mode. Use the Up/Down buttons to navigate and the OK button to select. Settings may include:
- Video ločljivost
- Trajanje snemanja zanke
- Občutljivost G-senzorja
- Datum/čas svamp
- Izravnava osvetlitve
- Formatirajte kartico SD
- Jezik
- Ponastavitev na tovarniške nastavitve
Vzdrževanje
- Čiščenje: Use a soft, dry cloth to clean the camera body and lens. Do not use abrasive cleaners or solvents. For the screen, use a microfiber cloth.
- Upravljanje SD kartice: Regularly format your Micro SD card (at least once a month) to ensure optimal performance and prevent data corruption. Back up important files pred formatiranjem.
- Shranjevanje: Ko fotoaparata ne uporabljate, ga shranite na hladnem in suhem mestu, stran od neposredne sončne svetlobe in ekstremnih temperatur.
- Vzdrževanje baterije: Avoid fully discharging the battery frequently. If storing for extended periods, charge the battery to about 50% and recharge every few months.
Odpravljanje težav
| Težava | Možna rešitev |
|---|---|
| Kamera se ne vklopi. |
|
| Kamera se zamrzne ali se ne odziva. |
|
| Kakovost videa je slaba ali zamegljena. |
|
| Napaka SD kartice ali pa se snemanje ustavi. |
|
| Screen goes white or displays abnormal colors. |
|
Specifikacije
| Funkcija | Podrobnost |
|---|---|
| Ime modela | CL-3016WK |
| Vrsta kamere | Akcijska kamera |
| Ločljivost zajema videa | 1080p |
| Tehnologija foto senzorja | CMOS |
| Velikost zaslona | 1.5 palcev |
| Tehnologija zaslona | LCD |
| Tehnologija povezljivosti | USB, Wireless (Other display features) |
| Format za zajem videa | MP4 |
| Podprt zvočni format | AAC, MP3 |
| Faktor oblike | Kompakten |
| Dimenzije izdelka | 3 x 7.5 x 7.9 palcev |
| Teža predmeta | 1.3 funtov |
| Proizvajalec | Pilot Automotive, Inc / Wang's International - Direct |
Garancija in podpora
For warranty information and technical support, please refer to the specific warranty card included in your product packaging or visit the official Pilot Automotive website. The included User Manual also contains detailed support contact information.
Proizvajalec: Pilot Automotive, Inc / Wang's International - Direct
Model: CL-3016WK