Ajax Systems 2xSIM Plus Intelligent Security Control Panel Hub

Specifikacije

• Hub Uporabniški priročnik
• Posodobljeno: 6. oktober 2023
• Podpira iOS, Android, macOS in Windows
• Povezati je mogoče do 100 naprav Ajax
• Zaščiten radijski protokol Jeweller za zanesljivo komunikacijo do 2 km

Navodila za uporabo izdelka

Povezovanje vozlišča

Zagotovite, da sta oba komunikacijska kanala (Ethernet in SIM kartica) povezana za zanesljivo komunikacijo z Ajax Cloud.

Upravljanje vozlišča

Za nadzor vozlišča uporabite aplikacijo Ajax v svojem želenem OS (iOS, Android, macOS ali Windows). Prilagodite obvestila in se takoj odzovite na opozorila varnostnega sistema.

Ustvarjanje scenarijev

Uporabite scenarije za avtomatizacijo varnostnega sistema. Programirajte dejanja za naprave za avtomatizacijo na podlagi alarmov, pritiskov gumbov ali urnikov z uporabo aplikacije Ajax.

LED indikacije

LED na zvezdišču nudi vizualne znake za različna stanja sistema ali dogodke. Za podroben seznam indikacij in njihovih pomenov glejte uporabniški priročnik.

pogosta vprašanja

• Q: Koliko naprav Ajax je mogoče povezati s hubom?
• A: Na zvezdišče je mogoče povezati do 100 naprav Ajax.
• Q: Kakšen je doseg zanesljive komunikacije med napravami Ajax?
• A: Radijski protokol Jeweller zagotavlja zanesljivo komunikacijo do 2 km v vidnem polju.
• Q: Kako lahko prilagodim obvestila v središču?
• A: Obvestila lahko prilagodite v nastavitvah vozlišča prek aplikacije Ajax. Izbirajte med potisnimi obvestili, SMS-i ali klici glede na vaše želje.

Hub je centralna naprava varnostnega sistema Ajax, ki usklajuje povezane naprave ter komunicira z uporabnikom in varnostnim podjetjem. Hub je razvit samo za uporabo v zaprtih prostorih.

• Hub potrebuje dostop do interneta za komunikacijo s strežnikom v oblaku Ajax Cloud—za konfiguracijo in nadzor s katere koli točke sveta, prenos kationov dogodkov in posodabljanje programske opreme. Osebni podatki in dnevniki delovanja sistema so shranjeni pod večnivojsko zaščito, izmenjava informacij s Hubom pa poteka po šifriranem kanalu 24 ur na dan.
• Pri komunikaciji z Ajax Cloud lahko sistem uporablja ethernet povezavo in GSM omrežje.
• Uporabite oba komunikacijska kanala, da zagotovite zanesljivejšo komunikacijo med vozliščem in oblakom Ajax.
• Hub lahko upravljate prek aplikacije za iOS, Android, macOS ali Windows. Appal omogoča takojšen odziv na vsa obvestila varnostnega sistema.
• Sledite povezavi za prenos aplikacije za vaš OS:

Android

iOS

Uporabnik lahko prilagodi obvestila v nastavitvah vozlišča. Izberite, kaj vam bolj ustreza: potisna obvestila, SMS ali klici. Če je sistem Ajax povezan s centralno nadzorno postajo, bo alarmni signal poslan neposredno vanjo, mimo Ajax Cloud.

Kupite inteligentno varnostno nadzorno ploščo Hub

• Na zvezdišče je mogoče povezati do 100 naprav Ajax. Zaščiten radijski protokol Jeweller zagotavlja zanesljivo komunikacijo med napravami na razdalji do 2 km v vidnem polju.

Seznam draguljarskih naprav

• Uporabite scenarije za avtomatizacijo varnostnega sistema in zmanjšanje števila rutinskih dejanj. Prilagodite varnostni urnik in programirajte dejanja naprav za avtomatizacijo (rele, zidno stikalo ali vtičnica) kot odgovor na alarm, pritisk gumba ali po urniku. Scenarij je mogoče ustvariti na daljavo v aplikaciji Ajax.

Kako ustvariti in konfigurirati scenarij v varnostnem sistemu Ajax

Vtičnice in indikacija

1. LED logotip, ki označuje stanje pesta
2. Pritrdilna plošča SmartBracket. Potreben je perforiran del za aktiviranje tamper v primeru kakršnega koli poskusa demontaže pesta
3. Vtičnica za napajalni kabel
4. Vtičnica za ethernetni kabel
5. Reža za micro SIM
6. QR koda
7. Tampgumb er
8. Gumb za vklop/izklop
9. Držalo kabla klamp

LED indikacija

Lučka LED zvezdišča ima seznam indikatorjev, ki prikazujejo stanje sistema ali dogajanje. Logotip Ajax na sprednji strani pesta lahko sveti rdeče, belo, vijolično, rumeno, modro ali zeleno, odvisno od države. Ko se v sistemu nič ne dogaja (brez alarma, okvare, odpiranja pokrova itd.), LED prikazuje dve stanji vozlišča:

• Vključen/delno vklopljen ali omogočen nočni način — lučka LED sveti belo.
• Izključeno — LED sveti zeleno.

Če ima vaše vozlišče drugačne indikacije, se obrnite na našo tehnično podporo. Pomagali vam bodo.

Dostop do indikacij

Uporabniki vozlišča lahko vidijo opozorila in okvare, ko:

• Vklop/izklop sistema s tipkovnico Ajax.
• Na tipkovnici vnesite pravilen ID uporabnika ali osebno kodo in izvedite dejanje, ki je že bilo izvedeno (nprample, je sistem izklopljen in na tipkovnici je pritisnjen gumb za izklop).
• Pritisnite gumb SpaceControl, da vklopite/izklopite sistem ali aktivirate nočni način
• Vklop/izklop sistema z uporabo aplikacij Ajax.

Vsi uporabniki lahko vidijo prikaz stanja spreminjajočega se vozlišča.

Britanski disko

• Funkcijo omogočite v nastavitvah huba v aplikaciji PRO (Hub → Nastavitve → Storitve → LED indikacija).

Indikacija je na voljo za vozlišča z različico vdelane programske opreme OS Malevich 2.14 ali novejšo in v aplikacijah naslednjih različic ali novejših:

• Ajax PRO: Orodje za inženirje 2.22.2 za iOS
• Ajax PRO: Orodje za inženirje 2.25.2 za Android
• Ajax PRO Desktop 3.5.2 za macOS
• Ajax PRO Desktop 3.5.2 za Windows

Indikacija opozorila

• Če je sistem deaktiviran in je prisotna katera koli indikacija iz tabele, rumena LED dioda utripa enkrat na sekundo.
• Če je v sistemu več stanj, se prikazi prikažejo eno za drugo, v enakem zaporedju, kot je prikazano v tabeli.

Povezovanje z omrežjem

1. Odprite pokrov pesta tako, da ga s silo premaknete navzdol.
   Bodite previdni in ne poškodujte tamper ščiti pesto pred razstavljanjem.
2. Priključite napajalni in Ethernet kable v vtičnice.
   • Napajalna vtičnica
   • Ethernet vtičnica
   • Reža za kartico SIM
   • Držalo kabla klamp
3. Pritisnite in držite gumb za vklop 2 sekundi, dokler ne zasveti logotip. Središče potrebuje približno 2 minuti, da prepozna razpoložljive komunikacijske kanale.

• Svetlo zelena ali bela barva logotipa pomeni, da je vozlišče povezano z Ajax Cloud.
• Če se povezava Ethernet ne vzpostavi samodejno, onemogočite proxy in filtriranje po naslovih MAC ter v nastavitvah usmerjevalnika aktivirajte DHCP: zvezdišče bo prejelo naslov IP. Med naslednjo nastavitvijo v mobilni aplikaciji boste lahko nastavili statični naslov IP.
• Za povezavo vozlišča v GSM omrežje potrebujete micro-SIM kartico z onemogočeno zahtevo po PIN kodi (izključite jo lahko z mobilnim telefonom) in zadosten znesek na računu za plačilo GPRS, SMS storitev in klicev.

V nekaterih regijah se Hub prodaja s kartico SIM

• Če se vozlišče ne poveže z Ajax Cloud prek GSM, uporabite Ethernet za nastavitev omrežnih parametrov v aplikaciji. Za pravilno nastavitev dostopne točke, uporabniškega imena in gesla se obrnite na službo za podporo operaterja.

Račun Ajax
Uporabnik s skrbniškimi pravicami lahko prek aplikacije konfigurira varnostni sistem Ajax. Skrbniški račun s podatki o dodanih vozliščih je šifriran in postavljen v Ajax Cloud.
Vsi parametri varnostnega sistema Ajax in povezanih naprav, ki jih nastavi uporabnik, so shranjeni lokalno na hubu. Ti parametri so neločljivo povezani s središčem: menjava skrbnika vozlišča ne vpliva na nastavitve povezanih naprav.

• Ena telefonska številka se lahko uporabi za ustvarjanje samo enega računa Ajax.
• Ustvarite račun Ajax v aplikaciji po navodilih po korakih. Kot del postopka morate potrditi svojo e-pošto in telefonsko številko.
• Račun Ajax vam omogoča združevanje vlog: lahko ste skrbnik enega vozlišča in tudi uporabnik drugega vozlišča.

Dodajanje vozlišča v aplikacijo Ajax
Omogočanje dostopa do vseh funkcij sistema (predvsem do prikazovanja obvestil) je obvezen pogoj za upravljanje varnostnega sistema Ajax preko pametnega telefona.

1. Prijavite se v svoj račun.
2. Odprite meni Add Hub in izberite način registracije: ročno ali vodenje po korakih.
3. Ob registraciji stage, vnesite ime vozlišča in skenirajte QR kodo, ki se nahaja pod pokrovom (ali ročno vnesite registracijski ključ).
4. Počakajte, da se vozlišče registrira.

• Če na vozlišču že obstajajo uporabniki, lahko skrbnik vozlišča, PRO s polnimi pravicami ali podjetje za namestitev izbranega vozlišča doda vaš račun vanj. Prejeli boste obvestilo, da je središče že dodano drugemu računu.
• Stopite v stik z našo podporo, da ugotovite, kdo ima skrbniške pravice v središču.

Vrste uporabniških računov in pravice

Namestitev

• Pred namestitvijo vozlišča se prepričajte, da ste izbrali optimalno lokacijo: kartica SIM dokazuje dosleden sprejem, vse naprave so testirane za radijsko komunikacijo in zvezdišče je skrito pred neposrednimi view.
• Naprava je bila razvita samo za uporabo v zaprtih prostorih.
• Pesto mora biti zanesljivo pritrjeno na površino (navpično ali vodoravno). Ne priporočamo uporabe dvostranskega lepilnega traku: ne more zagotoviti varne pritrditve in poenostavi odstranitev naprave.

Ne postavljajte pesta

• zunaj prostorov (na prostem);
• v bližini ali znotraj kovinskih predmetov, ki povzročajo oslabitev in zaščito radijskega signala;
• na mestih s šibkim GSM signalom;
• blizu virov radijskih motenj: manj kot 1 meter od usmerjevalnika in napajalnih kablov;
• v prostorih s temperaturo in vlago nad dovoljenimi mejami.

Namestitev vozlišča

1. Pritrdite pokrov pesta na površino s priloženimi vijaki. Pri uporabi drugih dodatkov Xing se prepričajte, da ne poškodujejo ali deformirajo hublida.
2. Pritrdite napajalni in ethernetni kabel s priloženim držalom kabla štamp in vijaki. Uporabljajte kable s premerom, ki ni večji od priloženega. Držalo kabla klamp se mora tesno prilegati kablom, da se pokrov pesta zlahka zapre.
   Držalo kabla klamp pomaga preprečevati sabotage — napajalni in ethernetni kabli ne bodo namerno izvlečeni.
3. Postavite pesto na pokrov in ga pritrdite s priloženimi vijaki.

• Pri navpični pritrditvi (na primer na steno) pesta ne obračajte. Ko je logotip Ajax pravilno pritrjen, ga je mogoče brati vodoravno.
• Pritrditev pesta na pokrov z vijaki preprečuje nenamerno premikanje pesta in zmanjšuje tveganje kraje naprave.
• Če je pesto trdno pritrjeno, poskus odtrganja sproži tamper, in sistem pošlje obvestilo.

Sobe v aplikaciji Ajax

• Virtualne sobe se uporabljajo za združevanje povezanih naprav. Uporabnik lahko ustvari do 50 sob, pri čemer se vsaka naprava nahaja samo v enem prostoru.
• Brez ustvarjanja sobe ne morete dodajati naprav v aplikaciji Ajax.

Ustvarjanje in postavitev sobe

• Soba je ustvarjena v aplikaciji z uporabo menija Dodaj sobo.
• Določite ime sobe in po želji priložite (ali naredite) fotografijo: pomaga hitro najti želeno sobo na seznamu.
• S pritiskom na gumb za prestavo pojdite v meni z nastavitvami sobe.
• Če želite izbrisati sobo, premaknite vse naprave v druge sobe z menijem za nastavitev naprave. Če izbrišete sobo, se izbrišejo vse njene nastavitve.

Povezovanje naprav

• Središče ne podpira integracijskih modulov uartBridge in ocBridge Plus.

• Med prvo registracijo vozlišča v aplikaciji boste pozvani, da dodate naprave za varovanje sobe. Vendar pa lahko zavrnete in se pozneje vrnete na ta korak.
• Uporabnik lahko napravo doda le, ko je varnostni sistem izklopljen.

1. Odprite sobo v aplikaciji in izberite možnost Dodaj napravo.
2. Poimenujte napravo, skenirajte QR kodo (ali ročno vstavite ID), izberite sobo in pojdite na naslednji korak.
3. Ko aplikacija začne iskati in zažene odštevanje, vklopite napravo: njena LED bo enkrat utripala. Da pride do zaznavanja in seznanjanja, morajo biti naprave znotraj območja pokritosti brezžičnega omrežja zvezdišča (na enem varovanem objektu).

Zahteva za povezavo se pošlje za kratek čas ob vklopu naprave.

• Če povezava ne uspe pri prvem poskusu, izklopite napravo za 5 sekund in poskusite znova.
• Na Hub je mogoče povezati do 10 kamer ali DVR-jev, ki podpirajo protokol RTSP.
• Kako konfigurirati in povezati IP kamero z varnostnim sistemom Ajax

Ikone vozlišča

Ikone prikazujejo nekatera stanja vozlišča. Ogledate si jih lahko v aplikaciji Ajax, v meniju Naprave.

Stanja vozlišča

Države lahko najdete v aplikaciji Ajax

1. Pojdite na zavihek Naprave.
2. Na seznamu izberite Hub.

nastavitve

Nastavitve lahko spremenite v aplikaciji Ajax:

1. Pojdite na zavihek Naprave.
2. Na seznamu izberite Hub.
3. Pojdite v nastavitve s klikom na ikono.

Opomba da po spremembi nastavitev kliknite gumb Nazaj, da jih shranite.

Nastavitve Ponastavi
Če želite vozlišče vrniti na tovarniško privzete nastavitve, ga vklopite in nato 30 sekund držite gumb za vklop (logotip bo začel utripati rdeče).
Hkrati se izbrišejo vsi priključeni detektorji, nastavitve prostora in uporabniške nastavitve. Uporabnik profiles bo ostal povezan s sistemom.

Uporabniki
Ko v račun dodate zvezdišče, postanete skrbnik te naprave. Eno vozlišče ima lahko do 50 uporabnikov/skrbnikov. Skrbnik lahko povabi uporabnike v varnostni sistem in določi njihove pravice.

Obvestila o dogodkih in alarmih

Vozlišče uporabnike obvešča o dogodkih na tri načine: potisna obvestila, SMS in klici.
Obvestila nastavimo v meniju Uporabniki:

• Ajax Cloud pošlje potisno obvestilo v sistemsko aplikacijo Ajax Security, če je na voljo internetna povezava.
• SMS se pošlje na telefonsko številko, ki jo je uporabnik navedel ob registraciji računa Ajax.
• Telefonski klic pomeni, da vozlišče pokliče številko, navedeno v računu Ajax.

Kličemo samo v primeru alarma, da pritegnemo vašo pozornost in zmanjšamo verjetnost, da bi zamudili pomembno opozorilo.
Priporočamo, da omogočite to vrsto obvestila. Hub zaporedno pokliče vse uporabnike, ki imajo omogočeno tovrstno obveščanje po vrstnem redu, ki je določen v uporabniških nastavitvah. Če se pojavi drugi alarm, bo vozlišče ponovno vzpostavilo klic, vendar ne več kot enkrat na 2 minuti.

Klic se samodejno prekine takoj, ko nanj odgovorite. Priporočamo, da telefonsko številko, povezano s kartico SIM vozlišča, shranite na seznam stikov.

Nastavitve obveščanja lahko spremenijo le registrirani uporabniki.

Središče ne obvesti uporabnikov o sprožitvi detektorjev odpiranja v modelu Disarmed, funkcija Chime je omogočena in konfigurirana. O odprtju obveščajo le sirene, povezane s sistemom.

Kako Ajax obvešča uporabnike o opozorilih

Povezovanje varnostnega podjetja

• Seznam organizacij, ki povezujejo sistem Ajax s centralno nadzorno postajo, je na voljo v meniju Varnostna podjetja v nastavitvah vozlišča:
• Obrnite se na predstavnike podjetja, ki ponuja storitve v vašem mestu, in se dogovorite za povezavo.
• Povezava s centralno nadzorno postajo (CMS) je možna preko SurGard (Contact ID), ADEMCO 685, SIA (DC-09) in drugih lastniških protokolov. A Kaj je Chime
• Kako Ajax obvešča uporabnike o opozorilih Celoten seznam podprtih protokolov je na voljo na povezavi.

Vzdrževanje

• Redno preverjajte delovanje varnostnega sistema Ajax.
• Očistite telo pesta pred prahom, pajek webin druge onesnaževalce, ko se pojavijo. Uporabite mehko suho prtičko, primerno za vzdrževanje opreme.
• Za čiščenje pesta ne uporabljajte nobenih snovi, ki vsebujejo alkohol, aceton, bencin ali preveč aktivnih topil.

Kako zamenjati baterijo pesta

Celoten komplet

1. Središče Ajax
2. Plošča za pritrditev SmartBracket
3. Napajalni kabel
4. Ethernet kabel
5. Montažni komplet
6. GSM startni paket (na voljo ni v vseh državah)
7. Vodnik za hiter začetek

Varnostne zahteve
Pri namestitvi in ​​uporabi vozlišča upoštevajte splošne predpise o električni varnosti pri uporabi električnih naprav, pa tudi zahteve regulativnih pravnih aktov o električni varnosti.
Strogo je prepovedano razstavljati napravo pod voltage. Naprave ne uporabljajte s poškodovanim napajalnim kablom.

Tehnične specifikacije

• Vse tehnične specifikacije Huba
• Skladnost s standardi

Garancija

Garancija za izdelke družbe z omejeno odgovornostjo “Ajax Systems Manufacturing” velja 2 leti po nakupu in ne velja za že nameščen akumulator.
Če naprava ne deluje pravilno, se najprej obrnite na službo za podporo - v polovici primerov je tehnične težave mogoče rešiti na daljavo.

• Celotno besedilo garancije
• Uporabniška pogodba
• Tehnična podpora: support@ajax.systems.

Dokumenti / Viri

Ajax Systems 2xSIM Plus Intelligent Security Control Panel Hub [pdfUporabniški priročnik 2xSIM Plus Intelligent Security Control Panel Hub, 2xSIM, Plus Intelligent Security Control Panel Hub, Security Control Panel Hub, Control Panel Hub, Panel Hub

Reference

• Uporabniški priročnik