1. Pomembne varnostne informacije
Please read all instructions carefully before using this heater. Failure to follow these instructions may result in fire, electric shock, injury to persons, or property damage.
- OPOZORILO: NEVARNOST POŽARA. Vnetljive materiale, kot so pohištvo, blazine, posteljnina, papirji, oblačila in zavese, hranite vsaj 0.9 metra od sprednje strani grelnika in stran od stranic in zadnje strani.
- Ta grelnik je med uporabo vroč. Da se izognete opeklinam, ne pustite, da se gola koža dotika vročih površin.
- Izjemna previdnost je potrebna, kadar grelnik uporabljajo otroci ali invalidi ali v njegovi bližini in kadar koli grelnik pustite delovati brez nadzora.
- Vedno izklopite grelec, ko ga ne uporabljate.
- Ne uporabljajte grelnika s poškodovanim kablom ali vtičem ali po tem, ko je grelec padel ali kakor koli poškodovan.
- Ne uporabljajte na prostem.
- Če želite odklopiti grelec, obrnite krmilne elemente na IZKLOP, nato odstranite vtič iz vtičnice.
- Ne vstavljajte ali dovolite, da bi tujki vstopili v prezračevalne ali izpušne odprtine, saj lahko povzročijo električni udar ali požar ali poškodujejo grelec.
- Da bi preprečili morebiten požar, na kakršen koli način ne blokirajte dovodov ali odvodov zraka. Ne uporabljajte na mehkih površinah, kot je postelja, kjer se lahko zamašijo odprtine.
- This heater includes a Varnostno stikalo proti prevračanju that automatically turns the unit off if it is accidentally tipped over.
- Features an internal heat-limiting thermostat and thermal cut-off safety device to prevent overheating.

Slika: The Optimus H-1382 heater features a tip-over safety switch, which automatically cuts power if the unit is accidentally knocked over, enhancing user safety.
2. Izdelek je končanview
The Optimus H-1382 is a portable oscillating fan heater designed to provide efficient and convenient heating for personal spaces. It offers versatile functionality, serving as a heater in colder months and a cooling fan during warmer periods. Its compact design and safety features make it suitable for various indoor environments.

Slika: The Optimus H-1382 Portable Oscillating Fan Heater is shown in a living room, highlighting its compact size and suitability for personal heating.
Ključne značilnosti:
- Two Heat Settings: 750W and 1500W
- Four-position Function Switch: OFF, FAN, LO (Low Heat), HI (High Heat)
- Samodejni nadzor termostata
- Motorized Oscillating Base (rotates approximately 70-90 degrees)
- Internal Heat-Limiting Thermostat
- Thermal Cut-Off Safety Device
- Overheat Protection Circuit
- Varnostno stikalo proti prevračanju
- Indikator napajanja
- Integrated carry handle for portability
3. Nastavitev
Before initial use, ensure the heater is placed on a firm, level surface. Avoid placing it on soft surfaces like rugs or carpets that could block the air intake. Ensure there is at least 3 feet (0.9 meters) of clear space around the heater from any combustible materials. Plug the heater directly into a 120V AC, 60Hz wall outlet. Do not use with extension cords or power strips.
4. Navodila za uporabo
The Optimus H-1382 features two control knobs and an oscillation switch for easy operation.

Slika: Podrobno view of the control panel on the Optimus H-1382, showing the thermostat knob, function switch, and oscillation switch.
Function Switch (Right Knob):
- IZKLOPLJENO: Popolnoma izklopi grelec.
- VENTILATOR: Activates the fan-only mode for air circulation without heat.
- LO (nizka toplota): Provides 750 watts of heating power.
- HI (visoka toplota): Provides 1500 watts of heating power.
Thermostat Control (Left Knob):
This knob allows you to set your desired room temperature. Once the room reaches the set temperature, the heater will cycle on and off automatically to maintain it. The power indicator light will illuminate when the heater is actively heating.
- Turn the thermostat knob to the 'HI' position.
- Select your desired heat setting (LO or HI) using the function switch.
- Once the room reaches a comfortable temperature, slowly turn the thermostat knob counter-clockwise until the heater turns off.
- The heater will now automatically maintain this temperature.

Slika: The automatic thermostat control knob on the Optimus H-1382, indicating 'Lo' and 'Hi' settings for temperature regulation.
Funkcija nihanja:
The oscillation switch, located at the base of the unit, controls the motorized oscillating base. When turned ON, the heater will rotate approximately 70-90 degrees, distributing heat over a wider area. Turn it OFF to direct heat in a stationary position.
Video: This video provides a general product description of the Optimus H-1382 Portable Oscillating Fan Heater, showcasinnjegove značilnosti in delovanje.
5. Vzdrževanje
Redno vzdrževanje zagotavlja optimalno delovanje in dolgo življenjsko dobo vašega grelnika.
Čiščenje:
- Pred čiščenjem vedno odklopite grelec.
- Uporabite mehko, damp krpo za brisanje zunanjih površin grelnika.
- Do not use abrasive cleaners or solvents as they may damage the surface.
- Gently vacuum the air intake and exhaust grilles to remove dust and lint buildup.
- Preden grelec ponovno priključite, se prepričajte, da je popolnoma suh.
Shranjevanje:
When storing the heater, keep it in a cool, dry place. It is recommended to store it in its original packaging to protect it from dust and damage.
6. Odpravljanje težav
If your heater is not operating correctly, please check the following common issues before contacting support.
- Grelec se ne vklopi:
- Prepričajte se, da je napajalni kabel varno priključen v delujočo električno vtičnico.
- Check if the function switch is set to 'LO' or 'HI'.
- Preverite, ali je gumb termostata nastavljen na temperaturo, višjo od trenutne sobne temperature.
- Check if the tip-over safety switch has been activated (ensure the heater is on a flat, stable surface).
- Confirm that the circuit breaker has not tripped.
- Heater produces no heat in heat mode:
- Ensure the function switch is not set to 'FAN' only.
- Nastavite termostat na višjo nastavitev.
- Grelec se prepogosto vklaplja in izklaplja:
- Termostat je morda nastavljen preblizu sobni temperaturi. Nekoliko ga prilagodite.
- Ensure the heater is not placed near a draft or an open window, which can cause rapid temperature fluctuations.
- Zmanjšan pretok zraka ali nenavaden hrup:
- Check for dust or obstructions in the air intake and exhaust grilles. Clean as per maintenance instructions.
7. Specifikacije
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Znamka | Optimus |
| Številka modela | H-1382 |
| Nastavitve napajanja | 750 W (nizka), 1500 W (visoka) |
| Funkcija Switch | OFF, FAN, LO, HI |
| Termostat | Samodejni nadzor |
| Nihanje | Motorized, approx. 70-90 degrees |
| Varnostne funkcije | Tip-Over Safety Switch, Internal Heat-Limiting Thermostat, Thermal Cut-Off, Overheat Protection Circuit |
| Dimenzije izdelka | 12.5 x 9 x 9 palcev |
| Teža predmeta | 3.7 funtov |
| barva | Bela |
| Notranja/zunanja uporaba | Notranja |
| Vir napajanja | Električni |
8. Garancija in podpora
This Optimus H-1382 Portable Oscillating Fan Heater comes with a 3-letna omejena garancija from the manufacturer, Optimus Enterprise Inc. For warranty claims, technical support, or any inquiries regarding your product, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Optimus webmesto.
Prosimo, shranite dokazilo o nakupu za potrditev garancije.