Uvod
Hvala za nakupasing the Eurom EK5001 Electric Fan Heater. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new heater. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.
The Eurom EK5001 is a powerful 5000W electric fan heater designed for use in workshops, sheds, and other large spaces. It features a thermostat for temperature control, overheating protection for safety, and a cold air fan function.
Varnostna navodila
OPOZORILO: Pred uporabo te naprave preberite vsa varnostna opozorila in navodila. Neupoštevanje opozoril in navodil lahko povzroči električni udar, požar ali hude poškodbe.
- Vedno se prepričajte, da je grelec postavljen na stabilno in ravno površino.
- Ne pokrivajte grelnika. Pokrivanje grelnika lahko povzroči pregrevanje in požar.
- Keep flammable materials (curtains, furniture, paper, etc.) at least 1 meter (3 feet) away from the front, sides, and rear of the heater.
- This heater is designed for 400V power supply. Ensure your electrical installation is compatible.
- Tega grelnika ne uporabljajte v kopalnicah, pralnicah ali podobnih notranjih prostorih, kjer je lahko prisotna voda.
- Ko grelnika ne uporabljate, ga izključite.
- Ne uporabljajte grelnika s poškodovanim kablom ali vtičem, ali če grelnik ne deluje pravilno, je padel ali je bil kakorkoli poškodovan.
- The heater is splash-water resistant, but should not be submerged or exposed to direct water spray.
- Ta naprava ni namenjena uporabi s strani oseb (vključno z otroki) z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkanjem izkušenj in znanja, razen če jih oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost, nadzoruje ali jim daje navodila glede uporabe naprave.
Konec izdelkaview

Slika 1: Eurom EK5001 Electric Fan Heater. This image shows the red metal casing, the front grille protecting the heating elements and fan, the control panel with two rotary knobs, and the sturdy black metal frame with a handle on top and a power plug visible on the left side.
The Eurom EK5001 features a robust red metal casing with a protective grille on the front. It is equipped with a durable iron frame for stability and portability. The control panel is located on the top front of the unit.
Sestavine:
- Nadzorna plošča: Contains the thermostat and power selection knobs.
- Grelni elementi: Located behind the front grille.
- Ventilator: Circulates air over the heating elements.
- Trden okvir: Black metal frame providing support and a carrying handle.
- Napajalni kabel in vtič: For connection to a 400V power supply.
Nastavitev
- Razpakiranje: Grelec previdno vzemite iz embalaže. Embalažo shranite za kasnejše shranjevanje ali transport.
- Umestitev: Place the heater on a firm, level, and non-combustible surface. Ensure there is adequate clearance from walls, furniture, and other objects (minimum 1 meter / 3 feet).
- Napajalni priključek: Ensure your power supply is 400V and capable of handling 5000W. Insert the power plug securely into a suitable electrical outlet.
- Začetno preverjanje: Before first use, inspect the heater for any visible damage. Do not use if damaged.
Navodila za uporabo
The Eurom EK5001 features two rotary knobs on the control panel: one for power selection and one for thermostat control.
Power Selection Knob:
- Izklopljeno (0): Izklopi grelec.
- Fan Only (Fan Symbol): Activates the fan without heating, providing cold air circulation.
- Nizka toplota (I): Activates heating at approximately 2500W.
- Visoka vročina (II): Activates heating at the full 5000W output.
Gumb za upravljanje termostata:
This knob allows you to set the desired room temperature. The heater will automatically turn on and off to maintain the set temperature.
- Turn the power selection knob to your desired heat setting (Low Heat or High Heat).
- Turn the thermostat knob clockwise to the maximum setting. The heater will begin to operate.
- Once the room reaches your desired temperature, slowly turn the thermostat knob counter-clockwise until you hear a click and the heater turns off.
- The heater will now automatically cycle on and off to maintain this temperature.
Opomba: The overheating protection feature will automatically shut off the heater if it becomes too hot. If this occurs, unplug the heater, allow it to cool down for at least 30 minutes, and remove any obstructions before restarting.
Vzdrževanje
Redno vzdrževanje zagotavlja dolgo življenjsko dobo in varno delovanje vašega grelnika.
- Čiščenje: Pred čiščenjem vedno izključite grelec iz električnega omrežja in ga pustite, da se popolnoma ohladi. Uporabite mehko,amp Za brisanje zunanjih površin uporabite krpo. Ne uporabljajte abrazivnih čistil ali topil.
- Odstranjevanje prahu: Periodically use a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the grilles and internal components. Ensure the heater is unplugged during this process.
- Shranjevanje: Ko grelnika dalj časa ne uporabljate, ga shranite na hladnem in suhem mestu, po možnosti v originalni embalaži.
- Pregled: Regularly inspect the power cord and plug for any signs of damage. If damaged, do not use the heater and contact qualified service personnel.
Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Grelec se ne vklopi. | Brez napajanja. Aktivirana je zaščita pred pregrevanjem. Power knob is off. | Preverite, ali je vtič varno vstavljen in ali vtičnica deluje. Unplug, let cool for 30 mins, remove obstructions. Turn power knob to 'I' or 'II'. |
| Grelec se nepričakovano izklopi. | Aktivirana je zaščita pred pregrevanjem. Termostat je dosegel nastavljeno temperaturo. | Unplug, let cool for 30 mins, remove obstructions. This is normal operation. Adjust thermostat to a higher setting if more heat is desired. |
| Nezadostno ogrevanje. | Izbrana je nizka stopnja toplote. Prostor je prevelik za grelec. Obstruction of air intake/output. | Switch to 'II' (High Heat) setting. Consider using multiple heaters or a more powerful unit for very large spaces. Ensure grilles are clear of dust and debris. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Eurom customer support or a qualified technician.
Specifikacije
- Znamka: Evrom
- Številka modela: EK5001
- Številka dela proizvajalca: 253997
- vir energije: Električni na kabel
- voltage: 400 volta
- Izhodna moč: 5000 W (5 kW)
- barva: Rdeča
- Dimenzije izdelka: Approximately 1 x 1 x 1 cm; 8.08 kg (Note: Dimensions seem incorrect from source, using provided raw data)
- Posebne lastnosti: Thermostat, Overheating Protection
- Vrsta pritrditve: Talni nosilec
- Priporočena uporaba: Garage, Shed, Workshop
- Prvi razpoložljivi datum: 15. januar 2020
Garancija in podpora
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Eurom webspletno mesto. Shranite račun kot dokazilo o nakupu.
For further assistance, you may contact Eurom customer service directly.
