1. Uvod
Welcome to the BlitzWolf BW-Voyager1 Smart Watch user manual. This guide provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your new smart watch. The BW-Voyager1 is a rugged outdoor sports watch featuring a 1.43-inch AMOLED display, dual-band GPS, 10ATM water resistance, comprehensive health monitoring, and over 170 sports modes.

2. Vsebina paketa
Označite polje za naslednje elemente:
- 1x BlitzWolf BW-Voyager1 Smart Watch with Black Strap
- 1x Wireless Charging Cable
- 1x Replacement Strap (Blue)
- 1x uporabniški priročnik
3. Specifikacije
The following table outlines the technical specifications of the BlitzWolf BW-Voyager1 Smart Watch:

| Funkcija | Opis |
|---|---|
| Znamka | BlitzWolf |
| Model | BW-Voyager1 |
| Zaslon | 1.43 inch AMOLED, 466*466 pixels, 391 PPI, Up to 1000 nit Brightness |
| Glavni čip | ATS3085L |
| HRS Chip | VC30F |
| Kapaciteta baterije | 500 mAh |
| Način polnjenja | Wired magnetic charging |
| Različica Bluetooth | 5.3 BLE |
| Zvočnik | 1306 waterproof special speaker |
| Vodoodporna raven | 10 ATM (Dive-proof) |
| Material ohišja ure | Cinkova zlitina |
| Material traku | Silikon |
| Velikost klicanja | 52.2*52.2*13.5 mm |
| Dolžina traku | 249 mm |
| Širina traku | 22 mm |
| Združljiv OS | Android 4.4 in novejši; iOS 9.0 in novejši |
| GPS pozicioniranje | Dual-band GNSS & 6 Positioning Systems (GPS, GLONASS, GALILEO, NAVIC, QZSS, BDS), Assisted GPS for fast fix times |
| Življenjska doba baterije | Up to 65 days (Standby), Up to 30 days (Training power-save modes), About 7 days (Typical Usage) |
| Čas polnjenja | Približno 2 ur |
| Druge funkcije | Compass, Barometric Altimeter |
4. Začetna nastavitev
4.1 Polnjenje ure
Before first use, ensure your watch is fully charged. Connect the wireless charging cable to a 5V/1A USB power adapter (not included) and place the watch onto the magnetic charging base. The watch will indicate charging status on its screen. A full charge typically takes about 2 hours.
4.2 Prenos in seznanjanje aplikacije
To unlock the full functionality of your BW-Voyager1 Smart Watch, you need to download and pair it with the companion app, 'Gloryfitpro'.
- Scan the QR code provided in your physical user manual to download the 'Gloryfitpro' app, or search for it in your device's app store.
- Install and open the 'Gloryfitpro' app on your smartphone (compatible with Android 4.4+ and iOS 9.0+).
- Follow the in-app instructions to create an account and pair your watch via Bluetooth. Ensure Bluetooth is enabled on your phone.
- Once connected, the time and date on your watch will automatically synchronize with your phone.
5. Navodila za uporabo
5.1 Prikaz in navigacija
The watch features a 1.43-inch AMOLED full-touch display with 466*466 pixel resolution, offering clear visuals and responsive touch technology. Navigate through menus and functions by swiping across the screen and tapping icons.

5.2 Bluetooth klicanje
The BW-Voyager1 supports Bluetooth calls with high-fidelity waterproof speakers. Once paired with your phone, you can answer calls directly from your wrist, freeing your hands during activities.

5.3 Spremljanje zdravja
Ura ponuja celovite funkcije sledenja zdravju:
- Spremljanje srčnega utripa: Professional VC30F sensor provides 24/7 continuous heart rate monitoring with abnormal heart rate alerts.
- Merjenje ravni SpO2 (kisika v krvi): Manual measurement of blood oxygen levels.
- Spremljanje ravni stresa: Manual measurement of stress levels.
- Sledenje spanju: Spremlja spanjetag(vključno z REM fazo), dnevnimi dremeži, urnikom spanja ter zagotavlja oceno spanja in vpoglede.
- Dihalna vaja: Vodene dihalne vaje za sprostitev.
- Sledenje menstrualnega ciklusa: For female users to track their menstrual cycles.

5.4 Sledenje aktivnosti in športa
The BW-Voyager1 tracks your daily activity and supports over 170 sports modes. It automatically recognizes 6 common sports modes: walking, running, outdoor cycling, elliptical machine, rowing machine, and static activities.
- Zapis o dejavnosti: Tracks steps, standing time, calories burned, and real-time distance.
- Premakni vrstico: Displays on the device after a period of inactivity, prompting you to move.
- Samodejni cilj: Zazna vašo raven aktivnosti in vam določi dnevni cilj korakov.

5.5 GPS in navigacija
Equipped with L1+L5 dual-frequency ultra-high-precision positioning, the watch supports 6 satellite systems (GPS, GLONASS, BeiDou, Galileo, NAVIC, QZSS) for accurate outdoor tracking. The 'Back to Start' feature guides you to your starting point, displaying your bearings and the shortest distance.
5.6 Compass and Barometric Altimeter
The built-in compass and barometric altimeter provide essential outdoor data, including barometric pressure, altitude, and weather forecasts, helping you master your outdoor adventures.

5.7 Druge pametne funkcije
The watch includes various other useful functions:
- Nadzor predvajalnika glasbe
- Budilka
- Štoparica
- Prikaz vremena
- Dial Market for custom watch faces
- Funkcija Najdi telefon
- Način Ne moti
- Kalkulator
- Koledar
6. Vzdrževanje in nega
6.1 Vodoodpornost
The BW-Voyager1 has a 10 ATM water resistance rating, making it tough enough to withstand the rigors of diving, swimming, surfing, and other water sports and activities. It is globally recognized certification for diving accessories (EN 60529:1989+A1:1999+A2:2013).

6.2 Trajnost
The watch is built with military-grade durability, featuring a high-strength, drop-resistant, and scratch-resistant Panda glass with a screen surface hardness up to 8H, making it resistant to deep scratches.
6.3 Čiščenje
To keep your watch in optimal condition, wipe it regularly with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials that could damage the screen or casing. If the watch comes into contact with saltwater, rinse it with fresh water and dry thoroughly.
7. Odpravljanje težav
Tukaj so rešitve za pogoste težave, na katere lahko naletite:
7.1 Ura se ne zažene
- Začetna uporaba: The watch needs to be connected to the charger for the first use.
- Nizka baterija: If the battery is completely drained, charge it for a while before attempting to activate the watch.
- Aktivacija: Try activating your watch by pressing and holding the area below the screen for an extended period.
7.2 Težave s polnjenjem
- Specifikacija polnilca: Ensure your charger is 5V/1A. If the current is too high, the watch may enter an automatic protection state and not charge.
- Povezava kabla: Confirm that the charging cable is securely attached to the magnetic charging position on the back cover of your watch.
7.3 Sinhronizacija datuma in časa
The date and time will automatically sync when the watch is successfully connected to the 'Gloryfitpro' app on your phone. Ensure the app is running and the watch is paired.
7.4 Swimming Recommendations
While the watch has a 10 ATM water resistance rating, it is not recommended as a professional swimming watch. Its water resistance is suitable for general water sports and activities, but for dedicated professional swimming, specialized devices are advised.
8. Uporabniški nasveti
- Združljivost aplikacije: Always download the latest version of the 'Gloryfitpro' app to ensure perfect compatibility with your phone and access to the newest features.
- Točnost zdravstvenih podatkov: The monitoring data from health functions (e.g., heart rate, SpO2) are for reference only and should not be used as a medical basis for diagnosis or treatment. Consult a healthcare professional for any health concerns.
9. Garancija in podpora
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or contact BlitzWolf customer service directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.